第1050話 机は地面、黒板は空
式は、短いほうがいい。
真理は、前の晩にそう決めていた。二百四十人と、名簿の外から来た人たちが、三月の校庭のブルーシートの上に座っている。日差しは春でも、地面はまだ冷たい。子どもたちは、長い話を聞いていられない。
だから、真理がベニヤ板の前で話したのは、三つの文だけだった。
「この学校は、十二月に始まりました」
半拍遅れて、スピーカーから、四つの言葉が順に流れた。
「今日、もう一度、始めます」
また、四つの言葉。
「今日は、この冬、ここで何かをした人の名前を、読みます」
それから、真理は、千尋のほうを見た。
千尋は、名簿を両手で持って、一歩前に出た。十二歳の記録係は、少しも震えていない声で、最初の行を読んだ。
*
「松浦トシエさん」
半拍。スピーカーが、同じ名前を、四つの言葉の中で繰り返した。名前だけは、どの言葉でも、ほとんど同じ音だった。
「一月の毎朝、鍋に水を足して、名簿にない人の分の、余りを作りました」
松浦さんは、前から三列目で、小さく手を挙げた。拍手が起きた。松浦さんは、手を挙げたまま、エプロンの端で目のあたりを押さえた。
「周さん」
千尋は、日本語ではシュウと読んだ。スピーカーは、中国語のところで、高く平らな音で、ジョウと読んだ。周さんは、二つの名前を、両方聞いてから立ち上がった。
「井戸の場所を決めました。赤痢が出た冬に、水を変えました」
「大西剛さん。上総掘りの井戸を、掘りました」
「ドンヒョンさん。発電機を直しました。名前を、正しく呼ばれる権利の話を、してくれました」
ベトナム語の家族のおばさんの名前のところで、スピーカーの声は、真ん中の音を、ふっと上げた。おばさんは、両手で口を押さえて、それから、大きな声で笑った。
「村瀬美羽さん。炊事場に、糖質の表を貼りました」
美羽が立ち上がった。拍手の中で、父親のほうを振り返った。
次の行で、千尋は、少しだけ息を吸った。
「村瀬健二さん」
村瀬さんが、立ち上がった。
「この冬、配給の缶詰を、二重に受け取って、朝市で売っていました。そのお金で、記録のない薬を買いました。そのあとで、自分から申し出て、実名で報告を出しました。缶詰を十二個、一さじ鍋に入れました」
校庭が、一瞬、静かになった。スピーカーが、その三つの文を、四つの言葉で、ゆっくり訳した。半拍ずつ遅れて。
拍手は、少し遅れて始まった。遅れて始まって、ほかの誰よりも長く続いた。村瀬さんは、立ったまま、深く頭を下げた。美羽が、その袖を握っていた。
*
名簿の、二百十七行目。
千尋は、名前の欄が空白の行に来た。
「この行は、名前を読みません」
スピーカーが、それを訳した。
「夜中に、子どもの熱を、朝まで測っていた人がいます」
拍手が起きた。名前のときと、同じだけの拍手だった。蓮が、いちばん大きな音で手を叩いて、陽菜に肘でつつかれた。
「鍋の底の焦げを、毎晩、一人で落としていた人がいます」
拍手。
「車の中で生まれた子に、自分の毛布を渡した人がいます」
拍手。
十一行の、七つ目。
「毎晩、井戸のポンプが凍らないように、布を巻きに行っていた人がいます」
アミーナは、振り返らなかった。振り返らないと、決めていた。
拍手が起きた。名前のときと、同じだけの拍手だった。校庭のいちばん後ろで、シャツのボタンをいちばん上まで留めた男が、まっすぐ前を見たまま、その拍手を聞いていた。
片倉は、その男のすぐそばに立っていた。男が誰なのか、片倉は知らない。ただ、男の両手が、膝の上で強く握られているのが見えた。
*
「アミーナさん」
千尋が読むと、半拍遅れて、スピーカーが、アラビア語のところで、その名前を読んだ。
أمينة
真ん中の音が長く、最後に、小さな息が残った。録音機に入っていた、あの声と同じ音だった。
校庭のいちばん後ろで、男が、ほんの少しだけ顔を上げた。
アミーナは、立ち上がった。
「はい」
日本語で言った。それから、息を吸って、もう一度言った。
「نعم」
どっちでもいい、と父は言った。おまえが決めることだ、と。アミーナは、両方にした。
「新寺子屋の、名前をつけました。録音機の係として、全員の名前の音を、集めました」
