神アタリ先生の異世界調合

紅砂の吹き荒れる異世界の荒野で目を覚ました漢方薬剤師（通称：漢方医）の青年、穂積 充。
彼が辿り着いたのは、社会から見捨てられた者たちが身を寄せる棄民たちの巣窟、『捨てられ村』だった。
最底辺の住居に住む重病の少女セティアと出会い、充の異世界生活が新たに始まる。
本名を明かすことが禁じられている異世界で、充は自身の公名（あざな）を『アタリ』と命名する。
そこは、自由な経済活動が制限された残酷な世界。
やがてアタリたちは、派閥抗争や生存競争に巻き込まれていく。