異世界転生しても編集者のままだった俺はこの物語を校正する

出版社に勤務するオッサン編集者である富士見大五郎は、ある日のこと、異世界へと転生してしまう。異世界において、これと言って何の能力も授からなかった大五郎だが、「魔法を使うために必要な魔法書」の存在を知るや、「魔法書の編集者」として生きる道を模索する。出版文化が未熟な（衰退していた）異世界を舞台に大五郎は編集者として努力するも、戦争に巻き込まれたことを契機に、現代日本への帰還を切望するようになる。魔法という名の暴力がまかり通る異世界に絶望した大五郎は、自身が置かれた「物語」そのものを「編集」するべく、動き出す。