第7節 ― 五人の嘘
嘘は、必ずしも真実の反対側にあるわけではない。
多くの場合、それは真実の一部分を覆うために置かれる。
恥を隠す嘘。
過失を隠す嘘。
犯罪ではない罪を隠す嘘。
過去を守るための嘘。
そして、人を殺した事実を隠す嘘。
口から出た瞬間、それらを見分けることはできない。
どの嘘も、同じ言葉で作られるからだ。
知らない。
見ていない。
そこには行っていない。
私は、何もしていない。
*
午前二時十二分。
ヴェルム=クロウ中央駅の駅長会議室には、灰橋操車場で過ぎた十八分間が、紙の上へ再現されていた。
壁には大型の運行時刻表。
その下へ、警察の記録係が細長い紙を何枚も貼りつけている。
中央には一本の横線。
左端に、二十一時五分。
右端に、二十一時二十三分。
《黒梟号》が灰橋へ到着してから、再び発車するまで。
横線の下には、五人の名が並んでいた。
セルマ=ルーク。
ボルグ=ダイン。
エリシア=ハルネ。
オズワルド=ケイン。
ニコル=ヴェイル。
各人の名の横には、本人の証言。
確認された事実。
確認できない時間。
そして、証言と事実が食い違う部分が書き加えられていた。
会議卓の端では、灰橋操車場とつながった鉄道電信機が、休みなく紙帯を吐き出している。
夜勤の駅員。
給水作業員。
郵便係。
制動検査員。
操車係。
貨物事務員。
眠っていた者まで起こされ、同じ質問へ別々に答えさせられていた。
誰を見たのか。
時計を確認したのか。
音だけを聞いたのか。
霧の中の人影を、本人だと思い込んでいないか。
一つの証言を事実に近づけるには、別の人間による二つか三つの確認が必要だった。
もう一台の気送管から、鉄道中央記録庫の回答が届く。
グレアムが封筒を開き、短い文面を読んだ。
「八年前の灰橋操車場職員名簿については、すぐには出せんそうだ」
「なぜです?」
ミラベルが尋ねた。
「事故後に廃止された旧部署の台帳は、中央記録庫の封鎖保管区画へ移されている。開封責任者の立会いと、警察の正式照会印が必要だと」
「今夜中には?」
「無理だ。早くても夜明け以降」
グレアムは紙を記録係へ渡した。
「編成記録、運行指令、封印材料管理、廃車側線担当。見習いを含む全職員の名を要求し直せ」
「すでに照会印を送っています」
「なら、寝ずに待てと付け加えろ」
「記録庫の職員も人間ですよ」
ミラベルが言った。
「殺された奴も人間だ」
「それは、そうですが」
「七人消されたかもしれん事故記録も、人間の話だ」
グレアムは壁の五人を見た。
「言っておく。嘘をついた者が、そのまま殺人犯とは限らん」
「珍しく、探偵のようなことを言いますね」
ミラベルが答えた。
「警察の仕事だ」
「警察は、嘘をついた人を疑うのでは?」
「疑う」
「今、限らないと」
「疑うことと、犯人に決めることは違う」
グレアムは五人の名を、順に指した。
「全員、最初の証言で何かを隠した。だが、隠したものが殺人とは限らん。過失かもしれない。窃盗かもしれない。八年前の責任かもしれない」
「同じ言葉でも、守っているものが違う」
レオンが言った。
「そういうことだ」
「誰から始めます?」
ミラベルが尋ねる。
「列車の最後尾を、見たことにした車掌からだ」
*
セルマは、会議卓の向かい側へ座っていた。
制帽は膝の上。
背筋は伸びている。
グレアムが一枚の運行確認表を机へ置くと、両手の指だけが制帽の縁へ強く食い込んだ。
「《黒梟号・灰橋出発時確認表》」
グレアムが表題を読む。
「郵便交換完了。給水完了。制動圧再試験、正常。旅客乗車完了」
太い指が、最後の項目で止まった。
「最後尾標識灯、確認」
その欄には、黒い印が押されている。
セルマ=ルーク。
主任車掌印。
「お前の印だな」