拍手の中で、アミーナは座った。座ってから、膝に置いた配給のカードを見た。「ミ」のあとの、鉛筆の短い線。
*
名簿の最後の行は、千尋自身だった。
千尋は、自分の名前を読まなかった。名簿を、真理に渡した。
真理が、読んだ。
「千尋さん。この冬、毎朝、炊事の記録をつけました。米の量、水の量、鍋の温度、食べた人の数。名簿に載っていない人の数を、毎朝、書き続けました」
真理は、そこで、記録帳の写しの一行を読んだ。
「《残りの数は、まちがいではありません。ほんとうの数です。》」
スピーカーが、それを訳した。アラビア語で、韓国語で、中国語で、ベトナム語で。
校庭のいちばん後ろで、片倉は、その一行を聞いていた。一月の通知に、戸川が書き、自分が署名した言葉を思い出していた。排除誤差を、数えろ。
数えたのは、十二歳の子どもだった。
*
午前十時五十分。
「最後に」
真理は、ベニヤ板の前に戻った。
「今日、来てくださった方が、います」
真理は、校庭のいちばん後ろを見た。二百数十人が、振り返った。
片倉は、少しのあいだ、動かなかった。それから、前に出た。ブルーシートのあいだを、靴を脱いで歩いた。
ベニヤ板の前で、片倉は、話をしなかった。コートの内ポケットから封筒を出して、真理に渡した。
「話すのは、得意ではないので」
片倉は、それだけ言った。
真理は、封筒を開けた。中に、自分が書いた二通の手紙と、一枚の表の写しが入っていた。真理は、表を見た。七行目に、新しい括弧が書き足してあった。万年筆の、まだ新しいインクだった。
真理は、自分では読まなかった。千尋に渡した。
「記録係だから」
千尋は、表を受け取って、七行目を読んだ。
「《七 学校の再開。一から六までと並行して行う。場所、建物及び形式を問わない。子どもの保護、心理社会的支援、食事の提供その他の、子どもの日常を回復するために必要な活動を含む。》」
スピーカーが、それを四つの言葉に訳した。
片倉が、一言だけ足した。
「明日の朝、全国の避難所に、この形で通知します。遅くなりました」
拍手は、起きなかった。誰も、どうしていいか分からなかったのだ。
沈黙を破ったのは、校門の脇に立っていた岡部だった。
「場所を問わん、か」
岡部は、腕を組んだまま、ブルーシートの上の子どもたちを見回した。
「ほんなら、ここは、もう学校じゃ」
笑いが起きた。笑いのあとで、ようやく、拍手が起きた。
*
午前十時五十八分。
「最後に、呉の大和から」
真理が言って、通信機のほうを見た。
スピーカーは、黙っていた。
半拍が過ぎた。
一拍が過ぎた。
三秒が過ぎた。
校庭のいちばん後ろで、森田は、胸のポケットの受信機に、手を当てていた。この冬、何度も数えた半拍よりも、ずっと長い沈黙だった。
それから、声がした。
「私は、この冬、ここにいませんでした」
半拍遅れて、四つの言葉。
「だから、自分の言葉は、言いません。この冬、ここで、本当に言われた言葉を、一つだけ、運びます」
四つの言葉。
「十二月、この学校の、最初の授業の日。机が、一つもありませんでした。子どもたちが、冷たい床に座るのを嫌がりました。真理さんの日誌に、その日、ある人が子どもたちに言った言葉が、書いてあります」
前から二列目で、八十五歳の内海が、顔を上げた。
「その人は、八十年近く前、六歳のとき、高松の焼け跡の、空の下の教室で、先生から、この言葉を聞いたそうです。そして、この冬、この校舎で、もう一度、子どもたちに言いました」
スピーカーの声が、少しだけ、ゆっくりになった。
「机は、地面でええ。黒板は、空でええ」
校庭が、静まり返った。
スピーカーは、その言葉を、四つの言葉に訳した。アラビア語で。韓国語で。中国語で。ベトナム語で。
最後に、もう一度、日本語で、言い直した。
「机は地面でよい。黒板は空でよい」
森田は、空を見上げた。
三月五日の午後、旧作戦室で、支援システムは言った。記録の全体が、そう言っているように読める、と。それは、自分が組み立てた言葉だ、と。
組み立てたのではなかった。その言葉は、もうあった。八十年近く前の焼け跡から、一人の子どもの耳に入り、その子が老人になるまで運ばれて、この冬、この校庭の床の上で、もう一度言われていた。
