↓ ↑ページトップへ
表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
『土佐の少年』 John Manjiro — The Wisdom to Survive  作者: 東曌


この作品ページにはなろうチアーズプログラム参加に伴う広告が設置されています。詳細はこちら

PR
6/9

Episode 6: From Beyond the Horizon

Episode 6: From Beyond the Horizon

John Manjiro — The Wisdom to Survive


Nearly five months had passed since the five men had been stranded on Torishima.


That day, as on so many others, Manjiro was watching the sea.


There was no boat on Torishima to take them home.

They had to find their own food and water.


The five men survived by catching seabirds among the rocks, gathering seaweed, and collecting rainwater and the little water that seeped into hollows in the rocks.


There was some vegetation on the island, but few large trees.

Almost nothing on the island could support a human life.


And yet, the five men were still alive.


They had never stopped watching the sea.


Then, suddenly—


“...A ship.”


Manjiro spotted a small shape on the horizon.


He narrowed his eyes.


It was not a cloud.


It was a ship with its sails spread wide.


“A ship! There's a ship!”


The others hurried over.


All five stared out across the water.


It was the ship they had waited so long to see.


But it was still far away.


“Hey! Over here!”


Manjiro shouted with all his strength.


“We're here! We're here!”


The others shouted too.


But their voices were swallowed by the sea.


The ship could not hear them.


It seemed to be sailing away.


The five men could only watch.


Manjiro bit his lip in frustration.


A ship had finally appeared.


If only it were a little closer.


Then, boats were lowered from the ship.


Not one, but two small boats began moving towards the island.


“Look! Boats!”


The five men leaned out from the rocks.


There were unfamiliar people aboard.


They rowed steadily, drawing closer with every stroke.


Manjiro and the others waved their hands.


They shouted again.


There were people here.

People who needed help.


They wanted the men in the boats to understand.


The sailors were looking towards the island.


At last, the boats reached the rocks.


The strangers climbed ashore.


The five men stared at them.


Their clothes were unfamiliar.

Their language was strange.

Their faces looked different from those of anyone they had ever known.


There was reason to be afraid.


But they had no home to return to, and little food or water left.


Were these people friends or enemies?


They did not know.


The strangers seemed to be asking them something.


But the words meant nothing to the five men.


Manjiro tried to explain with gestures that they were hungry.


The strangers spoke again.


Soon, the five men were helped into the small boats and taken out to the larger ship.


Its name was the *John Howland*.


It was an American whaling ship.


When Manjiro stepped aboard, he was astonished by its size.


The ship had looked enormous even from the island.


But standing on its deck, he realized that it was larger than he had imagined.


There were many sailors around them.


The five men were surrounded by strangers.


No one could understand the other's language.


Even so, the sailors offered them food.


Manjiro stared at what was held out to him.


Was it all right to eat?


He looked at his companions.


Then he took a bite.


It had been a long time since he had eaten anything like this.


Their life on Torishima was over.


But the world Manjiro had never known was only just beginning to open before him.


The captain's name was William H. Whitfield.


And Manjiro did not yet know that this ship would change the course of his life.


The fourteen-year-old boy was once again at sea.

第六話 水平線の向こうから

John Manjiro — The Wisdom to Survive


鳥島での暮らしが、五か月ほど続いたころ。


その日も、万次郎は海を見つめていた。


鳥島には、帰るための船はない。

食べ物も水も、自分たちで探さなければならない。


五人は、岩場で海鳥を捕らえ、海草を採り、雨水や岩のくぼみに残った水を集めて暮らしていた。


草木はあっても、大きな木は少ない。

島には、人の暮らしを支えるものなど、ほとんどなかった。


それでも、五人は生きていた。


そして、海を見つめることだけは、やめなかった。


そのときだった。


「……船だ」


万次郎は、水平線の向こうに小さな影を見つけた。


目を細める。


雲ではない。


帆を広げた船だった。


「船だ! 船が来たぞ!」


仲間たちが集まってきた。


五人は、海の向こうを見つめた。


待ち続けた船だった。


しかし、船はまだ遠い。


「おーい!」


万次郎は声を張り上げた。


「ここだ! ここにいるぞ!」


仲間たちも声を出した。


だが、声は海に吸い込まれていく。


船には届かない。


船は、そのまま遠ざかっていくように見えた。


五人は、ただ見送るしかなかった。


万次郎は、悔しさに唇をかんだ。


せっかく船が来たのに。


あと少し近ければ。


そのとき、船から小舟が下ろされた。


一隻ではない。


二隻の小舟が、島の方へ向かってくる。


「見ろ! 小舟だ!」


五人は、岩場から身を乗り出した。


小舟には、見慣れない人々が乗っている。


彼らは櫂を動かし、少しずつ島へ近づいてきた。


万次郎たちは、手を振った。


声を出した。


ここに人間がいる。

助けを求めている。


そのことを、何とか伝えたかった。


小舟の人々も、島の方を見ている。


やがて、小舟が岩場に着いた。


外国人たちが上陸してきた。


五人は、目の前の人々を見つめた。


見たことのない服。

聞いたことのない言葉。

顔立ちも、自分たちが知っている人々とは違っていた。


恐ろしさがなかったわけではない。


しかし、もう帰る場所もなく、食べ物も水も十分ではなかった。


この人たちが、敵なのか味方なのか。


それさえ、まだ分からない。


外国人たちは、五人に何かを尋ねているようだった。


言葉は通じない。


万次郎は、身振りで自分たちが空腹であることを伝えようとした。


相手もまた、何かを話している。


やがて、五人は小舟に乗せられ、大きな船へと運ばれていった。


船の名は、ジョン・ハウランド号。


アメリカの捕鯨船だった。


船上に上がった万次郎は、その大きさに驚いた。


鳥島で見ていた船は、遠くからでも大きく見えた。

しかし、甲板に立ってみると、想像していた以上だった。


周囲には大勢の船員がいた。


五人は、船員たちに囲まれた。


誰も、相手の言葉が分からない。


それでも、船員たちは五人に食べ物を差し出した。


万次郎は、差し出された食べ物を見つめた。


食べてよいのだろうか。


仲間たちの顔を見た。


そして、口にした。


久しぶりの食べ物だった。


鳥島での暮らしは、終わった。


しかし、万次郎の知らない世界は、ここから始まろうとしていた。


船長の名は、ウィリアム・H・ホイットフィールド。


そして、万次郎はまだ知らなかった。


この船が、自分の人生を大きく変えることになるとは。


十四歳の少年は、再び海へ出た。

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。