紅楼夢

作者：翡翠

中国四大名著に数えられる紅楼夢（こうろうむ）。
それは一つの石より変化した賈宝玉（かほうぎょく）の栄枯盛衰、女性たちとの交わりを含めた情の文学でもある。
原文を参照しつつ、岩波文庫旧版を対訳とした翻案。

第一回　甄士隠（しんしいん）　夢幻（むげん）に通霊（つうれい）を識（し）り賈雨村（かうそん）　閨秀（けいしゅう）に風塵（ふうじん）を懐（おも）う

第一回　１

2024/07/01 18:20 （改）

2024/07/02 01:17 （改）

2024/07/02 13:59 （改）

2024/07/03 23:57

2024/07/05 19:03

2024/07/06 23:41

2024/07/07 14:14

第二回　賈夫人　揚州城（ようしゅうじょう）において逝去し　冷子興（れいしこう）　栄国府（えいこくふ）を演説（ものがた）る

2025/05/11 00:52

2024/07/07 16:36

2024/07/07 19:28

2024/07/10 00:08

2024/07/11 19:33

2024/07/15 06:10

2025/02/24 02:46

第三回　如海（じょかい）内兄（ないけい）に託し　西賓（せいひん）を薦（すす）め賈母（かぼ）外孫（がいそん）に接し　孤女（こじょ）を惜（お）しむ

2025/05/11 21:56 （改）

2025/02/24 17:59

2025/02/26 21:50 （改）

2025/02/28 20:06

2025/03/01 03:09

2025/03/07 04:17 （改）

2025/03/08 01:02

2025/03/08 07:50 （改）

2025/03/10 00:14 （改）

2025/03/10 18:38

2025/03/22 09:22

2025/03/23 18:38

2025/03/24 02:42

2025/03/24 23:39

2025/03/26 07:30 （改）

第四回　薄命の女　偏（ひとえ）に薄命の郎（おとこ）に逢い　葫蘆（ころ）の僧　乱（みだ）らに葫蘆（おろか）な案（さばき）を判（くだ）す

2025/05/16 00:22 （改）

2025/03/27 11:00 （改）

2025/03/29 21:25

2025/03/30 21:50 （改）

2025/04/13 18:18

2025/04/14 19:26

2025/05/11 00:04 （改）

2025/05/11 16:35 （改）

2025/05/12 03:15

2025/05/13 08:54

2025/05/13 20:57

2025/05/14 21:01

2025/05/15 23:39

2025/05/16 21:52

2025/05/17 01:07

2025/05/17 20:25

第五回　賈宝玉太虚境（たいきょきょう）に神遊（しんゆう）し　警幻仙（けいげんせん）紅楼夢（こうろうむ）を曲演（きょくえん）す

2025/05/18 13:26

2025/05/18 14:57

2025/05/19 00:26

2025/05/20 00:43 （改）

2025/05/21 01:21 （改）

2025/05/21 23:35 （改）

2025/05/22 22:03 （改）

2025/05/24 00:09 （改）