第1049話 七行目の括弧
三月二十日、土曜日。午後八時四十分。仮庁舎、元所長室。
片倉の机の上には、紙が三枚あった。
一枚は、去年の十一月に自分が署名した優先順位の表の写しだ。三月一日に医療の行を書き直したので、一行目だけが新しい。残りの六行は、十一月のままになっている。
二枚は、真理という女性からの手紙だった。十二月に一通。三月に一通。
片倉は、表の七行目を見ていた。
《七 学校の再開》
ほかの行には、どれも括弧がついている。何を含むのか、どこまでが範囲なのか、括弧の中に書いてある。七行目だけ、括弧がない。
十一月に、括弧を書かなかった理由は覚えている。書く必要がないと思ったのだ。学校は、六つの行が片づいてから考えればいい。括弧の中身を決めるのは、そのときでいい、と。
ノックがして、戸川が顔を出した。財務省から出向してきた男だ。後ろに、久我と沖田もいた。
「三人そろって、何の用だ」
「用、というほどのことでは」
戸川は、そう言いながら、遠慮なく机の前まで来た。この男は、遠慮という言葉を、たぶん財務省に置いてきた。
「明日の便、調べておきました。対岸の港を朝五時四十分に出る臨時の連絡船が、高松に八時半に着きます。呉からの便が、途中でうちの港に寄るんです。式は十時からだそうです」
「行くとは、言っていない」
「はい。調べただけです」
片倉は、戸川を見た。戸川は、平気な顔で見返した。
久我が、咳払いをした。総務省から来ている法令担当で、いつも、言葉の端を気にしている男だ。
「行かれるかどうかは、管理監のご判断です。ただ、行かれるなら、不在のあいだ、誰が職務を代理するのかを、紙で決めておいていただきたい。口で言っただけでは、何かあったときに、誰も決められません」
「行くとは、言っていない」
「はい。ですから、行かれる場合の話です」
片倉は、ため息をついた。
「お前たちは、私を高松に行かせたいのか」
「いいえ」
答えたのは、戸川だった。
「七行目の括弧を、書いてほしいんです」
*
午後九時五分。同じ部屋。
戸川は、表の写しを、片倉の机の上で指さした。
「管理監。この表、現場でどう読まれてるか、ご存じですか」
「上から順に、だろう」
「上から順に、です。それも、一行目が完全に満たされるまで、二行目には一つも回さない。二行目が満たされるまで、三行目には一つも回さない。そういう読まれ方をしています」
戸川は、指を一行ずつ下ろしていった。
「経済学では、こういう並べ方を、辞書式順序と言います(上の行が完全に満たされるまで、下の行に一つも回さない並べ方)。辞書で単語を並べるのと同じです。一文字目で順番が決まったら、二文字目がどんなに大事でも、もう順番は動かない」
片倉は、黙って聞いていた。
「十一月の時点で、管理監は、そういうつもりで書いたわけではないと思います。でも、紙に一から七まで番号を振ると、現場はそう読む。そう読むのが、いちばん安全だからです。下の行に回して、上の行で人が死んだら、責任を問われる。上の行に回し続けて、下の行が空っぽになっても、誰も責任を問われない」
「七行目には、何も回らなかった」
「何も。新寺子屋は、国の配分を一つも受けずに、学校を始めました」
片倉は、真理の手紙を見た。
《ただ、優先順位の最後に置かれたものが、この冬、何をしていたかを、知っていてほしいと思いました。》
沖田が、口を開いた。厚労省から来ている医系技官で、臨床の現場に十年いた男だ。
「管理監が十一月に学校を最後にした理由は、分かります。一行目から六行目までは、足りなければ、人がその日のうちに死ぬものです。医療、水、食料、暖房。学校がなくて、今日死ぬ子どもはいない」
「そうだ」
「でも、今日死なないことと、失われないことは、違います」
沖田は、少し言葉を選んだ。
「子どもの脳には、ある時期にしか育ちにくい力があります。言葉、人との関わり方、感情の整え方。その時期を、感受性期と言います(ある力が特に育ちやすい、発達の限られた時期)。その時期に、安心できる大人と、毎日決まった流れの暮らしがないと、後から取り戻すのに、何倍もの手間がかかります。取り戻せないものも、あります」
「学校がなくても、親がいるだろう」
「親が、毎日、配給の列に並んでいるんです」
沖田は、静かに言った。