「はい」
「最後尾の赤灯を見た?」
「確認表には、そう記されています」
「紙の話はしていない」
グレアムの声が低くなった。
「お前の目で見たかと聞いている」
セルマは数秒黙った。
「見ていません」
ミラベルの鉛筆が紙を擦る。
「誰かへ確認させた?」
「郵便交換が終わったあと、私自身で最後尾へ行く予定でした」
「だが行かなかった」
「五号車の制動圧が下がりました」
「床下の確認へ回った」
「はい」
「では、なぜ印を押した」
「灰橋発車後、乗務記録を整理したときです」
「見てもいない項目へ?」
「後部担当車掌から異常報告がなかった。操車場側の出発信号も出た。制動圧も再試験で正常へ戻った」
「だから、見たことにした」
「通常運行では、それで処理されます」
グレアムの眉が動く。
「通常なら?」
「関連する作業が終わり、異常報告がなければ、主任車掌が全項目を一つずつ目視していなくても、確認済みとして記録します」
「便利な確認だな」
「一人の車掌が、同時に列車の前後へ立つことはできません」
「だから、見ていないものを見たと書く?」
「鉄道の運行記録では、個人の目だけを意味しません。乗務班全体として、異常なしと判断したことを示します」
「記録を読む人間には、その違いは分からん」
セルマは確認表へ視線を落とした。
「ええ」
「最初の事情聴取で、なぜ《最後尾を見ていない》と明言しなかった」
「制動管の確認を優先したとは話しました」
「聞かれなかったから、言わなかった?」
「……はい」
「処分を恐れたか」
「それもあります」
「ほかには」
セルマの指が、制帽の上で止まる。
「八年前と、同じだったからです」
室内が静まった。
「八年前も、私は自分の目で確認していない記録へ印を押しました」
セルマは言った。
「七人へ臨時乗車券を渡したあと、主任車掌から、乗客名簿への転記は済んだと言われた。私は原簿を見ず、済んだものとして乗務記録へ確認印を押しました」
「実際には転記されていなかった」
「事故後に知りました」
「今夜も、誰からも異常報告がないから、最後尾を見たことにした」
「はい」
「同じ過ちを繰り返したと認めたくなかった?」
セルマは、しばらく答えなかった。
「主任車掌として、あってはならない過失です」
「それを隠した」
「はい」
「七号車の連結を手伝ったわけではない?」
「違います」
「灰橋で、列車後方へ行った?」
「行っていません」
「確認者は」
「郵便係と制動検査員です」
記録係が、灰橋から届いた電信紙を読み上げた。
「二十一時六分から十四分まで、セルマ主任車掌は六号車の郵便交換を監督。十四分から二十一分まで、五号車床下で制動管の再検査。検査員二名が継続して確認」
「到着直後は」
「六号車の扉と郵便区画を確認。後部担当車掌が姿を見ています」
グレアムはセルマの時刻線へ書き加えた。
――最後尾標識を直接確認せず、確認済みと記録。
その横へ、
――過失を隠す虚偽。
「アリバイができましたか?」
ミラベルが尋ねた。
「完全ではない」
グレアムが答える。
「走行中は列車内を移動できた。共通鍵も持つ。切符鋏も一致した」
「でも、灰橋で七号車を準備した時間はない」
「少なくとも、停車中の大部分は確認された」
セルマが立ち上がる。
「ほかに質問がなければ、待機室へ戻ります」
「警官をつける」
「承知しています」
扉へ向かうセルマへ、レオンが声をかけた。
「セルマさん」
「何です」
「車掌の確認印は、あなたが見たことではなく、誰からも異常を報告されなかったことを意味する」
「現場では、そうなる場合があります」
「ですが、記録を読む人間は、あなたが最後尾へ立ち、赤灯を見たと考える」
「ええ」
