牛乳
ゾンマー次席は、二日目の夜に死んだ。
知らせが来たのは明け方で、うちに回ってきた理由は単純だ。死体の回収は《カラス》の仕事だからだ。この前線で人が死ねば、それが誰であれ、最後に触るのは俺たちになる。
北棟の写字室に行くと、既に人が集まっていた。書記官が四人と、衛兵が二人。ヴィッテもいた。彼女は棚にもたれて立っていて、俺が入ってきたのを見ても何も言わなかった。
ゾンマーは机に突っ伏していた。
土鍋が倒れて、牛乳が机の上に広がって、書類を濡らしていた。乾きかけて、縁が白く固まっていた。
「発作だそうだ」
衛兵の一人が言った。「胃をやってたらしいから」
ゲルダが遺体の横に膝をついて、まぶたを持ち上げ、口の中を覗き、それから指先で唇に触れた。触れてから、顔を近づけて、匂いを嗅いだ。
彼女は次に、机の上に広がった牛乳の縁に指を伸ばして、乾いて固まった部分を少し掻き取った。それも嗅いだ。それから、指を上着の内側で拭った。舐めなかった。
立ち上がって、俺のほうを向いて、小さく首を横に振った。
発作ではない、という意味だ。
彼女はその場では何も言わなかった。あとで聞いたところによると、胃の弱った人間に発作を起こさせる薬は何種類もあって、どれも匂いが強い。牛乳は匂いを隠すのに向いている。温かい牛乳ならもっと向いている。だが冷めた牛乳に混ぜると、脂が分離して、縁に妙な固まり方をするのだという。
彼女はそれを見た。それで分かった。
だが、それを書ける様式は無い。彼女は無授で、所見は参考資料にしかならない。
俺は懐中時計を持っていないから、時間は音で測るしかない。北棟の外で朝の点呼が始まっていて、それが始まる頃には夜が明けて三刻ほど経っている。ゾンマーが死んだのが夜のうちなら、まだ半日には収まる。
収まるが、余裕はない。
「少し、下がってもらえますか」
俺は言った。
「回収の作業をします。狭いので」
書記官たちは素直に下がった。衛兵は少し渋ったが、ハンナが前に出て「死体を運ぶのに立ってられると邪魔なんだよ」と言うと、廊下に出ていった。
残ったのはヴィッテだけだった。
彼女は棚にもたれたまま動かなかった。
「書記官」
「見ています」
彼女は言った。
「あなたが何をするのか、見たいので」
俺は手袋を外した。
ゾンマーの首は、まだ完全には冷えていなかった。牛乳の匂いがした。この人はたぶん、最後にもう一口飲もうとしていた。
指を当てた。
——三段目の、うしろ。
彼の声だった。低くて、掠れていて、何かを説明するときの調子だった。二十年、誰にも何も言わずに済ませてきた男が、最後の一文で場所を言った。
俺は指を離した。頭の後ろが冷えて、視界の端が少し白くなった。夜のうちに眠っていないので、いつもより重い。
手袋を嵌めながら、俺は棚を見た。
壁一面の棚は五段ある。三段目は、ちょうど胸の高さだ。
その前に立った。綴りがぎっしり詰まっていて、指が入る隙間がない。
「うしろ」
俺は綴りを両手で掴んで、引き出した。
十冊ほど抜いたところで、棚板の奥に空間があった。棚の奥行きは綴り一冊ぶんではなく、二冊ぶんある。手前に詰めて、奥を空けておけば、正面からは見えない。
そこに、油紙の包みが押し込まれていた。
指が二本ぶんの厚さ。俺はそれを引き出して、上着の内側に入れた。
振り返ると、ヴィッテが俺を見ていた。
彼女は棚にもたれたまま、腕を組んで、じっと見ていた。
「書記官」
「はい」
「見ましたね」
「見ました」
「言いますか」
彼女はしばらく黙っていた。
それから、棚から背を離して、俺の前まで来た。近くで見ると、この人は思っていたより小柄だ。目の下の隈は前より濃い。
「三段目のうしろに何かがあることは、私は四年前から知っています」
彼女は言った。
「あの人は毎晩、みんなが帰ったあとに一人で残って、そこに何かを足していました。私は残業が長いので、何度も見ています」
「言わなかったんですか」
「言う相手がいません」
ヴィッテは言った。
「私の上は次席です。次席がやっていることを、次席に言うことはできません。その上は王都にいます。王都に何かを言うには、様式があります。様式に、上役が棚の奥に紙を隠しているという欄はありません」
彼女は俺の上着の膨らみを見た。
「だから、あなたが持っていってくれるのはありがたいです」
「感謝されるとは思いませんでした」
「感謝はしていません」
彼女は言った。
「私は四年間、見て見ぬふりをしました。あなたは二日で殺しました」
俺は何も言わなかった。
言い返す言葉はあった。俺が殺したわけではない、俺が行かなくても彼はいずれ捨てられた、三日くれと言ったのは本人だ。全部本当で、全部意味がない。
俺が行ったから、二日で死んだ。それだけが事実だ。
前世で、俺は一度だけ、同じことをやった。
工場の事故のあとで、現場の班長に話を聞いた。あの人は最初、何も知らないと言った。俺は三回通って、四回目に、あなたが黙っていると次の三人が死ぬと言った。班長は四日後に喋って、その一週間後に会社を辞めた。辞めたあとどうなったかは知らない。調べようとも思わなかった。
俺はそのとき、自分は正しいことをしたと思っていた。今も、たぶん、正しかったと思っている。
思っているのに、その班長の顔だけは、いまだにはっきり覚えている。
「アーレンス伍長」
「はい」
「あの人は、悪い人ではありませんでした」
ヴィッテは言った。
「六年間、見に行かずに書いていました。それは悪いことです。でも、あの人は毎晩残って、自分が書いたものを控えていました。控えても誰にも渡さないなら意味がないと、私はずっと思っていました」
彼女は自分の机に戻って、羽根ペンを取った。
「意味は、ありましたね」
俺たちはゾンマーを担架に乗せた。
ダグが足を持ち、俺が肩を持った。軽かった。この人は最後の何年か、まともに物を食っていなかったんだと思う。
廊下に出るとき、ミアが机の上の土鍋を拾って、両手で持った。
「ユール」
「なんだ」
彼女は土鍋を見ていた。
「これ、名前が二つある」
俺は足を止めた。
「ゾンマーさんと、もう一人。ゾンマーさんのほうが上。だから、最後に触ったのはゾンマーさんだけど」
ミアは顔を上げた。
「その前に、誰かが触ってる」




