最終話 用事のない話
件名の欄に私事と書かれた申立ては、調停局の書式では受理できない。
それでも中は読んだ。
申立人、レナート・オルシー。相手方、アニエス・ヴァルニエ。求める事項、用事のない時間を、月に一度。
理由の欄には、こう書いてあった。
先方は用事のある相手にしか会わない習慣を三年続けており、当方はその習慣の外に出たいと考えるため。
わたくしは書式を持って、マノン殿の机へ行った。
「受理できません」
「そうでしょうね」
「私事は調停局で扱いません」
「フォルジュ卿と同じことを言いますね」
マノン殿は書式を受け取って、封筒に戻した。
「これは私が預かります。返事は、あなたが個人でお書きなさい」
その夜、わたくしは机に向かった。
引き出しには紙が五枚入っている。オルシー男爵家の返書、調停局の書式、伯母の手紙が三通。
三年、この時刻に書いていたものには、必ず宛先の家名と、詫びるべき事柄と、相手の面子を潰さない言い回しが要った。
用事のない手紙には、そのどれも要らない。
書けたのは三行だった。
来月の第一週に、そちらへ伺います。湿地を見たいと思います。用事はございません。
翌朝、それを出す。書き直さなかった。
返事は四日後に来た。こちらも短かった。
お待ちしております。用事は、こちらにもございません。
秋の初めに、オルシー領へ行った。
馬車を降りてすぐ、地面が柔らかいのが靴の底に伝わった。
家々は、地面から一段高いところに建っている。柱の途中に、色の違う線が横に引いてあった。
「あれは何でございますか」
「水の来たところです」
レナート様は一番近い家を指した。
「上から順に、二十二年前、十七年前、九年前。九年前のが一番高い。あの年は父が家を三度持ち上げました」
線は、人の胸のあたりにある。
わたくしはそれをしばらく見ていた。
昨秋、四通目の詫び状にわたくしが書いた文は、この線を見ずに書いたものである。土地は人が生きる場所でございます、と書いた。
「アニエス様」
「はい」
「顔が、少し困っておられます」
「詫び状を、あと三通書き直したくなりました」
レナート様が笑う。
「当家は受け取りません。あの件は終わっております」
村の集会所で、領民の方々に会った。
年配の女の方が、水路の付け替えが三年止まった件について、丁寧に文句を言った。
「三年でございます。うちの孫が学校に上がるまでに、水が引くと聞いておりました」
「はい」
「あんたが止めたと聞いております」
「わたくしでございます」
「なぜ止めなさった」
わたくしは、数字の話をする。三月十一日の測量図のこと。七月の一日だけの測量のこと。三年分の数字がなければ、着工したあとで下流が乾いたときに、誰も責任を取れないこと。
女の方は最後まで聞いて、それからうなずいた。
「そうですか。分かりました」
「申し訳ございません」
「謝らんでよろしい」
その一言で、こちらの喉のあたりが少し動く。
「三年待つのは、こちらが決めたことでもあります。うちの人らが署名しましたのでな」
三年、誰かに謝る前に相手の言い分を先回りして読んでいた。
その日の夕方、オルシー男爵家の食卓に呼ばれる。
男爵は湿地の話しかしなかった。水が来る年の見分け方、家を持ち上げる順序、去年の泥の色。用事のない話が、二刻続いた。
わたくしは、ほとんど聞いていた。
三年、食卓でこういう話を聞いたことがない。侯爵邸の食卓では、翌週の予定と、誰と誰を同席させるかの確認しかしなかった。
「アニエス様は、静かにお聞きになる」
男爵がそう言う。
「話がお嫌いですか」
「いえ。聞くほうが慣れております」
「では、そのうち話す番も回ってきます。うちは長いので」
そのうち、という言い方をされたのも、久しぶりだった。
食後、レナート様と外に出る。
日が落ちて、水路の面が銀色になっている。虫の音がしていた。
「返事を、まだ伺っておりません」
「申立ての件でございますか」
「あれは受理されなかったと聞きました。ですので、私事として伺います」
その方はこちらを見ない。水路のほうを見ている。
「私は、あなたに当家へ来ていただきたいと思っています。ただ、条件があるとお考えでしたら、先に伺いたい」
「二つございます」
「どうぞ」
「一つ。調停局の席は続けます。王都と、こちらと、両方に住むことになります」
「はい」
「二つ。オルシー男爵家に、詫び状を書く役目を作らないでいただきたいのです。書けと言われれば書けます。書けますので、頼まれると引き受けます」
