声の大きな者
ホノルルの町外れにある集会所は、いつになく賑わっていた。
長椅子はすでに埋まり、座る場所を見つけられなかった男たちが壁際に立っている。
商人、職人、農園主、港湾労働者。
身なりも年齢もさまざまだったが、彼らには一つの共通点があった。
外国人居留民の権利を守るために結成された自警団の関係者だということである。
近頃、集会に顔を出す者が増えていた。
きっかけは、二つの事件だった。
一つは、土地をめぐる争いから外国人が警察署へ連れて行かれた事件。
もう一つは、外国人地主が裁判の結果、所有する土地の一部を返還した事件である。
どちらも、すでに法的な決着がついている。
しかし、人々の間では話が違っていた。
「外国人が逮捕されたらしい」
「今度は土地まで取り上げられたそうだ」
「次は俺たちの番かもしれんぞ」
噂は広がるたびに少しずつ姿を変え、今では王政府が外国人の権利を制限しようとしているという話にまで膨らんでいる。
集会所の前方では、サイラス・ラングフォードがその様子を眺めていた。
彼は人が増えたことを単純には喜べなかった。
政治改革の必要性を訴え始めた頃、集会に参加するのは商人や農園主など、王国の制度に直接関心を持つ者が中心だった。
ところが最近では、政治制度についてほとんど知らない者まで集まるようになっている。
何を期待して来たのか。
それを確かめる必要があると、ラングフォードは考えていた。
「それでは始めよう」
彼が声を上げると、室内のざわめきが静まった。
「今日は最近起きた二つの事件について、事実を確認しておきたい」
ラングフォードが促すと、前列に座っていた中年の商人が立ち上がる。
彼は自警団の結成当初から参加している男で、王政府の政治改革には賛成しているものの、最近の過激な言動には懸念を抱いていた。
「まず、警察署の一件についてです」
商人は手元の紙を広げた。
「外国人が不当に逮捕されたという噂が広まっていますが、これは事実ではありません」
後方から声が飛ぶ。
「警察署へ連れて行かれたのは本当だろう!」
「ええ。しかし逮捕されたわけではありません。本人は事情聴取に応じ、警察はその結果、正当防衛だったと判断しています」
「だから釈放されたんじゃないのか?」
「釈放ではありません。そもそも逮捕されていないのです」
男は辛抱強く説明する。
「相手の老人が先に暴力を振るったことも、警察は確認しています。外国人だからという理由で不当に扱った事実はありません」
「それなら、なぜ警察署へ連れて行った?」
「何が起きたのか調べるためです。争いがあった以上、双方から事情を聞くのは当然でしょう」
何人かがその説明に頷く。
しかし、納得していない者も多い。
「次に土地返還の件ですが、こちらも誤解が広がっています」
商人は別の紙を取り出した。
「外国人の土地が王政府によって取り上げられたという話ですが、実際には裁判で土地の一部について権利が認められず、判決に従って返還が行われたものです」
「つまり、外国人が裁判で負けたんだろう?」
「そうです」
「だったら、外国人の土地が取り上げられたのは事実じゃないか!」
声を上げたのはトーマス・メリットだった。
彼は椅子から立ち上がり、周囲を見回す。
「警察署へ連れて行かれたのも外国人。土地を失ったのも外国人。これだけ続いているのに、何も問題はないと言うつもりか?」
「そういう話ではありません」
商人はその意見に眉をひそめた。
「事件にはそれぞれ事情があります。二つを一緒にして考えるべきではないと言っているのです」
「一緒に考えるな、か」
メリットは大げさに肩をすくめた。
「ずいぶん都合のいい話だな」
「何が都合がいいのです?」
「一件ずつなら問題ないと言って済ませられる。だが、俺たちが心配しているのは、こういうことが続くんじゃないかということだ」
「それなら、今後も事実を確認していくべきでしょう」
「確認している間に、次は誰の土地が取り上げられる?」
室内がざわめいた。
商人は反論しようとしたが、メリットは続ける。
「俺たちはこの国で働き、税を納め、商売をしている。土地だって法律に従って買ったものだ。それなのに、いざ問題が起きれば政府は俺たちを守ってくれるのか?」
「今回の事件では、警察は外国人の正当防衛を認めています」
「俺たちが抗議した後にな!」
メリットの声が大きくなる。
「忘れたのか? 俺たちは警察署へ行った。大勢で抗議した。そうしたら、あの男は帰ってきたんだ!」
