72/131
72、三重県津市・名前のない隠れ里
日本の三重県に、津という市がある。
おれは思った。この津は、むかしは平仮名で書かれていたのではないだろうかと。
つまり、つの町だ。
問題は、このつは、大きな「つ」なのか、小さな「っ」なのか、わからないことだ。
もし、仮にこの町の名が、大昔は小さな「っ」であった場合、この町の名を呼ぶ時、人々はこういったことになる。
「これから、 に行くことになった」
「そうか。 に行くのか。気をつけていけよ」
小さな「っ」は、その一文字では音が出ない。
つまり、津は、名前を決して呼ばれることのない隠れ里だったのだ。
三重県の県庁所在地、津は、たぶん、本当の名前は「っ」と呼ぶのだろう。