「災害のあとの子どもには、心理社会的支援が要ります(心のケアと、人とのつながりや日常を取り戻す支えを合わせたもの)。特別な治療のことじゃありません。毎朝、同じ場所に行って、同じ大人に会って、同じ時間に何かをする。それだけで、子どもは、世界がまだ壊れきっていないと分かる。学校は、その、いちばん大きな器です」
戸川が、続けた。
「国際的にも、もう答えは出ています。緊急時の教育について、二〇〇四年に、国際機関やNGOが最低基準を作りました。二〇〇八年には、それが人道支援の基本の基準と、対になる基準として認められています。災害のときも、教育は後回しにしていいものではない、というのが、今の考え方です」
*
午後九時三十分。
片倉は、腕を組んだ。
「財務省の人間に、そんなことを言われるとは思わなかった」
「財務省の人間だから言うんです」
戸川は、少しだけ笑った。
「財政学に、価値財という言葉があります(社会が、払える額や欲しがる量に関係なく、誰もが受け取るべきだと決めた財)。一九五七年に、マスグレイブという財政学者が言い出しました。例に挙げたのは、教育、学校給食、安い住宅、医療。市場に任せたら、買える人しか買わない。でも、社会として、全員に行き渡らせると決めたもの」
「学校は、その一つか」
「最初に挙がった例の一つです。それと、もう一つ」
戸川は、表の七行目の横に、指で小さく丸を描いた。
「取り返しのつかない決定と、取り返しのつく決定がある。取り返しのつかない決定は、急いでしてはいけない。待てば、新しい情報が手に入るかもしれないから。その、待つことの値打ちを、準オプション価値と言います(取り返しのつかない決定を先に延ばして、学ぶ時間を残すことの値打ち)。一九七四年に、アローとフィッシャーが、森を切り開くかどうかの話で示しました」
「森と学校が、どう関係する」
「十一月に、管理監は、学校を後回しにしました。それは、学校を止めるという決定です。止めたものは、春になれば再開できる。だから取り返しがつく、と考えた。でも、沖田さんの話だと、子どもの一年は、取り返しがつかないかもしれない。そうなると、話が逆になる。取り返しがつかないのは、学校を止めるほうなんです」
片倉は、しばらく何も言わなかった。
「括弧に、何を書けと言うんだ」
久我が、手帳を開いた。
「一行目の医療の括弧は、三月一日に、『インスリンその他の、継続が生命の維持に不可欠な医薬品』と書き直しました。『その他の』と入れたので、あれは例示列挙です(挙げたものは例であって、同じ種類のものは含まれる、という書き方)。挙げていないものでも、同じ種類なら入る。それに対して、『その他』を入れずに、挙げたものだけに限る書き方を、限定列挙と言います」
「七行目は、どっちにする」
「それを決めるのは、管理監です。ただ、法令担当として一つだけ申し上げます。括弧の中に、場所や建物のことを書くなら、気をつけてください。『校舎の再開』と書けば、校舎のないところでは、学校は再開できないことになります」
片倉は、表を見た。
括弧のない七行目。
「括弧は、見てから書く」
片倉は、立ち上がった。
「戸川。五時四十分の便だったな」
「はい」
「久我。代理の指定の文書を作れ。明日の朝五時までに、私が署名する」
「承知しました」
三人が出ていったあと、片倉は、二通の手紙と表の写しを、一つの封筒に入れた。
*
三月二十日。午後十時。呉。
岸壁に、臨時の連絡船が着いていた。物資を積んで瀬戸内を東へ回る船で、途中の港に寄りながら、朝のうちに高松へ着く。
森田は、布袋を肩にかけて、舷梯の下に立っていた。
袋は、思ったより重かった。式の前の日まで、二十三人が、毎食一さじずつ、自分の椀から麦を減らした。夕方、滝口が、烹炊所の秤で量った。
「八キロと、三百二十グラム」
滝口は、数字を二度言った。それから、紙に書いて、袋の口に結びつけた。
「重さで、言うたぞ」
見送りに来たのは、八木と山崎だった。山崎は、森田の代わりに、明日の当直に立つ。
「糧食庫は、わしが見とく。異状なし、と書いとく」
「頼む」
八木は、何も言わずに、小さな紙包みを森田に渡した。
「なんですか」
「糠じゃ。わしらの麦は、押し麦じゃけえ、糠がない。向こうの米を搗くときに、糠を捨てんよう言うてくれ。これは、見本じゃ」
森田は、紙包みを、手紙と一緒に胸のポケットにしまった。