「抗議したから帰されたわけではありません」
「どうして分かる?」
「警察の調査は、抗議とは関係なく進められていました」
「そうかもしれん。だが、俺たちが何もしなかったら、同じ結果になったと誰が保証できる?」
拍手が起こる。
商人は困惑した表情を浮かべた。
警察が正当な手続きを踏んだことを説明しても、メリットはそれを否定しない。
ただ、抗議しなければ結果が違っていたかもしれないと言う。
起こらなかった出来事については、誰にも証明できない。
「少し待ってくれ」
ラングフォードが立ち上がった。
「メリット、君の心配は分かる。だが、事実を曲げてはいけない」
「曲げてなんかいないさ」
「警察はあの男を逮捕していない。土地の返還も裁判で決まったことだ。それは認めるべきだろう?」
「もちろん認める」
メリットはあっさり答えた。
「だが、だからといって俺たちの不安が消えるわけじゃない」
ラングフォードは言葉を止めた。
「サイラス、考えてもみろ。俺たちが何を心配しているか分かるか?」
「権利が守られるかどうかだろう」
「そうだ。今は合法でも、明日には法律が変わるかもしれない。裁判で負ければ土地を失う。王政府が俺たちに不利な法律を作っても、俺たちにはそれを止める力がない」
「だからこそ、私は政治改革を求めている」
「だったら同じじゃないか!」
メリットは両手を広げた。
「俺たちは自分たちの権利を守るために集まっている。政府に声を届けるためにな!」
再び拍手が起こる。
しかしラングフォードは頷かなかった。
メリットの言葉には正しい部分もある。
外国人居留民にも権利はあるからだ。
長年暮らし、税を納めてきた者が政治制度について意見を述べるのも当然である。
しかし、権利を主張することと、自分たちに不利な司法判断を認めないことは違う。
それを説明しようとしても、人々の関心はすでに別のところへ向かっていた。
「俺たちは、あの警察署で学んだはずだ」
メリットが声を張り上げた。
「黙っていても何も変わらない。だが、大勢で声を上げれば政府だって無視できない!」
「そうだ!」
「その通りだ!」
「だったら、もっと大勢集めればいい!」
誰かが叫んだ。
「百人でも足りないなら、二百人集めればいい!」
笑いと拍手が広がる。
ラングフォードは、先ほどの商人を見た。
男は紙を手にしたまま立っていたが、もう説明を続けるつもりはないようだった。
書かれた事実は何も変わっていない。
それなのに、室内の空気は完全に変わっていた。
「それで、次はどうするんだ?」
後方の男が尋ねた。
「また警察署へ押しかけるのか?」
「警察署じゃないだろう」
別の男が答えた。
「俺たちが要求しているのは政治改革だ。だったら、王政府に言わなきゃならん」
「請願書なら、もう出したじゃないか」
「それで何が変わった?」
誰もすぐには答えられない。
アレックス王は請願を受け取り、いくつかの要求について検討を約束している。
しかし、その場で制度が変わったわけではない。
「王宮へ行けばいいんじゃないか?」
若い男が立ち上がった。
「この間みたいに、大勢で行くんだ。王様に直接、俺たちの声を聞いてもらえばいい」
「それはいい!」
「何百人も集まれば、さすがに無視できんだろう!」
賛同する声が続く。
ラングフォードは手を上げた。
「待ってくれ。請願することと、王宮へ押しかけることは別だ」
「押しかけるんじゃありませんよ」
若い男が笑った。
「お願いに行くんです。皆で」
「国王に面会を求めるなら、正式な手続きを踏むべきだ」
「手続きを踏んだからって、会ってもらえるとは限らないでしょう?」
「それでも、まずはそうするべきだ」
若い男は不満げに口を曲げる。
「俺たちは何も悪いことをしようってんじゃないんです。ただ、話を聞いてもらいたいだけで」
周囲から同意する声が上がる
ラングフォードは、彼らを頭ごなしに否定することができなかった。
大勢で請願すること自体は違法ではない。
それどころか、住民が政治的な意思を示す正当な方法の一つでもある。
しかし、相手が拒否したらどうするのか。
そのときも、彼らは静かに帰るのだろうか。
「王宮へ行くにしても、まずは準備が必要だろう」
メリットが口を挟んだ。
「何人集まるかも分からんのに、日取りだけ決めても仕方がない」
「じゃあ、人数を確かめよう!」
「俺の知り合いにも声をかけてみる!」
話は急速にまとまり始めた。
結局、その場で王宮へ向かう日が決まることはなかった。
