1149/1385
越中国の歌四首(1)
越中国の歌四首
大野道は 茂道茂路 茂くとも 君し通はば 道は広けむ
(巻16-3881)
※大野道:大野道路は大野へ行く道、または大野を通る道。大野は礪波平野東部のあたり。
大野へ向かう道は、草がひどく茂った歩きにくい道、それでも、あなた様が通ってくれれば、道は広くなり歩きやすくなるでしょう。
女性が夫の通いを誘う歌のように思えるが、越中の国の人が、越中国主として赴任した大伴家持の到来を歓迎する歌との解釈もある。
(道の整備を願う意図もあるかもしれない)