運ぶ者が、いたのだ。
内海が、ゆっくりと立ち上がった。両脇の子どもたちが、慌てて腕を支えた。
「わしは」
内海は、校庭を見回した。
「わしは、子らが床に座るのを嫌がるけえ、言うただけじゃ。先生の真似をしただけじゃ」
「それを、記録した人がいました」
スピーカーが、言った。
「それを、運んだ人がいました。私は、それを、もう一度、運んだだけです」
内海は、何か言おうとして、言えなかった。代わりに、空を見上げた。子どもたちも、つられて見上げた。
三月の空は、よく晴れていた。黒板にするには、大きすぎるくらいだった。
拍手は、なかなか止まなかった。
*
式が終わったあと、森田の胸ポケットの受信機が、小さく鳴った。
「森田さん」
半拍。
「私が組み立てたと思っていた言葉は、もう、ここにありました」
森田は、受信機を耳に当てた。
「三月五日に、言うたじゃろう」
「はい」
「運ぶ者がおらんかったら、墨で塗られたのと同じじゃ、と」
「はい。覚えています」
半拍。
「運ぶ者は、たくさん、いました」
*
正午。炊事場の前。
昼の鍋は、二つあった。
一つは、いつもの粥だった。もう一つは、松浦さんが、朝のうちから、宇野先生と相談して炊いた飯だった。米に、押し麦が混ぜてある。八木の手紙の一つ目の行どおり、米三に麦一。二つ目の行どおり、水は麦の分だけ多め。
「これが、麦の飯かい」
松浦さんは、しゃもじで、飯を椀に少しずつ盛った。白い米の中に、真ん中に黒い筋の通った粒が、点々と混じっている。
「ほんのひと口ずつね。今日は、味見」
子どもたちが、列を作った。ユキが、最初に口に入れた。
ユキは、しばらく噛んでいた。それから、正直な顔で言った。
「ぷちぷちする」
「おいしい?」
「ふつう」
蓮が、隣で、顔をしかめた。
「おれ、白いほうがいい」
松浦さんは、笑いながら、しゃもじで、八木の手紙を指した。炊事場の壁に、さっき画鋲で留めたばかりの紙だった。
「五つ目に、なんて書いてある」
千尋が、読んだ。
「《麦の飯は、まずいと言われる。言われても、続ける。》」
「だそうだよ」
炊事場の前に、笑いが起きた。
宇野先生が、椀を持ったまま、子どもたちに言った。
「明日から、少しずつ混ぜていく。白いごはんばかりだと、体の中で、糖を力に変えるのに要るものが足りなくなる。麦や、糠に、それが入ってる。それが足りなくなると、足がむくんだり、しびれたりする。脚気っていう。昔の海軍は、比べて、それを見つけたんだ」
「比べて?」
陽菜が聞いた。
「同じ海を走る船を二つ用意して、片方だけ食べ物を変えた。変えたほうの船は、ほとんど誰も倒れなかった」
陽菜は、椀の中の麦を、一粒、指でつまんで見ていた。
森田は、炊事場の外の壁にもたれて、その様子を見ていた。八十二年前、呉の兵員食堂で、同じ麦を噛んでいたことを思い出した。あのとき、隣に座っていた誰かも、ぷちぷちする、と言った気がした。誰だったかは、もう思い出せない。
*
片倉は、炊事場の裏の、水場のそばにいた。
真理が、椀を二つ持って、近づいてきた。一つを、片倉に渡した。麦の飯だった。
片倉は、ひと口食べた。
「ぷちぷちしますね」
「ユキと同じことを言いますね」
真理は、少し笑った。それから、片倉の隣に立って、校庭を見た。
「手紙を、返してくださったんですね」
「持っているのが、つらくなったので」
片倉は、正直に言った。
「十二月の手紙を読んだとき、私は、返事を書きませんでした。三月の手紙を読んだときも、書きませんでした。書けなかった。表を書き直さないまま、返事だけ書くことは、できなかった」
真理は、黙って聞いていた。
「今日、括弧を書きました。でも、それで、この冬が元に戻るわけではありません。一月に、名簿の外にいた人たちの、あの冬は、戻らない」
「戻りません」
真理は、はっきり言った。
「でも、数えてありました」
片倉は、真理を見た。
「千尋が、毎朝。名前のない人の数を。だから、その冬は、なかったことにはなっていません。片倉さんの表に載っていなかったものも、千尋の記録帳には、載っています」
