第104話 城ではなく、心を攻める
【建興三年 春｜成都（南征開始）】
南征が、始まった。
二年、待った。そして、三月に出た。
◆
建興三年の春。瀘水が、渡れる月である。五月から七月は、渡れない。
去年、龐統の測量隊が調べた。そして、八十一人のうち、七人が帰らなかった。
諸葛亮が、自ら行った。四十四である。そして、王連が止めた。
「丞相」
王連である。塩鉄の校尉を務めている。この人が評定で発言するのは、年に二度か三度だ。塩と鉄の数字を読み上げるとき以外、口を開かない。
そして、この日は、自ら立った。
「不毛の地、疫癘の郷でございます」
「はい」
「一国の望みを懸ける方が、危険を冒すべきではございませぬ」
正しい。
南中で、漢の軍が失った兵の数を、俺は知っている。後漢の百年で、七度。うち五度は、戦わずに退いた。
瘴気である。そして、王連は、その数字を読んで立った。
塩鉄の校尉が、である。数字を扱う人が、いちばん先に止めに来る。十七年、この国では、いつもそうだった。
そして、諸葛亮は、行った。
「先生」
「はい」
「王連どのの申されることは」
この人は、答えた。
「正しゅうございます」
「はい」
「そして、参ります」
「なぜですか」
諸葛亮は、少し黙った。そして、こう言った。
「去年、七人死にました」
「はい」
「測量の者でございます」
「——」
「そして、その者らは、私が行かぬために死にました」
俺は、そこで、止められなくなった。
◆
配置である。
【南征 配置】
中道 諸葛亮（本隊）
西道 李恢
東道 馬忠
随行 馬謖
記録 陳紀（成都で集計）
留守
成都 関羽
巴西 張飛
関羽を、行かせない。
「叔父上」
「うむ」
「南へは、行かれません」
関羽の眉が、動いた。
「……なぜだ」
俺は、答えた。
「成都に、残ってください」
「兵は、南に要る」
「はい」
「では」
俺は、言った。
「丞相が留守のあいだ、この国で最も偉いのは、私です」
「……うむ」
「十八です」
関羽が、動きを止めた。
「十八の皇帝に、反対できる人が要ります」
この人は、しばらく黙っていた。そして、こう言った。
「……董允がおろう」
「はい」
「あの者は、叱る」
「はい」
俺は、言った。
「叱るだけでは、足りません」
「……」
「止める人が、要ります」
関羽は、長いこと俺を見ていた。そして、こう聞いた。
「止めるとは、何をする」
俺は、答えた。
「座っていてください」
この人は、怪訝な顔をした。
「……座る」
「はい」
「それだけか」
「それだけです」
俺は、こう続けた。
「私が何か決めるとき、あなたが座っておられれば」
「……」
「一度、考えます」
五年前、馬岱が同じ職を受けた。「後ろに、立ってください」と、俺は言った。そして、職掌表には「従軍」と書いた。
今度は、座る職である。そして、これも、職掌表には書けない。
関羽は、それ以上聞かなかった。そして、承知した。
◆
三月に出た。成都を出る朝、俺は門まで行った。
兵は、一万二千である。そして、荷を運ぶ者が、三千。通訳が、五十人。薬師が、十四人。画工が、六人。
二年前に養成した者たちである。軍ではない。
画工は、地図を描く。そして、部族の印を写す。字が通じない土地では、印が名前の代わりになる。
諸葛亮は、輿に乗らなかった。馬である。四十四で、六百里を馬で行く。
俺は、一つだけ頼んだ。
「先生」
「はい」
「三日に一度、輿に乗ってください」
この人は、答えた。
「承りました」
そして、乗らなかった。後に、陳紀の記録で分かる。
《輿、使用——なし》
誤記発見九十一の男が、「なし」と書いた。ゼロではない。使用がなかった、である。
この人は、その区別を守る。
