第十七話 どちらが正しいか
ケラーが来たのは、三日後の昼だった。
二度目である。前と同じように歩いてきて、前と同じ黒い上着で、前と同じ席に座った。書庫の方は、また立っていた。
この三日、わたくしはよく眠れていない。
リーゼの熱は下がったけれど、夜中に一度は起きる。起きて、廊下のほうを見る。鐘が鳴らないことを確かめてから、また眠る。六つの子がそういう眠り方を覚えるのに、ひと月かからなかった。
わたくしのほうは、鳴らないことを確かめても眠れなかった。
厨房裏の板に炭で数字を書くのが、日課になっている。壺の数、樽の数、薪の残り。書いて、翌日また書く。数字が並んでいくのを見ていると、少し落ち着いた。
「奥様。ご機嫌よろしゅう」
「こちらこそ」
「お預かりのお子は、いかがでございますか」
わたくしは椅子に掛けた。
「熱を出しましたが、下がりました」
「それは何より。冬の子どもは、熱が出ると早うございますのでな」
早い、というのが何を指すのかを、わたくしは聞かなかった。
ケラーは帳面を開いた。三冊のうち、いちばん薄いものだ。
「今年の残りを確かめにまいりました」
「はい」
「五人でございますな」
わたくしは指を組んだ。
「六人ではございませんか」
ページを繰る手が、止まらなかった。
「五人でございます」
「わたくしが数えましたところ、六人でございました」
「さようで」
その方は帳面から目を離さなかった。
「いつ、お数えになりました」
「三日前の夜でございます」
「では、そのときは六人でおいでだった」
「はい」
ケラーは羽根ペンを取り、何かを書き足した。書き足してから、こちらへ顔を上げずに言った。
「奥様。数がお好きでいらっしゃる方に、ひとつ申し上げておきます」
「はい」
「感情で数えますと、数は増えるものでございます」
書庫の窓が、風でかたりと鳴った。
「増える」
「はい。減ることはございません。必ず増えます」
「なぜでございましょう」
「忘れられぬからでございますよ」
ケラーは帳面の縁を親指でなぞった。紙を痛めない繰り方をする指だ。
「人は、いなくなった者を勘定から外すのが下手でございます。とくに、よくしてもろうた相手は外せません。ですから一人、また一人と足していく。気がついたときには、生きておる者より死んだ者のほうが多い勘定になっております」
「わたくしは、嘆いておりません」
「嘆いておいでとは申しておりません」
その方は初めて、少しだけ言い方を変えた。丁寧さは同じで、速さだけが落ちた。
「覚えておいでだと申し上げております」
わたくしは、返す言葉を探した。
探して、見つからなかった。
この方はいつも正しい。正しさの方向が、こちらの立っている場所と違うだけだ。二百年の帳面を守る人にとって、覚えている者は勘定を狂わせる原因でしかない。
狂わせているつもりはない。
つもりの話をしても、数は動かない。
この方の言っていることに間違いがない。わたくしは覚えている。薪割り場の人が四度目に返した四つの言葉も、門の人が油の壺を置いた場所も、厨房の人が皿を明日から六枚にすると言ったことも。
覚えているものを、数から外す方法を、わたくしは知らない。
「では、伺います」
「はい」
「三日前の夜、この館に何人おりましたか」
ケラーは帳面を閉じた。
「五人でございます」
「帳面には、そう書いてございますか」
「書いてございます」
「どなたが書かれましたか」
「私が」
「では、それは数えたものではなく、書いたものでございますね」
部屋が静かになった。
書庫の方が、壁際で身じろぎした。
ケラーは帳面の上に手を置いたまま、しばらく動かなかった。それから、初めて口の端を動かした。笑ったのかどうかは分からない。顔を上げていないので、こちらからは見えなかった。
「奥様は、面白いことをおっしゃる」
「申し訳ございません」
「いえ。帳面と、お数えになった数と、どちらが正しいかというお話でございますな」
「はい」
「では、こういたしましょう」
その方は立ち上がった。
「次に鐘が鳴りましたときに、何回鳴るかをお聞きになってください」
「はい」
「四回鳴りましたら、私の帳面が合うております。五回鳴りましたら、奥様がお正しい」
外套に袖を通す。
「どちらでも、私は困りません。帳面は直せばよろしいので」
扉のところで、いつもの礼をした。首から上を少しだけ動かす礼だ。
「ただ、奥様は困られるかもしれませんな」
扉が閉まった。
書庫の方は、まだ立っていた。
「奥様」
「はい」
「あの、僕」
「はい」
「……いえ。なんでもありません」
この館で、なんでもありませんと言う人を、わたくしはもう二人見ている。
夕方、館を歩いて回った。
歩きながら、数えないようにしようとした。
数えないようにするというのは、数えるより難しい。人を見れば目が数える。厨房の前を通れば、中に何人いるかが分かってしまう。分かってしまったものを、無かったことにはできない。
厨房にミルカ。洗濯場にリーゼ。厩にテオ。書庫にあの方。
四人。
針子部屋の前で足が止まった。
扉は閉まっている。開けなかった。開ければ、数が分かってしまう。
分かってしまえば、どちらが正しいかも分かってしまう。
わたくしは廊下に立っていた。
扉の向こうに人がいるなら、五人。いないなら、四人。
開ければ済む。手を伸ばして押せば、それで終わる。
伸ばしかけて、下ろした。
この館へ来てから、わたくしは自分の目で見たものしか数えてこなかった。人から聞いた数は信じない。それが癖であり、たぶん、意地だった。
その意地が、今日は逆に働いている。見なければ、まだどちらでもいられる。
夜、部屋に戻って燭台に火を入れた。
蝋燭は十一本ある。この数だけは、誰が減っても変わらない。
鐘は鳴らなかった。
次に鳴るのが四回なのか五回なのかを、わたくしはもう、知りたくなかった。
知りたくないと思ったのは、この館へ来て初めてだった。
数えるのは、自分の席があるかどうかを確かめるためだった。数えておけば、少なくとも足りないことは分かる。分からないまま座ろうとして立たされるより、ずっとましだ。
今は違う。
数えれば、間違っていたことが分かる。間違っていたなら、そのぶん誰かがどうかなる。
初めて、数えないほうが楽な場所に立っている。




