クラブ・グレンツェ

【医者殺し】。痛みも、熱も、体への悪影響のサインを奪い去る麻薬が、王都レーゲンスブルクを静かに蝕んでいた。
その流通を断つため、身分を偽る堅物の男マンフレートがスラムを訪れる。相棒に選ばれたのは喧嘩の天才、少女アメリア。報酬は金貨二枚、仕事は麻薬組織ハウス・リンデマンの壊滅。
周囲の助けを得ながら進んでいるように見えた捜査は、しかしあるポイントでぴたりと止まる。二人の前に現れたのは、どれだけ歩いても決して先へ進めない廊下。
拳自慢の少女と、そつのない男。この「あり得ない」を、二人はどう攻略するのか。
凸凹バディ捜査劇。※恋愛要素はありません。