四月。軍は、三つに分かれた。西へ李恢。東へ馬忠。そして、中を諸葛亮。
報告は、七日ごとに来た。様式は、十二項目である。二年前、測量隊のために作ったものだ。
五月、瀘水を渡った。報告に、一行あった。諸葛亮の字である。
《渡るに先立ち、川の水を煮て飲ませました》
《生で飲んだ者、十一人》
《うち、臥した者、九人》
《煮て飲んだ者、一万四千》
《臥した者、百三十》
俺は、その五行を、長いこと見ていた。
二年である。測量隊が、瘴気の出る月を調べた。七人が、帰らなかった。そして、水を煮れば減ることが、分かった。
理由は、誰にも説明できない。そして、数えれば、分かる。
十一人のうち、九人。一万四千のうち、百三十。八割と、一分である。
そして、この五行を書くために、去年、七人が死んだ。
◆
高定は、越巂で敗れた。そして、斬られた。朱褒は、牂柯で敗れた。そして、馬忠に降った。雍闓は、去年、高定の部下に殺されている。
二年、待った結果である。三人のうち一人は、待っているあいだに、味方に殺された。
そして、四人目が出てきた。
報せは、六月に来た。馬謖の字である。三十五。越巂の太守をやっている。そして、この人は、南征に随行した。
《孟獲と申す者あり》
《夷・漢、ともに服す》
夷と漢、両方である。
雍闓は、漢の豪族だった。そして、夷に従われていなかった。この男は、違う。
俺は、竹簡を開いた。そして、馬謖は、献策を書いていた。
《南中は、険しきを恃み、遠きを恃み、久しく服せず》
《今日破るとも、明日復た反せん》
《用兵の道は、心を攻むるを上と為し、城を攻むるを下と為す》
《心戦を上と為し、兵戦を下と為す》
《願わくは、その心を服せしめよ》
俺は、その四行を、長いこと見ていた。
二年前である。馬超が、同じことを言った。
「首領を、斬ったからでございます」
「斬れば、次の首領が出ます」
「そして、次の首領は、我らを知りませぬ」
涼州の男が、先に言っていた。
俺は、馬超を呼んだ。四十九である。そして、後ろに馬岱が立っている。
「孟起どの」
「陛下」
「これを」
俺は、竹簡を見せた。この人は、それを読んだ。そして、こう言った。
「同じでございます」
「はい」
「誰が、書きましたか」
「馬幼常です」
馬超は、少し黙った。そして、こう聞いた。
「私の話を、聞いておりましたか」
俺は、答えた。
「書き取りました」
「……」
「そして、渡しました」
馬超は、長いこと動かなかった。そして、こう言った。
「陛下」
「はい」
「私の言が、南で使われております」
「はい」
「三十年、涼州で申しておりました」
「……」
「誰も、聞きませなんだ」
俺は、そこで、一つだけ言った。
「孟起どの」
「はい」
「書き取った日を、覚えています」
「……」
「二年前の、冬です」
この人は、そこで、初めて俺の顔を見た。
普段、この人は、少し横を見て話す。壁を背にする癖と、同じ理由である。
そして、その日は、正面から見た。
◆
そして、七度である。
報告は、一月に一度、来た。そして、陳紀が集計した。数字が、出た。
【南中 鎮撫】
孟獲 捕獲 一度目／解放 一度目
捕獲 二度目／解放 二度目
捕獲 三度目／解放 三度目
捕獲 四度目／解放 四度目
現地部族の追随率
一度目 十一％
二度目 十九％
三度目 三十四％
四度目 五十八％
追随率である。そして、この項目を作ったのは、陳紀だった。
「陳紀どの」
「陛下」
「追随率とは」
この人は、答えた。
「孟獲に従っていた部族のうち」
「はい」
「我らに付いた数でございます」
「数えられますか」
「数えております」
「——」
「通訳が、五十人おりますゆえ」
二年前に養成した。そして、今、数えている。
「陳紀どの」
