最前線を生き延びた星間国家のエースパイロット、安全な地方の防衛隊でお山の大将を気取ってたい～高潔な英雄って誰の事ですか？～

大学卒業後、社会の洗礼を受け疲れ果てて眠りにつくと、目が覚めたら腐敗した星間国家の軍人の卵、ジャック・ギャレットに転生していた…（絶望）。
おまけに、前世のロボットアニメやロボゲーの動きとか再現できないか試していたら、最前線の損耗率激高な部隊に放り込まれる羽目に…
除隊が許されるまでの、地獄のような四年間をなんとか生き延びて、奇跡的に五体満足での退役を果たした俺は決意する。
「どっか地方の星系で雑魚狩りしながら、お山の大将や地元の英雄として気持ちよくちやほやされたいッ！！！」
とりあえず、コネで入れてくれるって言う、元上官のいるアルビオン星系の防衛軍に内定を貰ったんだが…
「ジャックの腕と頭があれば、大企業のお抱えにもなれただろうに……俺が誘ったとはいえ、態々この辺境に来てアルビオン星系の人々を守ってくれるんだ…これほどありがたいことはないさ…」
え？誰の事言ってます？これ俺？なにか勘違いしてるのでは？
──これは、本性俗物の元日本人エースパイロットが、望まずとも祭り上げられて最前線に送られる物語