↓ ↑ページトップへ
表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
任期切れの言語学者、魔物の鳴き声を翻訳する配信を始めたら ~拾ったスライムが「下から来る」と言っています~  作者: ま
第一章 スライムは、下から来ると言った

この作品ページにはなろうチアーズプログラム参加に伴う広告が設置されています。詳細はこちら

PR
4/28

第4話 三つ数えたら、左です



「うおおおっ!! 第四層っ!! 来たっすよ、みんなー!!」



 ノートPCのスピーカーが、割れた。

 私は慌てて音量を下げる。洗面器の中で、ズズがぴょんと跳ねた。



「うるさいぞ! なんだこいつ!」


「犬飼ハヤテさんです。探索者で、配信をしている方です」


「うるさいぞ!」



 二回言った。大事なことらしい。


 次の日の夜、八時。

 私は自分の配信を開いたまま、隣の窓で犬飼さんの配信を流していた。いわゆる同時視聴だ。


 昼のうちに、犬飼さんには一度だけメッセージを送っていた。

 第四層は危ないかもしれません。スライムがそう言っています。

 送ってから読み返して、自分でも怪しいと思った。返事は無かった。毎日何百通も届く人なのだろうし、私でも返さない。


 だから、見ていることにした。

 見ているだけで何ができるのかは、分からないまま。


 画面の中の犬飼さんは、大きな盾を背負った、背の高い青年だった。

 二十二歳。仲間は二人。剣を持った男の人と、弓を持った女の人。

 同時接続は二千を少し超えている。私の配信の、倍以上だ。



『第四層は、俺らみたいな中堅には正直ギリっす! でも今日は行くっす! 初攻略っす!』



  "ハヤテ声でかすぎ"

  "でも嫌いじゃない"

  "ズズちゃん耳ふさいでるように見える"


 私の配信のコメント欄も、同じ画面を見ていた。

 昨日の「四つめは、こわいとこ」を覚えている人が多い。



「ズズ。四つ目には、何がいるんですか」


「しらない。でも、うたで、四つめはこわいって」


「その歌は、誰が歌っていたんですか」


「むれの、おとな」



 それ以上は、ズズにも分からないようだった。


 犬飼さんたちは、湿った石の通路を進んでいく。

 壁の光は第一層より暗く、天井から水が落ちる音がする。


 画面の奥で、何かが鳴いた。


 ギッ、ギ、ギィ。


 スライムの泡の音とは違う、喉を鳴らすような低い声。

 探知機を通さなくても、人の耳に聞こえる高さだ。



『今の何っすか? ゴブリンっすかね?』



 犬飼さんは盾を構えて、笑っている。

 ゴブリンは、第三層から下に出る、子どもくらいの背丈の魔物だ。群れで動き、武器を使う。



「ゴブリン、きらいだぞ」



 ズズが、水の中で体を平たくした。



「おれたちのこと、けとばす。でかい声で、いばる」


「……知り合いなんですか」


「しらない。でも、うたで、そう言ってた」



  "スライムにも好き嫌いあるの草"

  "ゴブリンに蹴られるスライム、想像したらかわいそう"


 私はノートPCの声紋を、犬飼さんの配信の音に切り替えた。

 ギッ、ギ、ギィ。三つで一まとまり。高さは、上がって、下がって、上がる。


 スライムの命令形と、同じ形だった。



「ズズ。今の声、分かりますか」



 ズズは洗面器の縁にのって、画面のほうへ体を伸ばした。



「ちょっと、わかる」


「スライムの言葉ではないのに?」


「下のやつら、みんな、ちょっとにてる。ゴブリンのは、むずかしいけど」



 次の声が、続けて鳴った。

 ギ、ギッ。ギィ、ギ、ギ。ギャッ。


 ズズが、泡を弾かせて訳す。

 それを私が、もう一度日本語に訳す。


 訳の訳は、伝言ゲームと同じだ。

 一つ間違えれば、意味はまるで変わる。論文なら、絶対に出せない手順だった。


 けれど、いまは論文を書いているわけではない。



「まわれ。……みっつ、かぞえたら。ひだりから」



 私は顔を上げた。

 画面の中の犬飼さんたちは、まっすぐ前を見ている。その左の壁に、横穴が一つ、黒く口を開けていた。



「犬飼さんたち、囲まれています」



 口に出してから、私はマイクに向き直った。



「ゴブリンの声です。三つ数えたら、左の横穴から来ます。犬飼さんに、伝えられる方はいませんか」



  "え、マジ?"