片倉は、椀の中の麦を見た。
「私の表より、正確ですね」
「十二歳ですから」
真理は、そう言って、炊事場のほうへ戻っていった。
*
午後一時。校庭。
最初の授業は、式の続きの場所で、そのまま始まった。机はない。黒板は、ベニヤ板が一枚。
黒板の前に立ったのは、サラだった。
「今日の授業は、『この冬に覚えた言葉』です。一人一つ、この板に書いてください。それから、自分の言葉で、説明してください。先生の言葉じゃなくて、自分の言葉で」
ブルーシートの上には、子どもたちと、大人たちが、混ざって座っていた。片倉も、森田も、靴を脱いで、いちばん端に座っていた。
最初に立ったのは、ユキだった。七歳のユキは、チョークで、大きく書いた。
《ひとさじ》
「ひとさじは、だれでも出せる。だから、だれでも、もらえる」
サラが、頷いた。
「一月に、粥は売れないから、名簿がなくても、本当に困ってる人のところに届いた。自分から選んで並ぶ人に、ちゃんと届く。それを、自己選択と言ったね」
次は、蓮だった。
《かげのねだん》
「いちばん足りないものに、見えない値段がつく。冬は、冷たいまま薬を運ぶ運転手さんが、いちばん高かった。お金じゃなくて、その人が一人増えたら、どれだけ多くの人が助かるかっていう、値段」
サラは、少し驚いた顔をした。
「誰に聞いたの」
「村瀬さんのお父さん。今度、冷蔵の車を運転するって」
美羽が、照れたように下を向いた。
陽菜が立った。
《くらべる》
「理屈がまちがってても、比べたら、分かることがある。麦の船と、白いごはんの船」
片倉の隣で、森田が、小さく頷いた。
美羽が立った。
《じょうほうのひたいしょう》
「売る人だけが、本当のことを知ってて、買う人は知らない。そういうとき、安全なものほど、売れなくなる」
美羽は、それだけ言って座った。村瀬さんが、ブルーシートの端で、拳を膝に押し当てていた。
千尋が立った。
千尋は、少し考えてから、二つ書いた。
《けいとうごさ》
《はいじょごさ》
「まちがいが、いつも同じ向きに出るのが、系統誤差。わたしの記録は、毎朝、名簿の人数より多くなってた。それは、まちがいじゃなくて、名簿に載ってない人がいたから。名簿に載ってない人を、最初から数えないのが、排除誤差。数えないと、いないことになる」
千尋は、チョークを置いた。
「だから、数えた」
三宅さんが、手を挙げた。子どもたちが、少し驚いた顔で振り返った。大人も書いていいのか、という顔だった。
「大人も、書いていいです」
サラが言った。
三宅さんは、ベニヤ板の前に立って、ゆっくり書いた。
《すてぃぐま》
「カードを見せて食べ物をもらうのが、恥ずかしい、と思わせる印のことです。印があると、本当に困っている人ほど、列に並ばなくなる。私は、市役所で、それを何度も見ました。見て、何もしなかった」
三宅さんは、チョークを置いた。
「だから、温かい食事は登録なしでいい、という通知が来た日は、うれしかった」
村瀬さんも、立った。少しためらってから、書いた。
《ほうこく》
「本当のことを言ったら、罰を受けない、という約束があると、人は言えます。約束がないと、黙ります。黙ると、次の人が、同じ目に遭います」
村瀬さんは、美羽のほうを見なかった。見なくても、美羽がこっちを見ているのは、分かっていた。
ドンヒョンが、短く書いた。
《じんかく》
「名前は、その人そのもの。だから、正しく呼ぶ。呼ばれたくなければ、呼ばない。どちらも、その人が決める」
*
アミーナの番が来た。
アミーナは、ベニヤ板の前に立って、長いあいだ考えた。それから、書いた。
《けんげん》
「食べ物があっても、手に入れる道がないと、ないのと同じ。お金とか、仕事とか、名簿とか。わたしたちの家は、一月に、食べ物がなかったんじゃなくて、道がなかった」
サラが、ゆっくり頷いた。
「アマルティア・センという人の言葉だね。センは、もう一つ、有名なことを言ってる。きちんと選挙があって、新聞が自由に書ける国では、大きな飢饉は起きていない、って」
「なんで」
ユキが聞いた。
「困ってる人の声が、上に届くから。届いたら、上の人は、放っておけないから」
サラは、アミーナを見た。
