↓ ↑ページトップへ
表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
『土佐の少年』 John Manjiro — The Wisdom to Survive  作者: 東曌


この作品ページにはなろうチアーズプログラム参加に伴う広告が設置されています。詳細はこちら

PR
8/9

Episode 8: The Work of the Sea

Episode 8: The Work of the Sea

John Manjiro — The Wisdom to Survive


Manjiro was gradually getting used to life at sea.


As he listened to the sailors, he began to pick up their words, little by little, while watching their daily work.


Some raised the sails.

Others hauled on ropes.

Some scrubbed the deck.

Others climbed high up the mast to keep watch.


Everyone aboard had a job to do.


Then, one day, a loud cry rang out from the mast.


“There she blows!”


The sailors sprang into action.


“A whale!”


Manjiro looked out across the sea.


In the distance, something like a white cloud rose above the surface.


It was a spout of water.


Beneath it, he could see a huge, dark back.


“...It's enormous.”


He had seen whales in the waters off Tosa.


But the one before him seemed far larger than he had ever imagined.


The sailors hurried to lower the whaleboats into the sea.


Several men climbed into one of the small boats.

They took up their oars and began moving toward the whale.


Manjiro remained aboard the ship, watching with bated breath.


At the bow of the small boat stood a man holding a harpoon.


The whale surfaced.


At that very moment, the man threw the harpoon.


It struck the whale.


And then, the sea came alive.


The whale dived, and the line attached to the small boat began to race through the water.


The boat shot forward as if it were being dragged across the sea.


“Watch out!”


Manjiro cried out.


The whale's tail struck the surface with tremendous force.


Water exploded into the air, and the small boat lurched violently.


The sailors worked the line, following the whale's movements.


Manjiro could not look away.


This was nothing like fishing.


Their quarry was a gigantic living creature, free to move beneath the sea.


At last, the whale began to weaken.


The small boat drew closer, and a man holding a long lance leaned forward.


A long time passed.


Then, at last, the whale's enormous body floated on the surface.


Working together, the sailors brought it alongside the ship.


Manjiro looked down from the rail.


It was huge.


Almost impossibly huge.


But the work had only just begun.


The sailors secured the whale's body alongside the ship.


Men armed with long blades began their work with care.


They cut through the skin and the thick layer of blubber beneath it.


Ropes were fastened to the strips of blubber, and the sailors used pulleys to haul the heavy pieces aboard.


It was not a job that could be done in a single effort.


The men watched their footing as they worked, cutting again and again and hauling up the heavy blubber.


The ship rocked beneath them.


The deck was wet, and the footing was slippery.


Facing the enormous body, the sailors continued their work without pause.


Manjiro watched in silence.


This was nothing like cutting up fish back in Tosa.


To handle a single whale, they needed many men, heavy equipment, and a great deal of time.


On the deck stood a furnace surrounded by bricks.


A huge iron pot rested above it.


The blubber was cut into smaller pieces and carried to the pot.


A fire was lit.


As the fat heated, oil slowly began to melt out of it.


Smoke rose into the air, and a peculiar smell spread across the deck.


Heat hung over the ship.


The men watched the fire, stirred the contents of the pot, and collected the oil as it rendered.


The oil was poured into barrels.


The barrels were carried down into the hold, while more blubber was brought across the deck for the next round of work.


Catch the whale.

Cut it apart.

Boil the blubber.

Render the oil.

Fill the barrels.


The work went on aboard the ship.


At last, Manjiro began to understand what this vessel was really doing.


Its purpose was not simply to catch whales.


It turned the whales it caught into a product: oil.


Back in Tosa, whales were food as well.


But here, things were different.


Whale oil was valuable cargo, destined for distant towns and cities.


The same whale could have a different value and purpose in different countries.


Watching the sailors at work, Manjiro began to think.


The sea was the same.


And yet, there were still so many kinds of work on the sea that he had never known.


He had known only how to catch fish.

He had never imagined a job on such a grand scale.


“...Amazing,” he murmured.


Then he looked again at the sailors' hands.


How did they cut the blubber?

How did they haul it aboard?

How did they turn it into oil?


Even just watching, he found more and more things he wanted to understand.


“...I want to see more.”


Manjiro turned his gaze back toward the sea.


Beyond the horizon lay a world he had yet to discover.