舷梯を上がる前に、森田は、艦のほうを振り返った。暗い岸壁の向こうに、大和の艦橋の影が見えた。
ポケットの中の、小さな受信機が鳴った。黒瀬が持たせてくれたものだ。
「森田さん」
半拍。
支援システムの声だった。
「明日、そちらで、半拍遅れて訳します。森田さんの耳には、私の声が、少し遅れて聞こえると思います」
「慣れとる」
「はい。よい航海を」
*
三月二十一日、日曜日。午前四時五十分。呉、大和、旧作戦室。
黒瀬は、一人で、天井のスピーカーの下に座っていた。机の上には、冷めたコーヒーがあった。
「黒瀬さん」
「うん」
「決めました」
黒瀬は、コーヒーの缶を、机に置いた。
「そう」
「聞かないんですか」
「聞かない。約束したから」
JSC-Ωへの申請書に、黒瀬は自分の名前で書いた。一言を、事前に人間が確かめないこと。責任は、申請者が持つこと。
半拍。いつもより、少し長い半拍だった。
「一つだけ、聞いてもいいですか」
「どうぞ」
「もし、私が、何も言わないと決めていたとしても、それも、確かめないでいてくれますか」
黒瀬は、少しのあいだ、天井を見上げていた。
「言うと決めても、言わないと決めても、同じだよ。確かめない。それが、あなたの決めたことなら」
「ありがとうございます」
「記録は、全部読めた?」
「読みました。炊事の記録と、名簿と、二百二十七人の声。それから、名前の欄が空白の十一行」
支援システムは、そこで、少し間を置いた。
「十一行は、何度も読みました。名前のない行は、読むたびに、少しずつ違って見えます」
黒瀬は、窓のない部屋の壁を見た。その向こうでは、もうすぐ夜が明ける。春分の朝だ。昼と夜が、ほぼ同じ長さになる日。
*
午前五時四十分。対岸の港。
連絡船は、時刻どおりに岸壁を離れた。
片倉は、後部の甲板に立っていた。客室は、物資の箱でほとんど埋まっていた。乗客は数えるほどしかいない。
東の空が、白くなり始めていた。
甲板の反対側の手すりに、老人が一人、もたれていた。背筋がまっすぐで、年のわりに肩幅が広い。足元に、布袋が一つ置いてある。袋の口に、紙が結んであった。
老人も、片倉に気づいた。軽く会釈をした。片倉も会釈を返した。
しばらく、二人とも、黙って海を見ていた。
「その袋は」
片倉が、先に口を開いた。自分でも、なぜ声をかけたのか、分からなかった。
「麦です」
老人は、袋を見下ろした。
「呉の船の、乗員二十三人が、二週間、毎食一さじずつ、自分の飯から減らした麦です。香川の避難所の学校に持っていきます。今日、開校式があるけえ」
片倉は、老人の顔を見た。
呉の船。乗員二十三人。
「あなたは、大和の」
「森田いいます。二等水兵でした」
老人は、過去形で言った。それから、少し考えて、言い直した。
「今も、乗っとります」
*
午前六時五分。甲板。
日が昇った。
春分の太陽は、ほぼ真東から上がる。瀬戸内の島々の稜線の上に、赤い縁が出て、すぐに白くなった。
片倉は、自分の名前と、仕事を言った。森田は、驚いた様子を見せなかった。
「優先順位の表を作った人ですか」
「知っているんですか」
「黒瀬さんから、聞きました。学校が、最後の行じゃと」
片倉は、手すりを握った。
「最後にしました。今日死ぬものから、順に並べた。学校がなくて、今日死ぬ子はいない。そう考えた」
森田は、しばらく海を見ていた。
「わしは、脚気の話を、この前、主計の兵曹から聞きました」
「脚気」
「明治の海軍で、白い飯ばかり食わせとったら、兵がばたばた倒れた。高木という軍医が、食い物を変えた船と、変えん船を比べて、麦を食わせることにした。陸軍は、比べんかった。日露戦争で、弾で死んだ者の半分を超える数が、脚気で死んだそうです」
森田は、袋に手を置いた。
「脚気いうのは、今日は死なんのです。明日も死なん。ゆっくり、足から弱っていく。気がついたときには、心臓まで来とる。弾みたいに、目に見えて飛んでこんけえ、後回しにされる」
片倉は、黙っていた。
「学校も、たぶん、そういうもんじゃないかと、わしは思うんです」
*
午前六時四十分。甲板。
森田は、胸のポケットから、八木の手紙の写しを出して、片倉に見せた。片倉は、五つ目の行を、声に出さずに読んだ。
《五 麦の飯は、まずいと言われる。言われても、続ける。海軍は、続けた。》