「はい」
「なぜ、この項目を作られましたか」
この人は、少し黙った。そして、こう答えた。
「捕らえた数だけでは、進んでいるか分かりませぬゆえ」
【前例どおり】の人である。改革意思十二。
そして、この人が新しい項目を作ったのは、十七年で二度目だった。一度目は、命令照合の帳である。
五度目。七十一パーセント。六度目。八十四パーセント。
六度目の報告に、注記があった。李恢の字である。
《孟獲、自ら降らんとす》
《部下、これを止む》
《部下、曰く。「まだ早い」》
俺は、その一行で、笑ってしまった。
部下が、止めている。「まだ降るな」ではない。「まだ早い」である。
この時点で、勝敗は関係なくなっている。部族が、まだ揃っていない。だから、降るのは早い、と言っている。
孟獲の部下が、諸葛亮の作戦の進行を管理し始めていた。
七度目。孟獲は、言った。
《公、天威なり》
《南人、復た反せず》
諸葛亮の報告には、その一行の後に、こう書いてあった。
《この者は、七度、逃げる機会を得た》
《そして、七度とも、戻ってきた》
《ゆえに、信ずる》
俺は、その三行を、長いこと見ていた。
七度、逃げられた。そして、七度とも、戻ってきた。
逃げなかったのではない。戻ってきたのである。
そして、俺は、十九年前を思い出した。孟達である。
「逃げる、とき」
「逃げる、前に」
「言って」
そして、法正が、こう言った。
「逃げ道がないと、逃げます」
十九年である。そして、あの人は、いまも上庸にいる。そして、「まだ、決めておりませぬ」と書いてきたきりだ。
◆
その夜、俺は木簡を出した。そして、書いた。
《七度、逃げられた》
そして、その下に。
《七度とも、戻った》
そして、その下に。
《逃げ道があると、戻ってくる》
俺は、そこで、筆を止めた。
七度である。そして、七度目に降ったのは、孟獲が折れたからではない。部族が、揃ったからだ。
時間を、かけた。
十七年、俺は「間に合わない」と言い続けてきた。そして、この戦は、間に合わせなかったことで、勝った。
十二月。諸葛亮が、帰ってきた。成都の門で、俺は待っていた。そして、関羽が隣にいた。六十六である。
そして、九月、この人は一度、俺を止めた。
九月である。南から、捕虜の扱いについて問い合わせが来た。そして、俺は「全員、解き放て」と言おうとした。
そのとき、関羽が、座っていた。広間の隅である。そして、何も言わなかった。
俺は、一度、考えた。そして、条件を付けた。
「名を記してから、解き放て」
名を記さずに解けば、二度目に捕らえたとき、同じ人か分からない。
そして、七度、解いた。もし名を記していなければ、追随率は数えられなかった。
「叔父上」
「うむ」
「九月に、助けていただきました」
関羽は、怪訝な顔をした。
「何もしておらぬ」
「はい」
俺は、答えた。
「座っておられました」
〈あとがき〉
「その者らは、私が行かぬために死にました」——去年、測量で七人が帰りませんでした。丞相が自ら行った理由です。
《煮て飲んだ者、一万四千。臥した者、百三十》。八割と、一分。この五行を書くために、去年、七人が死んでいます。
「私の言が、南で使われております。三十年、涼州で申しておりました。誰も、聞きませなんだ」——壁を背にする人が、初めて正面から顔を見ました。
「部下、曰く。『まだ早い』」。この時点で、勝敗は関係なくなっています。
そして「座っておられました」。五年前、馬岱に頼んだ「後ろに立つ職」と同じで、職掌表には書けません。
《劉禅文庫 三読『人を動かす』——城ではなく、心を攻める。十九年前、父が読まずにやっていたことが、今日、国策になった》
次回、第105話「官を置かない、という統治」。
