淡々史記

第七、項羽本紀

四十四、残された項氏の処遇

44.

諸項氏枝屬，漢王皆不誅。乃封項伯為射陽侯。桃侯、平皋侯、玄武侯皆項氏，賜姓劉。

（訳）

諸諸の項氏の縁族を

漢王はすべて誅殺しようとはせず、

項伯は斜陽侯に封じた。

桃《とう》侯、平皋《へいこう》侯、玄武《げんぶ》侯は

皆項氏であったが、

漢王は彼らに「劉」の姓を賜った。

（註釈）

劉邦は、残余の項氏にも爵位を賜り

劉姓を与えて、身内として遇しました。

これより６００年後に

呉の地に勇名を馳せる宋の劉裕《りゅうゆう》は、

この、劉姓を賜った項氏から

出ている可能性があるそうです。