しかし、次の集会までに参加できる人数を確認するという提案には、多くの者が賛成した。
ラングフォードは反対しなかった。
まだ何も違法なことは起きていないからである。
それでも、胸の内には割り切れないものが残った。
集会が終わると、人々は興奮した様子で帰っていった。
「今度は王宮か」
「王様も驚くだろうな」
「何百人も集まれば、話を聞かないわけにはいかんさ」
そんな言葉が聞こえてくる。
先ほど事実関係を説明した商人が、ラングフォードのもとへやって来た。
「サイラス、少しよろしいですか」
「ああ」
「私の説明は、そんなに分かりにくかったでしょうか」
「いや。よく調べてくれたと思う」
「ですが、誰も聞いていませんでした」
商人は苦笑した。
「警察の手続きも、裁判の内容も確かめました。間違った噂が広がっているから、正しいことを伝えようとしたんです」
「君の話は正しかった」
「ええ。ですが、正しいだけでは足りなかったようです」
男は手元の紙を見下ろす。
「メリットは嘘をついたわけではありません。外国人が警察署へ行ったのも、土地を返したのも事実です。ただ、都合の悪い事情を省いて、皆が聞きたい話にした。それだけです」
ラングフォードは答えなかった。
「私は自警団が必要だと思っています。家族や隣人を守るためです。だから参加しました」
「私も同じだ」
「ですが、最近は政府と争うための集まりになっているような気がします」
商人は帽子を手に取る。
「次の集会にも来ます。まだ、ここでできることがあると思いますので」
ラングフォードは頷いた。
男が去ったあと、メリットが近づいてくる。
「今日は盛り上がったな」
「少々、盛り上がりすぎだ」
「人が集まらなきゃ政治は動かんよ」
「人が集まれば、それでいいわけでもない」
メリットは肩をすくめた。
「難しい顔をするなよ。皆、お前の改革に賛成して集まっているんだ」
「本当にそう思うか?」
「違うのか?」
「今日の話を聞いて、どう感じた?」
メリットは少し考えた。
「皆、自分たちの権利を守りたいんだろう」
「それは分かる。だが、私が求めているのは、この国の制度を変えることだ。外国人だけが得をする国を作りたいわけではない」
「誰もそんなことは言ってないさ」
「ならば、裁判で外国人が負けたことも認めなければならん」
「認めてるじゃないか」
メリットは笑う。
「ただ、皆が納得するかどうかは別だろう?」
ラングフォードは、その言葉に引っかかった。
「納得しなければ、どうする?」
「納得できるように政府と話し合うんだよ」
「政府が要求を認めなかったら?」
「もっと大勢で話し合えばいい」
メリットは悪びれもせず答えた。
「お前はどうしても難しく考えすぎる。まずは人を集めることだ。改革はそれからでも遅くない」
そう言って、ラングフォードの肩を叩く。
「俺はもう帰る。またな、サイラス」
メリットは上機嫌で立ち去った。
ラングフォードはその背中を見送った。
メリットは、自分たちの利益を守るために行動している。
それ自体は間違いではない。
だが、彼が求めているものと、自分が目指しているものは同じなのだろうか。
やがて集会所には、ラングフォード一人が残った。
開け放した窓から、ホノルルの町のざわめきが聞こえてくる。
この国には、変えなければならないことがある。
国王個人の善意や能力だけに頼る国家制度では、いつか行き詰まる。
今のアレックス王は話の分かる君主だ。
だが、次の王もそうだとは限らない。
だからこそ、誰が王位に就いても公平な政治が行われる仕組みを作らなければならない。
その考えは変わっていない。
そして、制度を変えるには人々の支持が必要だということも理解していた。
今日、これまでになく多くの人々が集まった。
本来なら喜ぶべきことだ。
しかし、彼らは何を求めているのか。
土地を守りたい者、商売を守りたい者、自分たちが不当に扱われていると信じる者。
それぞれに事情があり、不満がある。
その不満を政治改革へ結びつけることが、自分の役割だと思っていた。
だが、今日最も大きな拍手を受けたのは誰だったか。
事実を丁寧に説明した商人ではない。
政治制度の必要性を説いた自分でもない。
王政府への不満を、誰よりも大きな声で訴えたメリットだった。
ラングフォードは窓を閉めた。
改革には人が必要だ。
しかし、人を集めることと、人を率いることは違う。
今日、彼はその違いを思い知らされていた。




