M as in Minimalist（ミニマリストのM）、VII
「それもあるけど。不要なものを片付けてると、人間関係も処分したくなるものなのよ」
「え？」
「ほら。もう付き合いのないママ（mom）友とか、昔の知り合いとか。SNSの繋がりやスマホの連絡網を断捨離していくとね、だんだんと自分にとって良い関係ってなんだろう？ って考え始めるのよ。それはいいんだけど、それが進むと『そういえば、旦那、いる？』ってなる」
幸子先生はスマホを操作するジェスチャーをしながら言った。
「……なるほど」
瑛子と清美先生は頷いた。
断捨離とは、昔や未来ではなく、今にフォーカスしましょう、というのがメイン（main）のテーマだ。
今のあなたに必要なものはなに？
今のあなたが心地よく思える関係ってなに？
という問いに向き合っていくことだ。
つまり、
It’s ME that is most important in life. （『私』っていうのが、人生で一番大切。）
ということ。
今の自分に合わ（match）ないものは、必要ない。
無理に人に合わせる必要もない。
「――そうやって自分に問いかけていくとね、『一番邪魔なの、旦那じゃね？』ってなるの」
幸子先生は淡々と語る。
離婚経験者の意見には重みがある。感情を昂らせずに語るところが、また山（mountain）あり谷ありを感じさせる。
「……なるほど。一理ありますね」
瑛子はしみじみと幸子先生の言葉を噛み締めた。
「ある意味で、家ってパンドラの箱なのよ。家に物が停滞してるってことは、まあ、片付けられないのが主な（main）理由だけど。でも、臭いものには蓋をしているところもあるから。そっとしておいた方がいいことも世の中にはあるの。なんでもかんでも片付けて、なんでもかんでも要不要に仕分けて、何でもかんでも白黒はっきりさせればいいってもんでもないの」
結婚（marriage）なんてその最もたるものでしょ、と幸子先生は肩をすくめた。
「……たしかに！」
瑛子は空を仰いでから俯き、眉間の皺を揉んだ。
いやほんと、同意しかないわ。
瑛子は呟いた（mumbled）。
「お金（money）の価値観やら、掃除の方法（method）やら、メディア（media）との付き合いやら、男女（men and women）の役割やら、味噌汁（miso soup）の味噌（miso）は白か赤かやら、母親（morher）の役割やら、果ては音楽（music）の好みまで、突き詰めていったら絶対にどこか齟齬が出るもんよ。だって、他人だもの。どこかでバッファーを作（make）らないと、人と一緒になんて生活できないわ。一見して無駄に見えるガラクタがね、実は価値観の違いを覆い隠して（mask）くれてるもんなのよ」
「本当に、その通りですね……」
幸子先生の言葉の重みが瑛子の胸に落ちてくる。
「家なんて多少散らかってる（messy）なくらいがちょうどいいのよ。何でもかんでもきちんとしてる家なんて、落ち着かないじゃない」
瑛子は複雑な気持ち（mixed feelings）になった。
「複雑な気持ち」は、mixed feelings という。いろいろな感情（feelings）が混じった（mixed）という表現だ。
人生をよりよくするには、優先順位をつけた方がいいのだろう。時間は有限だ。この世界に存在できる時間の中で、やりたいこと、やらなければいけないことをやっていくのが充実した人生だ。
だが、無駄を省けば省くほど、いらないものをなくせばなくすほど、何のために生きているのか分からなくなってくるのもまた事実。
「……ちなみに、幸子先生のお家は？」
瑛子は聞いてみた。
「要らないものなんて何一つないわ」
幸子先生はきっぱりと言い切った。
その潔さに、瑛子は拍手する。
