海底パイプライン（四百三十八）
脅したのは虎雄じゃない。黒沢の方。自らを『神だ』と名乗る男の髪を鷲掴みにし、首が折れんばかりに引っ張ったから堪らない。
この『堪らない』は、堪らん最中に『堪らなくなった』ことが堪らないを表し、堪るのか堪らないのかについて実際はどうでも良い。
「ノーノータップタップ。カミダ・イスキー。カミダイスキー！」「何言ってんだテメェ。コロシテクレェだぁ？」「チガウデショォ」
神ではなく『神田』であるアピールが続くも、黒沢の殺意を変えるには至らないようだ。更に必死になってアピールを。
「ニホンゴで、神田の神に神田の田で神田」「はぁ？」「伊助の伊に伊助の助で伊助デース」「ニャロォ。全然説明になってネェじゃねぇかっ！」「オォノォ。ワタシ説明シィタノニィ」
外人らしき変なアクセントの日本語で、この場を何とか乗り切ろうとしている。しかし黒沢に手を出した時点で『何とか』も『乗り切る』も有り得ない。つまり『何ともならない』が正しい。
「結局の所、神田伊助かぁ？」「チガイマース。神田伊助ト書イテェ、カミダイスキーと言いマース」「ほぉ。ここは『上級国民しか来られない場所』らしいが？」「ソレナラワラターシ、陸軍の秘密部隊で顧問の仕事ォ、シテイマース」「陸軍ねぇ？」「上級国民？ デスカァ？」「階級は」「カピターン。キャプテン。タ」『ガッ！』「大分ペーペーじゃねぇかっ！」「エェ、大尉ジャダメアルカ？」「ダメダメ。嘘でも『大佐』位名乗れっ」『ガッ！』「アイ！ じゃぁカーネルで」「じゃぁって何だっ！ 今直ぐ昇進させてやろうかぁ？ えぇえぇっ？」「アァチョットマッテェ。ソレデモ『ルーテナント・カーネル』止まりアルヨォ。ヤメーテ！」
相変わらず酷い日本語である。外国人を殆ど見掛けない東京で、良いお手本が不足していたのもあろう。気の毒に思う他は無い。
「ペラペラ喋るなぁ。要するにテメェは、『スパイ』なんかぁ？」
髪から手を離し、目の前で『グー』からの『チョキ』で迫る。
「ノォノォノォノォ。スパイチャイマンネンアルヨ。あっ、今のは判り易く英語で言いましタァ。ロシア語だとぉ、ニエットニエット」
度胸があるのか、単にふざけているのか。少なくとも酒は抜けていないのは確か。やはり目の二つ三つ潰しておく必要がありそうだ。
「つまり『スパイ』なんだな？ 何処だ。帝政ロシアか？」
言葉遣いで誤魔化そうにも『見た目』からしてロシア人である。しかしカミダイスキーは、確信を持って首を横に振り始めた。
まるで『何を言っているんだ』と言わんばかりに。
「ワターシ『スパイ』じゃなくて『二重スパーイ』デース」「それを言うなら『二重スパイ』な」「あぁ、ソートモ言う」「そうとしか言わねぇんだよっ！」『バシッ』「アイ！ ダカラホラ『日本の味方』アルヨ！ ダイジョーブアルゥヨッ！」「どの辺が大丈夫なんだっ！ もう良いや。ちょっと殺しとくか」
スッと取り出したるはアーミーナイフ。流石に酔いも冷めたか。
「ダメダメアルヨ。暴力反対。キル良クナイ。アッ今ノモ判リ易イヤフニ英語デ言ツテミマシタァ。ロシア語ダトォ、キルはウビーチ。『殺す』も『ブッコロース』も『ウビーチ』。判リ易イデショウ？」
どうでも良い説明。どうでも良い命。実は『三重のスパイ』であるカミダイスキーは、ここで命を落としてしまうのだろうか。
「結局テメェは何処のドイツだっ！ 実は『ＫＧＢでした』なんじゃネェだろうなぁ？」「違う違うミーはＧＲＵヨォ。あっ」
