紅月楼に、春は来ない。

一九一七年、上海。

第一次世界大戦、軍閥の抗争、革命の足音。時代の濁流が街をのみ込むなか、娼館《紅月楼（ホンユエロウ）》の歌姫・蘇雪蓮（スー・シュエリエン）は、ひとりの軍人と出会った。

女を買わず、茶ばかりを飲み、恋文ひとつ満足に書けない男――沈景淮（シェン・ジンホワイ）。

「春が来たら、迎えに行く」

その約束は、愛を信じることをとうに諦めた彼女の胸に、凍てついた夜の灯火のようにともった。

紅い灯の下で交わす視線。触れられなかった指先。言葉にできないまま、胸の奥で育っていく想い。

誰よりもささやかな幸福を願った女と、約束だけを抱いて戦場へ向かう男。けれど、二人がようやく見つけた明日を、時代は容赦なく奪っていく。

やがて、春を告げるはずだった約束は霧の向こうへ消え、残されたのは、帰りを待つ者の胸に降り積もる、静かで癒えない痛みだけだった。

――これは、激動の時代に引き裂かれながらも、紅い灯の下で初めて明日を夢見た、二人の恋の物語。


※時代考証について

中国の第一次世界大戦参戦は1917年8月14日、欧州での休戦は1918年11月11日、五四運動の発端は1919年5月4日という史実に沿わせています。一方、景淮の所属部隊、1919年6月9日の発砲事件は創作であり、実在の事件を再現したものではありません。紅月楼も架空の娼館です。

当時の中国は北洋政府の下で軍閥が対立しており、世界大戦の終結が国内の平和を意味しなかったこと、また五四運動が上海の商人・労働者にも波及したことを物語の背景に採用しました。