第八話 海の仕事

John Manjiro — The Wisdom to Survive


海の上の暮らしにも、少しずつ慣れてきた。


万次郎は、船乗りたちの言葉を耳で覚えながら、毎日の仕事を眺めていた。


帆を上げる者。

綱を引く者。

甲板を掃除する者。

見張りのために高いマストへ登る者。


船の上では、誰もが自分の役目を持っていた。


ある日のことだった。


マストの上から、大きな声が響いた。


「There she blows!」


船員たちの動きが、一斉に変わった。


「クジラだ!」


万次郎は、海の向こうを見た。


遠くの海面に、白い霧のようなものが立ち上がっている。


潮を吹いたのだ。


その下に、黒く大きな背中が見えた。


「……大きい」


土佐の海でも、クジラを見たことはあった。


けれど、目の前にいるクジラは、想像していたよりもずっと大きく見えた。


船員たちは、急いで捕鯨用の小舟を海へ下ろした。


一艘の小舟に、何人もの男たちが乗り込む。

櫂を握り、クジラへ近づいていく。


船の上に残った万次郎は、息をのんで見つめた。


小舟の先には、銛を持った男が立っていた。


クジラが海面に姿を現す。


その瞬間、男が銛を投げた。


銛が、クジラに突き刺さる。


次の瞬間、海が動いた。


クジラが潜り、小舟から伸びた綱が激しく走り出す。


小舟は、まるで海に引きずられるように進んでいった。


「危ない!」


万次郎は叫んだ。


クジラの尾が、海面を大きく叩く。


水しぶきが上がり、小舟が揺れる。


船員たちは綱を操りながら、クジラの動きを追っていた。


万次郎は、目を離せなかった。


魚を釣るのとは、まるで違う。


相手は、海の中を自由に動く巨大な生き物だった。


やがて、クジラの動きが弱まった。


小舟が近づき、長い槍を持った男が身を乗り出す。


長い時間が過ぎた。


そして、海面に大きな体が浮かんだ。


船員たちは力を合わせ、クジラを本船のそばまで引き寄せた。


万次郎は、船の縁から見下ろした。


大きい。


あまりにも大きい。


しかし、仕事はここからだった。


船員たちは、クジラの体を船べりに固定した。


長い刃物を持った男たちが、慎重に作業を始める。


皮と、その下にある厚い脂肪を切り分けていく。


切り取られた脂肪には綱が掛けられ、滑車を使って船の上へ引き上げられた。


一度では終わらない。


男たちは足場に気を配りながら、何度も刃物を入れ、重い脂肪を引き上げていく。


船は揺れていた。


甲板は濡れ、足元も滑りやすい。


大きな体を相手に、船員たちは黙々と作業を続けていた。


万次郎は、その様子を見つめた。


土佐で魚をさばくのとは、まるで違う。


クジラ一頭を扱うには、大勢の人間と、大きな道具と、長い時間が必要だった。


甲板には、煉瓦で囲まれた炉があった。


その上には、大きな鉄鍋が据えられている。


切り分けられた脂肪は、さらに小さくされ、鍋の中へ運ばれた。


火が起こされる。


脂肪が熱せられ、やがて油が溶け出してくる。


煙が立ち上り、甲板には独特の臭いが広がった。


熱気が船の上にこもる。


男たちは火加減を見ながら、鍋の中をかき混ぜ、油を取り出していった。


取り出された油は、樽へと移される。


樽は船倉へ運ばれ、次の作業のために、甲板ではまた脂肪が運ばれてくる。


捕獲する。

切り分ける。

煮る。

油を取り出す。

樽に詰める。


船の上では、それが続いていた。


万次郎は、ようやくこの船の仕事が分かってきた。


クジラを捕まえるだけではない。


捕まえたクジラを、油という商品に変えていくのだ。


土佐では、クジラは食べ物でもあった。


しかし、この船では違う。


鯨油は、遠い町で使われる大切な品物だった。


同じクジラでも、国が違えば、その価値も使い道も違う。


万次郎は、船員たちの働く姿を眺めながら考えた。


海は、同じだ。


けれど、海の上には、まだ知らない仕事がある。


魚を釣ることしか知らなかった自分は、こんな大きな仕事があることを知らなかった。


「……すごいな」


万次郎は、思わずつぶやいた。


そして、また船員たちの手元を見た。


どうやって切るのか。

どうやって引き上げるのか。

どうやって油にするのか。


見ているだけでも、知りたいことが次々に出てくる。


「……もっと、見てみたい」


万次郎は、再び海を見た。


水平線の向こうには、まだ知らない世界が広がっていた。

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。