「その差を知っている者なら、見られていない場所を、確認済みの場所へ変えられますね」
セルマの目が細くなった。
「車掌の実務を知る者なら、思いつくでしょう」
「鉄道職員でなくても?」
「乗務記録を扱う者なら」
レオンは頷いた。
「分かりました」
セルマは警官とともに退室した。
*
ボルグの証言は、短かった。
本人が、長く話すことを嫌ったためでもある。
「灰橋で機関車を離れたな」
グレアムが尋ねる。
「給水塔の補助圧力弁を見に行った」
「二十一時八分ごろ」
「そのくらいだ」
「十三分か十四分には戻った」
「ああ」
「給水作業員が確認している」
「なら聞く必要はないだろう」
「弁だけを見に行ったのか」
ボルグは黙った。
グレアムが電信紙を置く。
「灰橋の老整備員は、お前から《まだC―214を残しているのか》と聞かれたと証言した」
「見えたから聞いた」
「霧の中で?」
「給水塔の西側から、白灰側線の作業灯が見えた。車体の一部もな」
「今夜連結されると知っていた?」
「知らん」
「なぜ、あの車両を気にした」
「八年前の事故原本が、灰橋に残っているとダリウスから聞いたからだ」
「ダリウスに脅された?」
「証言を変えろと言われた」
「何を、どう変える」
「会社から加速命令はなかった。主任機関士が独断で速度を上げ、俺も同意したことにしろと」
「死んだ主任機関士へ、もう一度責任を負わせろと?」
「そうだ」
「拒否した」
「当然だ」
「それで、事故原本が本当に残っているか、老整備員へ聞いた」
「そうだ」
「最初の証言で隠した理由は」
「俺が原本を探していたと知れれば、ダリウスを殺す動機にされる」
「実際、動機にはなる」
「だから黙った」
グレアムは時刻線へ書き込む。
――給水塔での作業は確認。
――事故原本とC―214について尋ねたことを隠す。
横へ、
――動機を隠す虚偽。
「七号車へは行っていない?」
「行っていない」
「蒸気暖房を扱う知識はある」
「機関士だからな」
「七号車が、遺体を温めるほど熱くなると予測できた?」
「配管の状態を見なければ分からん」
「走行中、異常には気づかなかった?」
「客車一両の暖房変化なら、給水後の圧力変動へ紛れる」
「機関車の記録筒を調べる」
「勝手にしろ」
ボルグは立ち上がった。
「嘘をついたことは認める」
「殺人は」
「していない」
「ダリウスが死んだと聞いて、どう思った」
ボルグは扉の前で振り返る。
「自業自得だと思った」
記録係のペンが止まる。
「だが、そう思うことと殺すことは違う」
「その言葉は記録する」
「好きにしろ」
ボルグは警官とともに部屋を出た。
*
エリシアについては、先ほどの供述を裏づける確認だけが行われた。
貨物事務室裏口の錠には、押収されたナイフと一致する新しい傷。
窓下の白灰には、エリシアの靴底と同型の足跡。
机と棚には、彼女の手袋に残った油分と一致する接触痕。
「二十一時九分に貨物事務室へ入り、十五分前後に出た」
グレアムが確認する。
「はい」
「ダリウスの鞄を探した」
「はい」
「原始編成表を奪うつもりだった」
「兄の名を確かめるためです」
「窃盗未遂だ」
「分かっています」
「事務室の中で、連結作業の声を聞いた」
「《あと半車》《止まれ》と」
「どの方向から」
「貨物側線です。霧で場所までは見えませんでした」
「事務室を出たあと、石炭箱の陰でダリウスを待った」
「はい」
「ダリウスは見なかった」
「見ていません」
「ニコルは」
「発車直前、列車へ戻る人影を見ました。銀縁眼鏡が灯りを反射したので、そう思っただけです」
「本人だと断定はできない」
「できません」
グレアムは、彼女の欄へ短く書いた。
――不法侵入と窃盗未遂を隠す。
――錠傷、靴跡、本人供述が一致。
