歴史オタク、大航海時代に転生す

現代日本で命を落とした歴史オタク・健太郎は、16世紀スペインで、病弱な十五歳の平民ルーベン・クルーガーとして目を覚ます。

高度な知識とスペイン帝国への燃えるような愛を武器に、彼はハーブ、交易、そして実用化学から歩みを始める。

だが、疫病、戦争、宗教、陰謀が渦巻く世界で生き残るには、発明だけでは足りない――歴史が救いたいものすべてを破壊する前に、ルーベンは富と影響力、そして権力を築かなければならない。