「名前を呼ばれること。記録に残ること。報告を出せること。全部、声が届く道なんだと思う」
アミーナは、もう一つ書き足した。
《てんしゃ》
「音を、別の字に写すこと。写すと、少しこぼれる。だから、こぼれないように、録音した」
*
サラは、校庭の端を見た。
「片倉さんも、書いてください」
子どもたちが、一斉に振り返った。
片倉は、少しためらってから、立ち上がった。ブルーシートのあいだを歩いて、ベニヤ板の前に立った。チョークを持つのは、何十年ぶりか分からなかった。
片倉は、書いた。
《じしょしきじゅんじょ》
子どもたちが、首をかしげた。
「一番目が全部終わるまで、二番目に一つも回さない、という並べ方です」
片倉は、子どもたちに向かって、ゆっくり言った。
「私は、この冬、そういう表を作りました。学校は、七番目でした。七番目には、何も回りませんでした」
片倉は、その横に、もう一つ書いた。
《へいこう》
「今日から、学校は、待たなくていいことにしました。一番目と同時に、やっていい。本当は、皆さんは、最初から待っていませんでしたが」
ユキが、手を挙げた。
「じゃあ、なんで、七番目のままなの」
片倉は、少し考えた。
「順番を変えるほど、私は、自分を信用していないからです。間違えたら、また比べて、直します」
ユキは、よく分からない顔をした。でも、うん、と言った。
最後に、サラは、森田を見た。
森田は、黙って立ち上がった。ベニヤ板の前で、チョークを取って、一字だけ書いた。
《麦》
「まずいと言われても、続ける」
森田は、それだけ言った。
松浦さんが、炊事場の入り口で、昼に少しだけ軽くなった布袋を抱えたまま、笑った。
*
午後四時。校門。
片倉と森田が、岡部の軽トラックを待っていたとき、校門の外の道に、何人かの人が立っているのに気づいた。
地元の人たちだった。式のあいだも、ずっと、柵の外から見ていたらしい。
その中から、小学生くらいの男の子を連れた女の人が、校門に近づいてきた。真理が、気づいて出ていった。
「あの」
女の人は、少し言いにくそうに言った。
「うちの子も、ここで習えるんですか。近くの小学校が、まだ避難所のままで」
真理が答える前に、道の向こうから、年配の男の声がした。
「よその国の子の学校に、国が金を出すんか」
声は大きくなかった。でも、校門の内側まで、はっきり届いた。
女の人が、振り返った。男の子が、母親の手を握った。
真理は、少しのあいだ、黙っていた。
それから、女の人に向かって言った。
「来週の月曜日から、授業があります。机は、まだありません」
女の人は、男の子の顔を見た。男の子は、校庭のベニヤ板の、子どもたちの字を見ていた。
片倉は、その全部を、校門の脇で見ていた。七行目の括弧には、誰のための学校かは、書いていない。
軽トラックが来た。片倉は、助手席に乗る前に、もう一度だけ、振り返った。
道の向こうの男は、もういなかった。女の人と男の子は、まだ、校門の前に立っていた。
*
午後九時。呉、大和、後部糧食庫前の当直台。
山崎は、記録用紙に書いた。
《二一〇〇 異状なし》
書いてから、山崎は、ペンを止めた。この日の記録用紙には、もう一行、自分の字があった。午前十一時、式の中継をスピーカーで聞いていたとき、糧食庫の扉の向こうを確かめに行って、書いた行だった。
《一一〇〇 異状なし。ただし、扉の前で、麦の匂いがした。》
糧食庫に、麦は置いていない。袋に溜めた麦は、昨日の夜、森田が全部持っていった。
山崎は、その行を消さなかった。
*
同じ夜。新寺子屋、炊事場。
千尋は、記録帳を開いた。
《三月二十一日(日) 春分の日 開校式》
朝に書いた行の下に、千尋は、夜の数を書いた。食べた人の数。米の量。水の量。今日だけは、麦の量も。
それから、いつも残りの数を書いていた欄を見た。
朝、千尋は、そこを空けておいた。今日は、全部の数で炊いたから。
千尋は、少し考えてから、その欄に、初めて、数字ではないものを書いた。
《残り なし。全員、数えた。》
記録帳を閉じる前に、千尋は、表紙の裏に、小さく書き足した。
《新寺子屋 一日目》
(第1050話 終)




