二つの期限
翌日の夕方、マルタは中央局の馬車を坂の下で降りた。
工房は、町外れへ続く坂の途中にあった。
支局から定型の通知を送らせることもできた。配達不能票を一枚、封筒に入れて出せば、それで手続きは終わる。
けれど、その紙を受け取る者の顔を、見ないままにはできなかった。
坂を上り、作業場の戸口で声をかけた。
機械の音が止まった。
出てきた女は、前掛けを着けたままだった。指に細い糸くずが絡んでいる。
「中央局から参りました。マルタ・キールと申します。北部療養院宛てにお預かりした郵便について――」
ユリア・ベルクは、手元の封筒を見た。
角を傷めないように運ばれてきた封筒だった。宛名も、封も、出したときのまま残っている。
「届かなかったんですね」
「はい。風路に異常があり、昨日の朝、こちらの判断で便を止めました。現在も、飛ばせる状態ではありません」
「期限は、昨日です」
「承知しています」
「私は、三日前に出しました」
卓から受付票を持ってきた。
期限の三日前の日付。工房の判。受け付けた支局の印。
間に合うものとして、確かに受け取られた手紙だった。
「妹は、明日の朝、移されます」
受付票の隣へ、もう一枚の紙が置かれた。
療養院からの通知書だった。何度も開いたのだろう。折り目が白く擦れ、端が柔らかく潰れている。
「昨日までに、この手紙が届けば、私が引き取れることになっていました」
通知書の一行を、指で押さえた。
「届かなければ、空いている施設へ移すそうです。どこへ行くのかは、今夜決まります」
工房の奥で、止まっていた機械が小さく軋んだ。
窓際には、仕上げを待つ服が積まれていた。籠から溢れ、卓の端にまで重なっている。
「妹を迎えるために、仕事を増やしました」
ユリアの目も、積まれた服へ向いた。
「部屋を空けました。寝台も借りました。あの子は寒がるから、毛布も買いました」
声は静かだった。
静かなまま、ここに妹が来るはずだった跡を、一つずつ並べていく。
「明日の朝には迎えに行けると、手紙にも書きました」
封筒へ目が戻った。
「妹は、それを読んでいません」
「……はい」
「私が来ることも、知りません」
前掛けを握る指に、力が入った。
「知らないまま、別の場所へ連れていかれます」
風路に異常があった。
帰投する郵便魔女が続いた。
人を飛ばせる状態ではなかった。
どれも必要な説明だった。
どれも、この人の妹を明日の馬車から降ろしてはくれない。
「私は、間に合う日に出しました」
「確認しています」
「間に合うように、出したんです」
受付票を押さえる指が震えた。
「それなのに、どうして、妹を迎えに行けないんですか」
「申し訳ありません」
「謝ってほしくて出したんじゃありません」
初めて、声が強くなった。
「妹を、ここへ帰すために出したんです」
受付票が、封筒の前へ押し出された。
「ここに日付があります。私が遅れたんじゃないことくらい、分かるでしょう」
「はい」
「だったら、妹を連れていかないでください」
その言葉だけが、工房に残った。
中央局には、療養院の移送を止める権限などない。
手紙を受け付け、運び、届かなければ記録する。それだけだ。
けれど、そんな答えを返すために、ここまで来たのではなかった。
「……今のままでは、止められません」
ユリアの顔から、力が抜けた。
怒鳴られるよりも、そのほうが苦しかった。
「今のままでは」
小さく繰り返した。
「では、何か変わるんですか」
答えはなかった。
調べます、と言うことはできた。
けれど、妹が移されるのは明日の朝だ。この人に、中央局が調べ終わるまで待てとは言えない。
ユリアは、届かなかった封筒を見た。
「返されても、困ります」
「返却に来たのではありません」
「届けてくれるんですか」
「今は、できません」
それきり、声が途切れた。
受付票と、療養院の通知書と、届かなかった封筒が、同じ卓に並んでいる。
ユリアだけが、その前に立っていた。
「何をしに来たんですか」
手には、答えの代わりになるものが何もなかった。
中央局へ戻ったのは、夜だった。
テオが、止めた便に関する記録を机へ並べていた。
差出時刻。受付時刻。通常の所要時間。風標異常の最初の報告。保全への点検要請。配達停止を決めた時刻。
外套も脱がず、紙の前へ座った。
私は、間に合う日に出しました。
並んだ日付を追うあいだも、その声が離れなかった。
途中で、指が止まった。
風標異常の最初の報告は、ユリアが手紙を出すより前に届いていた。
「受け付けたときには、もう報告があったのね」
「はい」
テオの声にも、疲れがあった。
「期限内に届かない可能性はありました」
「それでも、飛べた日もあった」
口にしてから、唇を閉じた。
飛べた日もあった。
事故は起きていなかった。
だから受け付けた。
昨日まで、自分たちはそうしていた。
そして昨日になって、危険だから止めた。
