太平広記の広義

これは千年の時を越え、極彩色の現（うつつ）として蘇る歴史文化の絵巻。

天を灼く野望も、不老の夢も、すべては歴史の泡沫（うたかた）。
されど、その光と闇は、今も華夏の空を舞っている——。
仙（神）を願い、人として死ゆく。
千年の時を越え、極彩色の現（うつつ）として蘇る歴史文化の絵巻。

闇を暴き、光を彫る。光闇居士の「解釈」と「写実」
仙人たちは、決して霞（かすみ）を食べて生きるだけの記号的な存在ではありません。
不老不死を求める王たちの狂気、丹薬（仙薬）の鉛毒に蝕まれていく肉体の生々しさ、天界の掟に縛られる女神たちの孤独——。

筆致は、神仙の御業を「魔法」として片付けるのではなく、「極限まで昇華された人間の業（ごう）」として生々しく、かつ高雅に描き出します。
触れれば指が切れそうな氷のような玉（ひすい）の質感、香炉から立ち昇る白檀と朱砂のむせ返るような匂い、泥に塗れた庶民の暮らしと、雲上人の残酷なまでの美しさ。光と闇の強烈なコントラスト（明暗法）を用いて、神話の時代を「確かにそこにあった現実」として読者の眼前に現出させるのです。

華夏の風を、現代の夜明けに
光闇居士の創作の根底にあるのは、深き「華夏（かか）の歴史・文化・風俗」への愛と、それを現代に語り継がんとする詩的な使命感です。

衣（装飾）： 幾重にも重なる絹の擦れる音、唐代の豪奢な装身具の輝き。
食（宴席）： 崑崙山の仙桃から、長安の路地裏で売られる羊肉の匂いまで。
住（建築）： 天を突く楼閣の朱塗り、瓦に降り積もる冷たい夜露。

これら一つ一つのディテールを、文献の海から掬い上げ、緻密な写実作風で現代の言葉へと翻訳していく。それはまるで、時の砂に埋もれた古代のモザイク画を、一枚一枚丁寧に磨き上げ、再び眩い光を当てていくような作業です。

『太平広記の広義』。
それは単なる現代語訳やリライトを超越した、光闇居士による「華夏文化の美しき復権」。
読者はページをめくるたび、失われた王朝の風を感じ、光と闇が交錯する神仙たちの壮大なドラマの目撃者となるのです。