前の帳場
前回に続き、安芸の寺にいる佐吉の視点でお送りします。
時期は天文十八年の五月の終わりから、六月の初めまで。迎えが来ると決まってから、寺を出るまでの半月ほどのお話です。
おかげさまで、この話が百話目となりました。ここまでお付き合いいただき、ありがとうございます。
六月の半ばに、迎えが来る。
日にちが決まってしまえば、残りの日は数えられる。佐吉は指を折るのをやめた。数えたところで、増えも減りもしない。
それより先に、片づけねばならぬものがあった。
* * *
その日から、佐吉は帳のほかに、もう一枚の紙を書きはじめた。
自分の書き方を、書いておくための紙である。
書けば済むと思っていた。すぐに済まぬと分かった。
品を先に書き、名を後に書く。それは書ける。日にちは月と日を続けて書く。それも書ける。だが、たとえば「初穂」と書いたものと「麦」と書いたものを、なぜ別の行に分けているのか。同じ麦なのに。理由はある。付け届けの初穂は年に一度きりで量が少なく、暮れの麦は俵で来る。混ぜて綴じると、多い年と少ない年が分からなくなる。
分かっている。分かっているが、書いてみると、うまく書けなかった。
(……己には、当たり前になっておる)
当たり前になったものほど、書き落とす。
佐吉は、膝の脇から前の帳場の方の帳を出した。頁の隅に、細い字の小書きがある。量り直しの控えだ。あの方が、誰に読ませるつもりもなく残していったもの。
いま見ると、あの方も、書けるところだけを書いていた。書き落としたのではない。当たり前のことは、当たり前すぎて、目に入らなかったのだ。
* * *
三日目の夕方、佐吉は思い切って住職に尋ねた。
「和尚様。それがしが出ましたあと、帳は」
「わしが書く」
あまりにあっさり返ってきたので、佐吉は次の言葉を失った。
「お前が来る前は、わしが書いておった。五年、楽をさせてもろうただけじゃ」
「……では、いまの帳を、お読みいただけますか」
住職は片眉を上げたが、何も言わずに帳を受け取った。
庫裏の灯りを寄せて、開く。しばらく、頁をめくる音だけがしていた。
「これは、何じゃ」
住職の指が、行の脇の小さな字を指していた。
「一筋のみ、ほかに聞かず、と書いてございます」
「それは読める。何のために書いてあるのかを訊いておる」
「……その話を申した者が、一人きりであった、という覚えにございます」
「聞いた話は、別の紙に書いてございます。ただ、檀家の家に関わるものは、この帳の脇にも書き添えておりまして」
「なぜ、そのようなことを書く」
「一人きりの話は、確かに見えまして、確かめられませぬゆえ」
住職は、頷かなかった。頷かずに、次の頁をめくった。
「この三と、この三は、同じ三か」
「上は枡にて三、下は壺にて三にございます」
「どこにも書いておらぬぞ」
「……書いてございませぬ」
油は壺、麦は枡。この寺に九年おれば、誰でも分かる。書くまでもないと思っていた。
住職は、さらに頁を繰った。指が、頁の下のほうで止まった。
「ここは、なぜ空けてある」
佐吉は、その一行を見た。何も書いていない。上の行と下の行の間に、一行ぶんの隙間があるだけである。
「……浜の、平作殿の家の場所にございます」
「書いておらぬではないか」
「まだ、納めておられませぬゆえ。毎年、六月に入ってから納めなさいます。順を崩さぬよう、場所だけ空けてございます」
「空けてあるだけでは、空いておるとしか見えぬ」
住職は、そう言って、帳を膝に置いた。
「わしがこれを書き継いだとして、この隙間は詰めるぞ。詰めてしもうたら、平作殿の家は、どこへ行く」
佐吉は、答えられなかった。
書いてあるのに読めぬ行があり、書いていないから読めぬ数があり、そして――何も書いていない場所にまで、自分は意味を込めていた。込めたことを、誰にも言っていなかった。
佐吉は、開かれた頁を見つめていた。
(読めぬ)
己の帳が、読めぬ帳になっていた。それも、明日からではない。とうの昔から、この帳は佐吉一人にしか読めぬものになっていて、今日まで誰も困らなかっただけだ。困らなかったのは、佐吉がここにいたからである。
五年前、前の帳場の方の帳を開いて、読めぬと思った。あのとき、書いた人が不親切なのだと思った。
いまなら分かる。あの方も、たぶん、自分の帳が読めるものだと思っていた。
(……それがしが、前の帳場の者になった)
まだ、ここにいるのに。
だが、と佐吉は思い直した。まだ、ここにいる。それが、あの方との違いだ。あの方は筆を置いたきり、次に座る者に何も言えなかった。自分には、あとひと月ある。
「和尚様」
「うむ」
「発ちまするまで、幾日か、お手をお借りしとうございます」
「なんじゃ、急に」
「和尚様に読める帳に、直しまする。それと――書き方を、お教えいたしたく」
