幸田露伴「風流微塵蔵」……<8>「あがりがま」現代語勝手訳
前回「さんなきぐるま」では、新三郎が奉公に出された「坂本屋」の主人、喜蔵のことが描かれていた。喜蔵は彼が奉公していた先代の「坂本屋」の主人の遺言で、本来は、そこの美貌の娘である「おこの」を娶るはずであったが、店を出ても、名だけは同じ「坂本屋」を名乗ることを認めてもらうということだけで、結局坂本屋を追い出されたのであった。
その後、おこのは同じ店の手代であった榮吉と夫婦となるが、その幸せは長く続かなかった。周りの人間にいいようにされ、徐々に落ちぶれて行き、遂には貧しさに喘ぐ生活となる。
この物語は、その貧苦の中でも健気に生きる家族の生きざまが描かれるが、この家を食い物にする人間達ともう一人、思いもかけない人物が登場するなどして、物語は複雑さを見せる。
全四十八回
その後、おこのは同じ店の手代であった榮吉と夫婦となるが、その幸せは長く続かなかった。周りの人間にいいようにされ、徐々に落ちぶれて行き、遂には貧しさに喘ぐ生活となる。
この物語は、その貧苦の中でも健気に生きる家族の生きざまが描かれるが、この家を食い物にする人間達ともう一人、思いもかけない人物が登場するなどして、物語は複雑さを見せる。
全四十八回
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(1)
2019/07/11 08:19
(改)
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(2)
2019/07/12 08:58
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(3)
2019/07/13 08:05
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(4)
2019/07/14 08:09
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(5)
2019/07/15 08:26
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(6)
2019/07/16 08:18
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(7)
2019/07/17 08:11
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(8)
2019/07/18 07:37
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(9)
2019/07/19 08:12
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(10)
2019/07/20 07:48
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(11)
2019/07/21 08:29
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(12)
2019/07/22 08:50
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(13)
2019/07/23 08:35
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(14)
2019/07/24 07:57
(改)
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(15)
2019/07/25 07:57
(改)
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(16)
2019/07/26 07:51
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(17)
2019/07/27 07:43
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(18)
2019/07/28 07:49
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(19)
2019/07/29 08:25
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(20)
2019/07/30 08:19
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(21)
2019/07/31 08:25
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(22)
2019/08/01 08:37
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(23)
2019/08/02 08:48
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(24)
2019/08/03 08:06
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(25)
2019/08/04 08:17
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(26)
2019/08/05 08:24
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(27)
2019/08/06 07:58
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(28)
2019/08/07 08:27
(改)
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(29)
2019/08/08 07:54
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(30)
2019/08/09 07:57
(改)
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(31)
2019/08/10 07:42
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(32)
2019/08/11 09:13
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(33)
2019/08/12 08:03
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(34)
2019/08/13 07:41
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(35)
2019/08/14 07:29
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(36)
2019/08/15 08:39
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(37)
2019/08/16 08:56
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(38)
2019/08/17 07:47
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(39)
2019/08/18 08:40
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(40)
2019/08/19 08:34
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(41)
2019/08/20 08:23
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(42)
2019/08/21 08:22
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(43)
2019/08/22 07:55
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(44)
2019/08/23 08:33
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(45)
2019/08/24 07:23
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(46)
2019/08/25 08:04
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(47)
2019/08/26 08:20
幸田露伴「あがりがま」現代語勝手訳(48)
2019/08/27 09:15