横へ、
――別の犯罪を隠す虚偽。
「拘束は続ける」
「はい」
「ナイフは返さない」
「必要ありません」
「復讐を諦めた?」
エリシアは少し考えた。
「兄の名前が戻るまで、ダリウス以外の人間へ罪を増やしたくありません」
「お前自身も含めてか」
「はい」
退室する前、エリシアはミラベルを見た。
「兄の名前を」
「消していません」
ミラベルは手帳を見せた。
リオル=ハルネ。
そこに確かに書かれている。
エリシアは小さく頷き、警官とともに部屋を出た。
*
オズワルドは、事情聴取用の椅子へ座る前に、座面を一度確かめた。
「ここは役員室ではない」
グレアムが言う。
「何も言っていない」
「手が言っている」
オズワルドは手袋を外し、机へ置いた。
「灰橋で、操車場主任と話したな」
「廃検査客車の移送命令についてだ」
「それだけか」
「それだけだ」
「主任は、別の話もしたと証言している」
電信紙が机へ滑らされる。
「お前は、《灰橋事故の原本がまだ構内へ残っているか》と尋ねた」
オズワルドは紙を見なかった。
「言葉の解釈だ」
「なら、正確に話せ」
短い沈黙のあと、オズワルドは口を開いた。
「ダリウスから、事故の原始編成表を持っていると言われていた」
「いつ」
「グラン=レールを出る前だ」
「何を要求された」
「再調査が始まった場合、補償承認経路の一部を対象から外すこと」
「お前の署名がある部分か」
「私だけではない」
「お前の署名は」
「ある」
「七人を含まない補償記録へ?」
「当時、私は下級監査員だった。上から渡された集計へ署名しただけだ」
「それを、今夜まで隠した」
「会社内部の問題だからだ」
「原本を見つけたら、どうするつもりだった」
「本部へ報告する」
「警察ではなく?」
「社内文書だ」
「再び閉鎖するためでは?」
「違う」
「証明は」
オズワルドは答えなかった。
グレアムが続ける。
「二十一時十分から十九分まで、操車場主任の詰所にいた。主任と職員三人が確認」
「なら、私には殺せない」
「詰所から白灰側線まで、走っても数分かかる」
「そうだ」
「だが、お前は八年前の証拠を探し、それを隠した」
「殺人とは別だ」
「別かどうかを決めるのは警察だ」
時刻線へ書き加えられる。
――主任詰所での所在は確認。
――事故原本を探した事実を隠す。
横へ、
――地位と過去の責任を隠す虚偽。
「お前は殺人犯ではないかもしれん」
グレアムが言った。
「当然だ」
「だが、何もしていない人間でもない」
「意味を混同するな」
「分けているから、逮捕せずに話を聞いている」
オズワルドは立ち上がった。
「法務担当者を呼ぶ」
「呼べ。駅からは出すな」
「私を拘束する権限が」
「事故原本を見つけたら会社へ持ち帰るつもりだったと、自分で認めた」
「報告すると言った」
「言葉の選び直しは、記録したあとにしろ」
オズワルドは何も答えず、退室した。
*
四人の事情聴取が終わった時点で、壁には四つの嘘と、その下に隠されていた事実が並んでいた。
セルマ。
最後尾を見ていないのに、確認済みの印を押した。
ボルグ。
事故原本と保管車両について調べたことを隠した。
エリシア。
貨物事務室へ侵入し、ダリウスの鞄を探した。
オズワルド。
事故原本を回収しようとしていた。
どれも望ましい行為ではない。
過失。
窃盗未遂。
証拠隠滅の疑い。
過去の事故責任。
だが、それぞれの嘘の下には、現実の痕跡があった。
見た人間。
壊された錠。
靴跡。
作業記録。
電信による証言。
隠していた別の真実が、嘘を支えるように存在していた。
「残りは一人ですね」
ミラベルが言った。
グレアムは、壁の一番下を見る。
ニコル=ヴェイル。
その欄だけが、ほとんど空白だった。