受け付けるときには可能性を軽く扱い、止めたあとは、その可能性だけを理由にした。
その間で、ユリアの手紙が動かなくなった。
「誰が、運航の継続を承認したの」
テオが綴りを引き寄せた。
今回は、名があった。
消されてもいない。空欄でもない。
配達計画を継続した承認者の名だった。
その脇に添えられていた根拠は、風路管理から届いた一枚だけだった。
点検予定。
それだけだった。
危険ではないとは書かれていない。
危険だとも書かれていない。
いつまで飛ばしてよいのかも、誰が止めるのかも、どこにもなかった。
「この人は、異常を隠したわけではありません」
テオが言った。
「届いた通知を見て、点検までは運航できると判断した」
「点検が、いつかも知らずに」
「はい」
紙をめくる音が止んだ。
誰かが悪意を持って遅らせたのなら、その者の名を書けばよかった。
けれど、誰もユリアの妹を移そうとはしていない。
誰も手紙を止めようともしていない。
誰も止めると決めないまま、手紙だけが止まった。
その結果を、誰の名も書かれていない配達不能票が引き受ける。
「明日の朝までに」
声に出すと、療養院の通知書に書かれた時刻が浮かんだ。
「この手紙を届けられないとしても、何か残っていないか調べます」
「療養院の規定ですか」
「それも。先に、なぜ昨日まで飛ばしていたのかを決めます」
決めなければ、同じことがまた起きる。
けれど、それだけでは足りない。
明日の朝、妹は馬車へ乗せられる。
その時刻だけは、調査が終わるまで待ってくれない。
翌朝、保全担当を呼んだ。
確認飛行へ同行した男だった。作業着のまま現れ、椅子には浅く腰を下ろした。呼び出された時間さえ惜しいらしい。
「風標が一基消えただけでは、閉鎖にはできません」
男は先にそう言った。
「隣の風標で補えることがあります。冬場に一基ごと止めていたら、飛べる風路がなくなる」
卓の上には、三枚の報告があった。
イルゼの原票。ナディアの簡易帰投票。エヴァの事故報告。
三人とも、同じ風路から戻っている。
三人とも、風路が沈んでいると書いていた。
「三人が、同じ異常を報告しています」
テオの声は、すでに硬かった。
「無視してはいません」
保全担当は三枚へ目を落とした。
「測定が必要だとは判断しました」
「予定は、十二日後ですね」
テオが、点検予定の紙を出した。
「そのあいだも、あそこを飛ばすつもりだったんですか」
「そう言われても、こちらにも順番があります」
作業着の胸元から、折り畳んだ紙が出された。
卓へ広げられたのは、修理の一覧だった。
傾いた風標塔。亀裂の入った基部。消えかけた誘導灯。冬を越せるか分からない中継柱。
地名が、紙いっぱいに並んでいる。
「この塔は、根元から傾いています。ここを止めて北部へ向かえば、冬のあいだに倒れるかもしれない」
指が、次の地名へ移った。
「こちらは二基とも不安定です。片方が消えれば、夜間飛行はできません」
さらに次へ。
「全部、後回しにすれば誰かが落ちる場所です」
テオは何も言えなくなった。
男の声にも、苛立ちだけではないものが混じっていた。
「報告が来るたび、すぐに見に行けるわけではありません。人が足りないんです。私たちにも、間に合わせなければならない場所があります」
期限があります。
昨日、ユリアも同じことを言った。
一枚の手紙を間に合わせようとした者。
塔が倒れる前に修理を間に合わせようとする者。
どちらも、間に合おうとしている。
そのあいだで、妹が明日連れていかれる。
「一基が消えたとき、何日までなら待てる」
窓際から声がした。
レオンハルトだった。
「状態によります」
「その状態を見ないまま、十二日待たせるのか」
「今日見ろと言うなら、どこの修理を止めます」
保全担当が椅子から立った。
「どこを選んでも、そちらに人がいます」
レオンハルトは答えなかった。
北部の風路を見に行かせれば、別の塔が後回しになる。その塔を優先すれば、北部を飛ぶ者が危険に晒される。
どちらを選んでも、紙の外に人がいる。
修理の一覧から、三枚の帰投記録へ目を戻した。
「今日、直してくださいとは言いません」
保全担当がこちらを見た。
「直すかどうかを決める前に、飛ばしてよいかだけを見てください」
「測定だけを先にしろと」
「はい。最後に安全だった地点まで進み、そこから測る。危険区間には入りません」
ナディアの帰投票には、引き返した地点が残されている。
「毎回は無理です」
「同じ風路から二人以上が戻っている。風標と風路の両方に異常がある。そこへ期限便が入っている」
三枚の紙を中央へ寄せた。
「その三つが重なったときだけです。翌朝までに、飛ばせるか、止めるかを決めてください」
保全担当は、修理の一覧を見下ろした。
それから、三枚の帰投記録を見た。
「測るだけなら、一人出せます」
「郵便側からも一人つけます」
「測定結果で止めた場合、期限便が遅れます」
