102/110
兵部卿の宮(その2)
また、兵部卿の宮より文が届きました。
「ひどく固い御心でいらっしゃることですね。わたしは、嵯峨院の皇子で、あなたの叔父にあたるのですよ。わたしの姉妹にあたるあなたの母上の女一宮に、恨み言を言わなくてはならないと思っています。
わが袖は 宿とる虫も なかりしを あやしく蝶の 通わざるらん」
(私の袖は、宿をとる虫さえいないのです。あなただけをこんなに思っているのに、どうして蝶のように美しいあなたは、飛んできて語らってくださらないのですか。)と書いてありました。
まあ、母君にかこつけて、強引に誘って来られるとは。情緒も何もあったものではないこと。
わたくしは、返り事をいたしませんでした。
どうも、この宮は、令和の言葉で申しますと、『上から目線』です。




