花嫁日和は異世界にて

若林日和(ワカバヤシ ヒヨリ)は、料理が少し得意な普通の女子中学生(15歳)。
変わった…珍しい所があるとしたら、飛芽島という島民で、先祖が海賊だったというぐらい。

買い物で訪れていた本土から、船で島に帰る途中で事件が！？
船が沈没して、何者かによって海底へと引きずり込まれてしまった。

命からがらに浮上して海面へと顔を出すと――帆船上で兵士と海賊たちが斬り合いをしている異様な光景が！
そして息つく暇もなく異形な生物が襲いかかってくる！

あきらかに現実世界（地球）とは違う世界――そう、ここは異世界(ミッドガルニア)。

危機の所を助けてくれたのが、若き海賊の頭目―ヴァイル―。
元の世界に戻るための交換条件にと、料理をご馳走したのが切っ掛けで彼に気に入られて求婚を！？