「その責任はこちらで持ちます」
男の目が、レオンハルトへ向いた。
レオンハルトは頷いた。
「また試行ですか」
「正式に変えるまで待っていたら」
届かなかった封筒が浮かんだ。
「間に合わない人がいます」
男は、それ以上何も言わなかった。
測定は、その日の午後に行われた。
結果は、夕方までに戻った。
閉鎖相当。
風路の沈下は、飛行側の感覚ではなかった。数字が付いた。誰が見ても、人を出せる状態ではなかった。
便を止めた判断は、間違っていなかった。
その紙を見ても、何も軽くならなかった。
妹は、明日の朝、移される。
北部療養院の規定を開いた。
身元引受に関する条項。
原本の到着期限は、昨日で切れていた。
移送先は今夜決まり、明日の朝に出発する。
期限を過ぎた原本を、あとから受け取った場合の記載はあった。
新しい施設へ転送し、身元引受の手続きを改めて行う。
明日の移送を止める方法は、どこにもなかった。
頁を戻した。
もう一度、最初から読んだ。
それでも、なかった。
ユリアは間に合わせた。
中央局は、間に合わせられなかった。
その違いをどれだけ紙へ残しても、明日の朝には、妹がここから遠ざかっていく。
規定を閉じた。
工房へ着いたとき、日はほとんど沈んでいた。
昨日と同じ窓から、灯りが漏れている。
声をかけると、機械の音が止まった。
ユリアは、昨日と同じ前掛けを着けていた。
こちらを見ると、指に絡んでいた糸を外した。
「妹さんの移送を、止める方法はありませんでした」
ユリアは、何も言わなかった。
期待していた顔ではなかった。
それでも、言葉を受けた瞬間、肩がわずかに落ちた。
「明日の朝には、予定どおり移されます」
「あの子は」
声が掠れた。
「私が迎えに来なかったと思います」
否定できなかった。
妹は手紙を読んでいない。
部屋を空けたことも、寝台を借りたことも、毛布を用意したことも知らない。
姉が間に合う日に手紙を出したことも知らないまま、明日の朝、別の場所へ連れていかれる。
「約束したんです」
ユリアは言った。
「今度こそ、迎えに行くと」
鞄から封筒を出した。
ユリアの指が、一度だけ動いた。
けれど、触れなかった。
「返してもらっても、もう遅いんです」
「返しません」
「届けられないのに」
「妹さんの移送先を確認します。分かり次第、この手紙をそこへ届けます」
ユリアが顔を上げた。
怒りがあった。
昨日よりも、はっきりとした怒りだった。
「いつですか」
「まだ分かりません」
「どこまで連れていかれるかも?」
「分かりません」
「手紙が届く頃には、あの子がどこにいるかも分からないんですね」
返せる言葉はなかった。
ユリアは目を伏せた。
「昨日までに届いてほしかったんです」
卓へ、手をついた。
「知らない場所へ行ってからではなく」
指先に力が入った。
「ここへ帰ってこられるうちに、読んでほしかったんです」
封筒は軽かった。
この中に書かれた言葉は、もう期限に間に合わない。
いつか届いたとしても、昨日までに届いた手紙と同じものにはならない。
「申し訳ありません」
「謝っても、明日は来ます」
ユリアは、窓の外を見た。
「妹も、行きます」
「はい」
「私が行かなかったと思ったまま」
「……はい」
機械のほうへ背を向けた。
仕事へ戻るのだと思った。
けれど、その場から動かなかった。
「妹の行く場所が分かったら」
こちらを見ないまま言った。
「教えてください」
「必ず」
「手紙も」
一度、息を吸った。
「捨てないでください」
「捨てません」
ユリアは、それ以上何も言わなかった。
機械の前へ戻り、止まっていた布を手に取った。
針を動かそうとして、何度か糸を取り落とした。
拾うために屈んだ背が、小さく震えていた。
それでも、声はかけられなかった。
届かなかった封筒を持ったまま、工房を出た。
中央局へ戻ると、テオが受取人の移送先を照会する書類を用意していた。
北部療養院から通知が届くまで、数日はかかる。
そのあいだに、妹は新しい施設へ着く。
手紙より先に。
配達不能票を手元へ寄せた。
これまでなら、一行で終わる紙だった。
風路異常に伴う運航停止につき、期限内配達不能。
その下へ書き足した。
原本、期限内配達不能。
受取人移送予定につき、移送先照会中。
宛先確認後、配達を継続する。
テオが横から見ていた。
「届いても、もう間に合いませんね」
「はい」
「妹さんが読んでも、帰れるとは限らない」
「はい」
「それでも、届けるんですか」
封筒を、配達不能の箱には入れなかった。
未配達の便の中へ戻した。
「間に合わなかったことと、届けなくてよいことは、同じではありません」
北部療養院と書かれた宛名は、明日の朝には古くなる。
それでも、封筒の中には、姉が迎えに行くと書いた言葉が残っている。
妹がそれを知らないままなら、この手紙はまだ届いていない。
「終わらせないんですね」
「終わっていませんから」