「呼べ」
*
ニコルは会議室へ入ると、最初に壁の時刻表を見た。
四人分の線。
四つの追記。
自分の欄にだけ残る空白。
すぐに視線を外し、椅子へ座った。
焦茶色の外套は証拠保全のため警察が預かっている。
爪の黒い付着物。
袖口の金属粉。
灰橋で付いた白灰。
いずれも鑑定へ回され、まだ結果は出ていなかった。
「同じことを、何度も話しました」
ニコルが言った。
「同じ質問に、同じ答えが出るか確かめるのが仕事だ」
グレアムが答える。
「灰橋へ到着後、ダリウスと列車を降りた」
「はい」
「二十一時七分前後」
「そのくらいです」
「貨物側の荷扱い通路へ向かった」
「はい」
「どこで別れた」
「通路の分岐です」
「時刻は」
「二十一時十分ごろ」
「ダリウスの行き先は」
「駅事務室です」
「誰に会うと?」
「聞いていません」
「何をしに」
「事故原本の残りを受け取ると」
「原本の残り?」
「編成表以外にも、臨時乗車記録や補償前の死亡一覧があると言っていました」
「誰が持っている」
「知りません」
「それで、お前は先に列車へ戻った」
「はい」
「到着は二十一時二十一分」
「そのくらいです」
「十一分かかった理由は」
「霧で道を間違えました」
「どこへ出た」
「貨物側線です」
「何が見えた」
「霧と作業灯だけです」
「作業員は」
「何人かいたと思います」
「話しかけた?」
「いいえ」
「誰かに見られた?」
「分かりません」
グレアムは、灰橋から届いた電信紙を一枚取った。
「駅事務室の当直者は、ダリウスを見ていない」
ニコルの目が動く。
「裏の職員口から入ったのでは?」
「正面と職員口、どちらも事務机から見える。顔写真も送った。四人全員、見ていないと答えた」
「別の事務室だったのかもしれません」
「貨物事務室にはエリシアがいた。ダリウスはいない」
「操車場主任の詰所は」
「オズワルドと主任、職員三人がいた。そこにも来ていない」
「記録保管室かもしれません」
「最初は駅事務室と言った」
「監査官は、《事務室へ行く》とだけ言いました。私は駅務室だと思ったんです」
「本人の言葉と、お前の推測が混じった?」
「……はい」
「別れるとき、ダリウスがどちらへ進むか見たか」
「駅舎側へ」
「霧へ消えるまで?」
「数歩は」
「その先は」
「見ていません」
前の証言では、姿が霧へ消えるまで見届けたと答えていた。
小さな違いだった。
霧の中で何歩見たか。
最後まで見たのか。
途中で背を向けたのか。
それだけで、殺人を証明することはできない。
「最初の供述では、姿が見えなくなるまで見たと言ったな」
グレアムが確認する。
「そうだったかもしれません」
「今は数歩だけ?」
「霧が濃かったので、何歩を《見届けた》と呼ぶか……」
「言葉の違いか」
「はい」
ニコルは眼鏡を直した。
「ダリウスが、途中で行き先を変えた可能性もあります」
「ある」
グレアムは否定しなかった。
「誰かに呼ばれた可能性も」
「あります」
「七号車へ自分から向かった可能性も」
ニコルの視線が、わずかに揺れた。
「七号車へ?」
「事故原本が、そこにあると聞いていたなら」
「私は知りません」
「お前が知っていたとは言っていない」
「ですが、私ばかりを」
「最後に同行していたから聞いている」
ニコルは口を閉じた。
レオンは、それまで会話へ入らなかった。
机の端へ指を置き、ニコルの答えを聞いている。
「クラウス」
グレアムが呼ぶ。
「何かあるか」
「一つだけ」
レオンがニコルを見る。
「別れたあと、あなたはダリウスの声を聞きましたか」
「いいえ」
「足音は」
「霧と作業音で、分かりませんでした」
「振り返った?」
「一度は」
「ダリウスは見えた?」
「見えませんでした」