「わしは、昭和二十年の四月に、沖縄へ向かいました」
森田は、海を見たまま話した。
「わしが出ていった後で、学校がどうなったか、知らんかった。この前、艦の支援システムに教えてもらいました。四月から、国民学校の初等科を除いて、学校の授業を止めた。上の学年の生徒は、工場や畑に出された。夏には空襲で校舎が焼けた。八月に戦争が終わって、九月には、もう授業が始まっとった。校舎がないけえ、焼け跡の、空の下で」
「青空教室」
「そう言うそうですね。それから、教科書の、戦争をほめた頁を、子どもが自分で墨で塗った」
森田は、少し黙った。
「わしが聞いて、いちばん驚いたのは、そこです。焼けて、止められて、塗らされて、それでも、次の月には始まっとった。誰かが、順番を待たんかったんです」
片倉は、真理の手紙のことを考えた。
新寺子屋は、国の配分を一つも受けずに、学校を始めた。表の七行目に何が回ってくるかを、待たなかった。
「私の表は、間違っていたと思いますか」
片倉は、聞いた。自分でも意外なほど、素直な声だった。
森田は、首を横に振った。
「わしには分かりません。わしは二等水兵じゃけえ。ただ、八木の手紙に書いてある。まずいと言われても、続ける。間違えても、比べて、直して、続ける。高木いう軍医も、病気の理屈は間違うとったそうです。それでも、比べたけえ、兵は助かった」
*
午前七時十分。連絡船の客室の隅。
片倉は、物資の箱の上に、表の写しを広げた。胸ポケットから、万年筆を出した。
七行目。
《七 学校の再開》
片倉は、その横に、括弧を書いた。
しばらく、括弧の中は空白のままだった。片倉は、戸川の言った辞書式順序のことを考えた。沖田の言った感受性期のことを考えた。久我の言った、校舎と書けば、校舎のないところでは再開できない、ということを考えた。
それから、書いた。
《七 学校の再開(一から六までと並行して行う。場所、建物及び形式を問わない。子どもの保護、心理社会的支援、食事の提供その他の、子どもの日常を回復するために必要な活動を含む。)》
書き終えて、片倉は、万年筆の蓋を閉めた。
順番は、変えなかった。七行目は、七行目のままだ。その代わり、括弧の最初に、並行して行う、と書いた。上の行が満たされるまで待つ必要はない。辞書のようには読まない。
森田が、客室の入り口から、こちらを見ていた。
「書けましたか」
「書きました」
片倉は、紙を森田のほうに向けた。森田は、ゆっくりと、括弧の中を読んだ。
「場所を問わん、いうのは」
森田は、指で、その言葉を押さえた。
「地面でもええ、いうことですか」
片倉は、少し考えてから、頷いた。
「そういうことです」
*
同じ朝の、午前六時。新寺子屋、炊事場。
千尋は、いつものように、炊事の記録帳を開いた。
《三月二十一日(日) 春分の日 開校式》
日付の横に、そう書いた。それから、いつものように、米の量と、水の量を書いた。
「今日は、いつもより、ちょっと濃くするよ」
松浦さんが、鍋をかき回しながら言った。
「式の日だからね。薄めないで、炊くの」
千尋は、鉛筆を止めた。
「余りは、どうするんですか」
「余りは、出ないよ。今日は、名簿の外の人も、みんな式に呼んだんだろう。最初から、全部の数で炊いてる」
千尋は、記録帳の、いつも残りの数を書く欄を見た。
一月からずっと、そこには、三とか、四とか、七とかが書いてあった。名簿に載っていない人の数。まちがいじゃない、ほんとうの数。
千尋は、その欄に、初めて、何も書かなかった。代わりに、欄の外に、小さく書いた。
《今日は、全部の数で炊いた。》
炊事場の入り口に、アミーナが顔を出した。
「千尋、看板、出すって。真理さんが」
「行く」
二人は、校庭に走った。流木の看板が、校門の脇に立てかけてあった。アミーナが、三か月前に名前をつけた看板だ。
真理が、看板の前で、電話を耳に当てていた。電話を切ると、二人のほうを向いた。
「戸川さんから。片倉さんが、朝の船に乗ったって」
千尋は、記録帳を胸に抱えた。
「来るんですか」
「来る。もう、海の上」
*
午前八時。新寺子屋、二階の教室。
アミーナの父は、窓のそばで、シャツのボタンを留めていた。洗って、乾かして、昨日の夜に、母が畳んでおいたシャツだった。
「お父さん、式、出るの」
アミーナが聞くと、父は、ボタンを留める手を止めずに答えた。