住職は、帳を閉じた。閉じてから、ふ、と息だけで笑った。
「教わりに来た子が、教えて帰るか」
「教えではございませぬ。……引き継ぎにございます」
* * *
それからの半月ばかり、佐吉は昼を二つに割った。
半分は帳の直しに使った。壺と枡を書き分け、仮名に漢字を添え、月の頭に断りを一行入れた。
――この帳、品を先に、名を後に書く。量は寺の枡による。壺のものは壺と記す。空けたる行は、いまだ納めなき家の場所なり。詰むべからず。
書いてから、佐吉は自分の書いた一行を、しばらく眺めていた。
どこかで見た形をしている。どこで見たのかは、すぐに思い当たった。蔵の高い棚に載っている木札である。量るべからず。擦るべからず。誰に教わったわけでもないのに、同じことをしようとすると、言葉のほうが先に似てくるらしかった。
住職は、存外に根気よく付き合った。読めぬところがあれば、読めぬと言う。分かったふりをしない。その一点だけで、教える側はずいぶん楽になるのだと、佐吉ははじめて知った。
もう半分は、檀家への挨拶に使った。
浜の与助の家では、しばらく引き止められた。帰りぎわ、与助が奥から紙の束を出してきた。寺への付け届けにするつもりで買い置いたものだという。
佐吉は、一枚を灯りに透かした。
「これは、西の紙にございますな」
「分かるかね」
「漉き目が細こうございます。……父が、紙を扱う役の下におりましたゆえ」
言ってから、久しく口にしていなかったと気づいた。父の背中は覚えているのに、顔はもう輪郭から怪しい。それでも、紙の目だけは指が覚えていた。
「紙は、木の皮から作りまする」
「木か。山ほどあるのう」
「どの木でもようございませぬ。楮と申す木にて、これが妙な木で、田になるような土地では、かえって育ちませぬ。川寄りの痩せた砂地を好みまする」
与助は、へえ、と言った。分かったのか分からぬのか、よく分からぬ返事だった。
佐吉も、それ以上は言わなかった。ただ、山門への坂を上りながら、田にならぬ土地、という言葉が妙に耳に残った。
* * *
迎えの来る、前の日。荷をまとめた。
荷は少なく、と二通ともに書いてあった。まとめてみると、書かれるまでもなかった。着替えが二枚と、父の残した小刀が一振り。それに、読み替えの表。
表は、しばらく迷った末に、寺へ置いていくことにした。前の帳場の方の帳を読むための紙である。持って行っても、岡豊では一度も開くまい。ここでは、いつか誰かが開く。
最後に、佐吉は蔵へ入った。
夏の蔵は、外より息がしやすい。それは五年前から変わらなかった。
高い棚を見上げる。布に包み、麻紐をかけ、木札を結わえた枡が、去年の夏に置いたままの形で載っている。札の字は、自分の字だ。
――天文十七年夏。寺の枡と量り合わせ。量るべからず。擦るべからず。
持って行くつもりは、はじめからなかった。あれは寺の物である。それに、あれは動かさぬために封じたのだ。動かせば、封じた意味がなくなる。
去年の夏、住職に問われた言葉を、佐吉は思い出していた。
――その枡が解かれる日、お前はどこにおる。
あのとき、分かりませぬ、としか言えなかった。住職は重ねて問わなかった。あの問いに答えぬまま、一年が過ぎていた。
佐吉は、棚を見上げたまま、声に出さずに答えた。
(――ここには、おりませぬ)
答えて、佐吉は、それが淋しい答えではないことに気づいた。
その枡が解かれるのは、いまの枡が擦り減り切ったときである。何十年も先だ。そのとき蔵に立っているのは、まだ生まれてもいない誰かだろう。その誰かは、木札の字を見て、この字を書いた者の名を知らぬまま、封を切る。
佐吉は、蔵の戸を閉めた。
残していくものが、三つになった。読める形に直した帳と、読み替えの表と、解かれる日を待つ枡と。
どれも、自分の名は書いていない。
作中に出てくる楮は、和紙の原料になる木です。
土佐は江戸時代に紙の産地として名を知られるようになりますが、それがいつごろ始まったのかを示す確かな記録は、実のところあまり残っていません。中世の土佐で楮がどの程度植えられていたのかも、はっきりとは分かっていないのが正直なところです。ですので作中では、佐吉が父の仕事の縁で紙の目利きだけはできる、という形に留めてあります。
楮という木には、少し面白い性質があります。肥えた土地を好まず、水はけのよい痩せた斜面や川寄りの砂地でよく育つのです。田にならない土地でも育つ、ということでもあります。また、根元から刈っても翌年また新しい枝が伸びてくるため、一度植えれば毎年収穫ができます。ただし、まともに採れるようになるまでには三年ほどかかります。
こうした「植えてから答えが出るまでが長いもの」の話は、これまでにも幾度か出てまいりました。次に出てくるときには、たぶん別の土地の話になっているはずです。




