40/48
二十三
最後に、額の言葉について書きます。
人は、自分の言葉でしか、責任を負えない。
あれは桐谷の言葉です。
正確には、彼の研究ノートに書かれていた一文です。
前後には、こうありました。
他者の経験を代表する者は、その経験を自分の言葉へ変換しなければならない。しかし、自分の言葉へ変えた瞬間、それは他者の経験ではなくなる。
それでも、人は自分の言葉でしか責任を負えない。
私は、後半だけを額に入れました。
長過ぎたからです。
意味を明確にしたかったからです。
国会議員としての信条に見えたからです。
私は、桐谷の言葉を最後まで切りました。
水野さん。
あなたが私の記録を使うなら、全部を出す必要はありません。
全部を出しても、全部は伝わりません。
切ってください。
ただ、どこを切ったかを覚えていてください。
切った外に、何が残ったかを忘れないでください。
それだけが、私からあなたへ言えることです。
私はこれから、奈緒へ短い手紙を書きます。
彼女には、桐谷のことを書きません。
それが優しさなのか、最後の逃避なのか、私には分かりません。
あなたには、判断しないでほしい。
しかし、あなたは判断するでしょう。
人は、そうせずにはいられないからです。
峰岸修司