レナート様はそこで初めてこちらを見た。
「当家は、詫びは本人が書きます」
「はい」
「父の代からそうです。下手でも本人が書く。だから四通目まで、当家からは一通も出ませんでした」
「存じております」
「ほかには」
「ございません」
その方は少し考えるふうにして、それから言う。
「では、私からも一つ」
「はい」
「泣かない人だと、あなたはご自分をおっしゃる。私はそれを直そうと思っておりません。ですが、腹が立ったときには、私に腹を立ててくださって構いません」
水路のほうで、何かが一度跳ねた。
「レナート様」
「はい」
「今、少し腹が立っております」
「どのあたりでしょう」
「三年前に、こういうことをどなたも申し上げてくださらなかったことに」
「それは私にではありませんね」
「はい。ですが、腹を立てる相手をどこかに置きませんと、置き場がございません」
「では、私が持ちます」
「よろしいのですか」
「三年分でしたら、少し重いでしょうが」
「二十七件でございます」
「では、置く場所を広く取ります」
その方はそう言って、手のひらを上に向けた。差し出したのではない。置いてもよい、という形だった。
わたくしは、そこに自分の手を置いた。
冬の初めに、調停局で新しい取り扱いが定まった。
家の者が本人に代わって詫びを述べる場合、本人の署名を添えること。署名のない代理の詫びは、相手方が受け取りを拒める。
条文を起草したのはわたくしである。三年分の書き挟みを、一度も開かずに書いた。開く必要がなかった。全部覚えている。
マノン殿は一行だけ直した。相手方が拒める、を、相手方は拒んでよい、に。
「拒めると書くと、拒む力のある家しか使いません」
王都では、その取り扱いを二十七条と呼ぶ人がいる。条の番号は違う。数を知っている誰かが、そう呼び始めたらしい。
ドレスデ侯爵家のことは、人づてに聞くだけになった。
侯爵が自分で回っているという。ロベール男爵夫人のところへは、五度目でようやく通されたそうだ。ユリアン様は領地に入られた。夜会には出ておられない。
わたくしは、そうですか、と答える。それ以上のことは、もう出てこない。
シャルロット様からは、季ごとに手紙が来る。
文がだんだん短くなっている。最初の一通は五枚あった。この前のものは一枚半だった。
モンフォール伯爵家との縁談は、戻らなかった。別の話が来ているとも、来ていないとも書いていない。書いていないことは聞かないでおく。
父は、手紙を自分で書き続けている。
わしの返事は長い、と本人が言う。長いままでよいと思う。三年、わたくしが短く整えていた父の言葉は、たぶん父のものではなかった。
伯母への返事を書いたのは、その冬である。
情がないのではありません、と伯母は書いていた。わたくしはそこから始めた。
伯母上のお手紙を、この秋に読みました。八つのわたくしは、弔問の順を母から教わったのではございません。母がそうしているのを、横で見て覚えました。
返事は月末に来る。一行だった。
読みました。会いに行きます。
婚礼は、湿地の集会所で行った。
王都から来たのはマノン殿と父と、シャルロット様の三人である。招きは十二通しか出さなかった。名簿は作らなかった。誰と誰を同席させてはいけないかを、この土地の人たちは自分で知っている。
父は式のあいだ、ずっと集会所の柱を見ていた。
「お前は、水の来る家に住むのか」
「はい」
「そうか」
それだけである。三年前、侯爵家に嫁ぐ日には、父はもっと長く話した。
春に、わたくしはオルシー男爵家に入った。
湿地の家である。柱には線が引いてある。台所の窓から、水路の目盛りが見える。
朝、その目盛りを見るのが、こちらの家の習慣だった。誰かが読んで、誰かに伝える。伝えるだけで、誰も謝らない。
夕食のあと、男爵が去年の泥の色の話をする。今年も同じ話である。
レナート様は、その話を毎年聞いているのに、毎年うなずく。
わたくしも、うなずく。それから、時々は自分の話をする。話す番が回ってくるというのは、本当だった。
寝る前に、レナート様が窓の下の目盛りをもう一度見に行く。毎晩である。見に行っても何も変わらないと本人も知っている。
「今日は」
「二寸下がりました」
「よろしゅうございました」
「明日も見ます」
用事のない話が、こうして一日の終わりに一つ残る。
その夜も、わたくしは泣かなかった。
それを直そうとする人は、もうどこにもいない。