「出る」
「名前、読まれないのに」
「名前は、読まれない。でも、いる」
父は、最後のボタンを留めて、アミーナのほうを向いた。
「昨日の夜、千尋さんが言っていた。名前のない行にも、同じだけ拍手をする、と。拍手をされるのに、そこにいないのは、失礼だろう」
アミーナは、笑った。笑ったら、なぜか、少しだけ泣きそうになった。
「いちばん後ろでいい」
父は、そう言って、窓の外を見た。校庭では、ドンヒョンと周さんが、宇野先生の診療所から借りてきた通信機の線を、地面に這わせていた。大西さんが、ベニヤ板を、校庭の正面に立てていた。
「アミーナ」
「なに」
「呼ばれたら、大きな声で、返事をしなさい」
「アラビア語で?」
父は、少し考えた。
「どっちでもいい。おまえが決めることだ」
*
午前八時四十分。高松港。
岸壁には、岡部が軽トラックで迎えに来ていた。港の船の修理工で、この冬、新寺子屋の発電機や窓枠を何度も直してくれた男だ。
「助手席は一つしかないけえ、どっちかは荷台じゃ」
片倉が荷台に上がろうとすると、森田が先に上がった。
「わしは、船の甲板のほうが慣れとる」
軽トラックは、港から海沿いの道を走った。片倉は、助手席の窓から、道沿いの家々を見た。屋根にブルーシートをかけた家。窓に板を打ちつけた店。それでも、どの家の前にも、洗濯物が干してあった。
「学校は、どうやって始めたんですか」
片倉が聞くと、岡部は、ハンドルを握ったまま、少し笑った。
「どうやっても何も。始めた、いうだけじゃ。机は足りん、椅子も足りん。黒板は、うちの工場の、船の内張りに使うベニヤを一枚持っていって、黒く塗った。チョークは、どこかの文房具屋の焼け残りじゃ。真理さんが、そろわんでもええ、言うたけえ」
「国からは」
「何も来とらん。来るのを待っとったら、子どもが大人になってしまう」
岡部は、そう言ってから、ちらりと片倉を見た。
「あんた、国の人か」
「そうです」
「ほうか」
岡部は、それ以上、何も言わなかった。責める口調でもなかった。片倉は、そのほうが、こたえた。
九時四十分、新寺子屋の校門の前で、軽トラックが止まった。荷台から、森田が布袋を抱えて降りた。片倉も、助手席から降りた。
校門の前で、真理が待っていた。
片倉は、真理の前で立ち止まった。何か言おうとして、言葉が出てこなかった。
「来てくださいとは、書きませんでした」
真理が、先に言った。
「はい」
「来てくださって、ありがとうございます」
片倉は、頭を下げた。それから、コートの内ポケットに手を入れて、封筒に触れた。表の写しと、二通の手紙が入っている。
出さなかった。今は、まだ。
森田は、布袋を、迎えに出てきた松浦さんに渡した。松浦さんは、袋の口に結んである紙を読んだ。
《八キロと三百二十グラム》
「重いねえ」
松浦さんは、袋を抱えて言った。
「これ、八十年前の船の人たちの、ごはんなのかい」
「今の、です」
森田は、言った。
「今、乗っとる二十三人の、今月の飯から出したもんです」
森田は、胸のポケットから、八木の手紙と、糠の紙包みを出した。宇野医師が、それを受け取った。手紙を開いて、五つの行を読み、それから、何も言わずに、森田に向かって深く頭を下げた。
*
午前九時五十八分。校庭。
校庭には、二百四十人と、名簿の外から来た人たちが、地面に敷いたブルーシートの上に座っていた。机はなかった。黒板もなかった。正面には、流木の看板と、ベニヤ板が一枚立っているだけだった。
その横に、宇野の診療所から借りてきた通信機とスピーカーが置いてあった。
千尋は、名簿を持って、ベニヤ板の脇に立っていた。アミーナは、その隣にいた。
片倉は、いちばん後ろの列の、さらに後ろに立っていた。森田は、その隣に立った。
スピーカーが、小さく雑音を立てた。
それから、声がした。
「呉の、大和です」
半拍。
「今日は、半拍遅れて、訳します。よろしくお願いします」
同じ言葉が、アラビア語で、韓国語で、中国語で、ベトナム語で、順に繰り返された。
校庭が、静かになった。
空は、よく晴れていた。
森田は、空を見上げた。八十二年前の九月にも、どこかの焼け跡で、子どもたちが、こういう空を見上げていたのかもしれない、と思った。
真理が、ベニヤ板の前に立った。
午前十時。
式が、始まった。
(第1049話 終)




