- あらすじ
- ある日、海外製のゲームの世界に入ってしまった主人公。だがこの世界、何かおかしい？？？
「これはフレンドリーな接触です」
なんと、住人の喋り方が全て海外言語の日本語直訳調！？
この世界で主人公はどうやって過ごすのか？？？ - Nコード
- N0189MB
- 作者名
- 鱈場蟹
- キーワード
- 異世界転移 ギャグ 男主人公 日常 ゲーム 直訳 海外ゲーム 不自然 日本語 RPGゲーム
- ジャンル
- ハイファンタジー〔ファンタジー〕
- 掲載日
- 2026年 04月12日 15時21分
- 最終更新日
- 2026年 04月12日 15時23分
- 感想
- 0件
- レビュー
- 0件
- ブックマーク登録
- 0件
- 総合評価
- 20pt
- 評価ポイント
- 20pt
- 感想受付
- 受け付ける
※ログイン必須 - レビュー受付
- 受け付ける
※ログイン必須 - 誤字報告受付
- 受け付ける
※ログイン必須 - 開示設定
- 開示中
- 文字数
- 1,293文字
設定
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
「これは敵対ではありません。フレンドリーな接触です」異世界の住人が全員マニュアル翻訳で喋る件
作品を読む
スマートフォンで読みたい方はQRコードから
同一作者の作品
N1065MB｜
作品情報｜
連載(全19エピソード)
｜
ハイファンタジー〔ファンタジー〕
気づいたら、俺はプレイしていた海外製RPGの世界にいた。
だが――NPCの会話が明らかにおかしい。
「これはフレンドリーな接触です」
「餌。」
「混雑率は低いです」
妙に直訳っぽく、やたら説明的で、ちょっと怖い。
さ//
N0189MB｜
作品情報｜
短編｜
ハイファンタジー〔ファンタジー〕
ある日、海外製のゲームの世界に入ってしまった主人公。だがこの世界、何かおかしい？？？
「これはフレンドリーな接触です」
なんと、住人の喋り方が全て海外言語の日本語直訳調！？
この世界で主人公はどうやって過ごすのか？？？
N9829MA｜
作品情報｜
短編｜
ハイファンタジー〔ファンタジー〕
全ステータスが「1」という、史上最低の能力値で異世界に召喚された高校生・田中ユウタ。
当然ながら戦えるはずもなく、勇者としては完全に失格……のはずだった。
ーーしかし彼は気づく。
この世界では“ステータスが全て”であり、//
N9404MA｜
作品情報｜
短編｜
ハイファンタジー〔ファンタジー〕
どこにでもいる“平均的”な高校生・佐藤ユウキは、ある日突然、魔王討伐の勇者として異世界に召喚される。
しかし彼のステータスは、筋力・敏捷・魔力・知力・運――すべてがきっちり“平均値”。与えられたスキルも、その名も地味な//
N9089MA｜
作品情報｜
短編｜
ハイファンタジー〔ファンタジー〕
コンビニで肉まんを買おうとしていたはずなのに、気づけばそこは異世界の森だった。
手元にあったのは、なぜか圏外のスマホ一台。
──のはずだった。
『異世界マップを解放しました』
『周辺危険度：スライム（弱）×3』
突然//
+注意+
特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。