「分かりました」
それだけだった。
ニコルは、かえって不安そうな表情を浮かべた。
「ほかには?」
「今はありません」
「私の話を信じたんですか」
「信じるかどうかを決める段階ではありません」
「では」
「確認できるかどうかを調べています」
レオンは壁の時刻線を見た。
「今のところ、あなたの十一分間を裏づける証言はありません」
「霧の操車場です。誰にも会わないことはあります」
「ええ」
「なら、不自然ではない」
「不可能ではありません」
ニコルの眉が寄る。
「同じ意味でしょう」
「違います」
それ以上、レオンは説明しなかった。
グレアムが記録係へ命じる。
「書け」
ニコルの欄へ、短い文章が加えられた。
――二十一時十分ごろ、ダリウスと別れたと証言。
――ダリウスは駅事務室へ向かったとするが、各事務室に目撃なし。
――ニコルは二十一時二十一分に単独で帰還。
――十一分間の行動を確認する第三者なし。
――物的痕跡は鑑定中。
「旧人事記録は?」
レオンが尋ねた。
「夜明けまで出ない」
グレアムが答えた。
「ニコルさんの商業学校在籍記録は確認中。灰橋操車場の職員台帳は、封鎖保管庫の開封待ちだ」
ニコルが顔を上げる。
「なぜ、灰橋の職員台帳に私の名を?」
「八年前の関係者を全員確認している」
「私は学生でした」
「なら、名は出ない」
「当然です」
「それを確認するだけだ」
ニコルは、しばらくグレアムを見ていた。
「戻ってもいいですか」
「別室へ」
「手帳は」
「鑑定へ回している」
「業務上必要です」
「上司は死んだ。今夜の業務は終わりだ」
ニコルは何も言わず、椅子を立った。
扉へ向かう途中、自分の時刻線を一度だけ見た。
二十一時十分。
二十一時二十一分。
二つの時刻の間にある、十一分の空白。
警官とともに退室する。
扉が閉じた。
*
「嘘だと思います?」
ミラベルが尋ねた。
「どの部分を」
レオンが答える。
「ダリウスが事務室へ行くと言ったこと」
「実際に言ったかもしれません」
「でも、そこへは行かなかった」
「途中で行き先を変えた可能性があります」
「ニコルさんの《見届けた》も、少し変わりました」
「霧の中で数歩見たことを、どう表現するかの違いかもしれない」
「嘘では?」
「まだ、小さな食い違いです」
ミラベルは壁の五人を見た。
「セルマさんは、確認していないものへ印を押した」
「ボルグさんは、原本を探したことを隠した」
「エリシアさんは、不法侵入を隠した」
「オズワルドさんは、事故記録を回収しようとした」
「ニコルさんは?」
グレアムが、最後の欄を太い指で叩いた。
「本当だと証明できるものも、嘘だと決められるものも、まだない」
「誰にも見られていない十一分」
「霧の操車場では、あり得ないことではない」
「ダリウスも見つかっていない」
「そうだ」
「では、二人とも同じ空白の中にいた?」
「途中で別れたというのがニコルの証言だ」
「ほかの証人は?」
「いない」
壁には、五本の時刻線が並んでいる。
四人の嘘の下には、それぞれ別の真実が見つかった。
過失。
違法侵入。
事故原本の探索。
証拠を回収しようとした意図。
それらは殺人ではない。
だが、無実を意味するものでもない。
ニコルの欄だけは、まだ空白のままだった。
ダリウスは駅事務室へ行った。
誰も見ていない。
ニコルは霧の中で道を間違えた。
誰も見ていない。
その十一分間だけは、証言を支える他人も、物的な跡も見つからなかった。
小さな空白だった。
だが、時刻表では一分のずれが列車を衝突させる。
記録では一行の欠落が、人間を存在しなかったことにする。
十一分という空白が何を隠しているのか。
それはまだ、五人の嘘のどこにも書かれていなかった。