  "ハヤテのコメ欄に書いてくる"

  "三つ数えたら左、了解"

  "元自衛官です。今の、囲む前の合図っぽい鳴き方だと思う"


 コメントが、滝のように流れた。


 隣の窓の、犬飼さんの配信のコメント欄にも、同じ言葉が並び始める。


  "左!!"

  "三つ数えたら左から来るって鳴き声の文法の人が言ってる"

  "ハヤテ左見ろ左"



『え、なんすか? 左?』



 画面の中で、ギッ、と短い声がした。

 一つ。



『みんな、なんか左って言ってるんすけど』



 ギッ。

 二つ。


 犬飼さんが、首をかしげながら、盾を左へ向けた。


 ギャッ。

 三つ。


 横穴から、影が三つ飛び出した。

 錆びた短剣が、盾に当たって、甲高い音を立てる。



『うおおおおっ!? マジっすか!?』



 犬飼さんの叫び声と一緒に、画面が大きく揺れた。

 盾が、もう一本の短剣を弾く。後ろの二人が、すぐに剣と弓を構える。


 盾を向けていなかったら、短剣は犬飼さんの脇腹に入っていた。



「……当たった」



 私は、自分の手が震えているのに気づいた。

 録音の中の音と、目の前の出来事が、初めてまっすぐにつながった。


 島に通い始めて二年目の夏を思い出す。

 覚えたての島の言葉で天気のことを聞いたら、おばあさんが、私の目を見て、島の言葉で答えてくれた。

 録音の中の音が、生きた返事になった日。


 あのときと同じ震えだった。


  "うおおお"

  "当たった!!"

  "これ演出じゃ無理だろ"

  "鳥肌立った"




◇




 戦いは、すぐに終わった。

 ゴブリンたちは犬飼さんの盾を二度叩いたあと、なぜか攻撃をやめて、通路の上のほうへ走っていった。


 逃げるときの声も、ズズが訳した。



「下から、くる。にげろ」



 私は息を止めた。

 第一層のスライムが言っていたのと、同じ言葉だった。


 ゴブリンも、上へ逃げている。

 犬飼さんたちを囲んだのは、もしかすると、行く手を塞いでいたからなのかもしれない。



『ハヤテ』



 画面の中で、弓の女の人が、静かに言った。



『今の、盾が左を向いてなかったら、普通に刺さってたよ』


『……っすね』



 犬飼さんの声が、初めて小さくなった。

 盾の表に、短剣の傷が二本、白く残っている。



『ちょ、ちょっと待ってくださいっす! 今の、誰っすか!? 左って最初に言ったの!』



 犬飼さんが、カメラに顔を近づけた。

 コメント欄に、私の配信の名前が何十と流れていく。


  "鳴き声の文法"

  "スライムと話す元学者の人"

  "今同接800くらいでやってるよ"


 犬飼さんは、しばらく自分のコメント欄を読んでいた。

 それから、盾を地面に置いて、カメラのほうへ深く頭を下げた。


 私の配信の同時接続が、跳ね上がった。

 800。1,500。2,900。犬飼さんの配信から、人が流れ込んでくる。


 顔を上げた犬飼さんは、今日いちばん大きな声で叫んだ。



『鳴き声の文法の人ーっ!! ありがとうございましたっす!! それと、先生って呼んでいいっすか!? 弟子にしてくださいっすー!!』



 洗面器の中で、ズズが叫び返した。



「うるさいぞ!」



評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
すみません、ものすごく細かいとは思うのですが、ゴブリン側から左なら、洞窟に向かって立ってるハヤテたちの右になりませんか? 立ち位置とか不明なので、理解不足なら申し訳ないです。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。