第2章。吹雪のささやき
-走る！走る！
-これは、何ですか！。
「助けて......
「あっ!」
「許して...
-お願いだから。。。
「君は本当にとても上手だよ。
「彼は生きてる!」
ホロウは目を開けた。
「うーん...
額から顎に手を伸ばすと、ホロウは正気を取り戻した。
「ビッチ...
彼がようやく正気に戻ったとき、ホロウは彼のジャケットが彼の上に横たわっていて、何かが彼の胸を圧迫していることに気づきました。振り向くと、少女が精一杯彼にしがみついているのが見えた。彼は不機嫌そうな顔で、反対側に寝返りを打った。少女は全く動じず、眠り続けた。
「フェレット、ビッチ、時間は刻々と過ぎて、何も変わらない」ホロウは不満そうに言い、少女の顔についた髪を拭いた。
「病気で衝動的な愚か者。誰の前で強くなろうとしたのか?目の前で!そして最後には、それが最後の希望であるかのように身を寄せ合うのです」
「とにかく許さないよ。
少女は眠り続けた。
「真実は眠っている。わかった、僕も寝るよ」
そう考えながら、ホロウは目を閉じて目を覚ました、もはや悪夢からではなく、誰かが彼を撫でているという事実から。彼が目を開けると、少女はすでに目を覚ましていました。
-目を覚ましました。
-昔は。
「なんで起こさなかったの?」
- なぜあなたを目覚めさせるのですか?寝ている間、あなたはより良く見えます。
-TCです。
「シルクはやめてください。教えてください、なぜあなたは私の近くにいるのですか?
- 火が消えて寒くなり、バックパックに何もかもが入っていない状態で眠りました。あなたも凍りつき、病気になり、死にます。
「そしてまた、君は僕のところに来た。時代は過ぎ去り、何も変わっていません。」
少女は唇をぽっくりと唇に漏らした。
「ここで私のために不機嫌になるな。
「しかし、その前に...
「でも、昔は愚かだったんだ。食べに行こう、そして行く。
彼の足元では雪が砕け、太陽が輝いていたが、通りはいつものように寒かった。そして、遠くに研究所の建物が現れました。建物は非常に大きく、上部にはいくつかのガラスのドームがあり、入り口には柱がありました。中に入って2階に上がると、ホロウと少女の前に巨大なドアが立っていました。彼らはどういうわけかドアを開けて中に入った。彼らが入るとすぐに熱風が彼らの顔に当たり、顔を火傷しました。ドアを閉め、植物や温室を通り過ぎると、ホールの中央に到着しました。
「誰が私に会いに来たの!」ホールの中央に立っていたテーブルの男性が嬉しそうに言った。
男はテーブルを離れ、カップルに会いに行きました。
「すごい!」そもそも一緒になったのですか?自分の目が信じられません!
- そして、言わないで、それは起こります。
「いつものように、雲は暗くなっています。ゲル、なぜあなたはそんなに暗いのですか、くぼみの雲があなたを覆っていましたか?
「いや、大丈夫だよ」とゲルは言って微笑んだ。
「その方がいいよ。太陽だけでは足りないのに、なぜ彼にちなんで名付けられたのですか?
- それで、植物学者、私は仕事であなたのところに来ました、後であなたの願いをください。
- いつものように、単刀直入に。では、教えてください、なぜ来たのですか?
ホロウはゲルに向き直った。
「さあ、君が先にここにいるんだ。さもないと、ずっとここにいるんだよ」
-はい。メッセージが配信されました。
- はい、もう見えています。マンコ自身までもが私のところに送られました。行ってもいいよ、もし何かあれば、僕が君に電話するよ。そして、私たちにお茶を淹れてください、そのようなゲストが私たちのところに来るのは毎日ではありません。
-わかりました。
ゲルは部屋の奥に引っ込んだ。
「お願いします」と植物学者は言い、手でテーブルを指差しました。
座る前に、ホロウはバックパックと服の一部を投げ捨てた。
- ええ、教えてください。
- あなたの小包があります。
ホロウはバックパックからバッグをほどき、ボタニストに渡しました。
-ありがとうございます。
「そして、ここであなたに質問があります。私たちの状況でバラは通りに生えるのでしょうか?
-いいえ。絶対に違います。
-はい。まあ、それから私はラッキーでした。
-私はそれを手に入れませんでした。
「通りでバラを見つけました。住む。
-あはは！冗談でしょう。
-いいえ。
オタクは笑うのをやめ、眼鏡を外して手を組んでロックしました。
「ええと...エヘン、エヘン...本当にバラですか?
-そうですよ。
「それで、彼女は生きているの?」
-はい。それは私の家の地面に生えています。
-面白いね。。。聞いてください、もしそれが本当なら、それを私に持ってきてください、それは珍しい展示になるでしょう。
-いいえ。
-何。なぜでしょうか。
-というのは。
「それで、なぜあなたは尋ねるのですか?」
- 私自身はそれを信じていないので、彼女をフォローする方法も教えてください。
-まぁ。。。彼女は暖かさが大好きなので、暖かい水だけで水をやります、そうでなければ彼女は病気になりますが、頻繁ではなく、1日に2、3回、根元だけで、葉やその他すべてに水をやる必要はありません。
-わかりました。
-それだけです。
-はい。
「まあ、それはうまくいかないでしょう。私が入ってくるのはとても珍しいです!せめて教えてください、お元気ですか?
-大丈夫です。寒い土地を歩き回り、ゴミを届けます。一般的に、私は文句を言っていません」と、ホロウは彼の考えに没頭して言いました。
それからジェルが、お茶のカップが二つ置かれたトレイを持って彼のところに来ました。彼女はトレイをテーブルの上に置き、静かに去った。
「お礼を言う時間さえありませんでした」と植物学者は言いました。
-費用。
「うーん...和解したと思ったよ。
「夢を見ても害はない」とホロウは答えました。
「何でも聞きたかったんだ」と植物学者は話し始めた。
-M?ホロウは眉を上げて、続きを待った。
「一人で寂しくないの?」植物学者は友人を見ながら尋ねた。
- そして、誰が私が一人だと言ったのだろうか?いつもみんなに引きずり込まれるから、みんなと話すんだ」とホロウは笑いながら答えた。
「それは私が言いたいことではありません」と植物学者は主張しました。
「そして、それが私が言っていることです」とホロウは反論した。
「ええ、あなたはこのすべての前、そしてその後もコミュニケーションをとっていました」と植物学者は明確にしようとしました。
「オタク、始めないで」ホロウはため息をつき、話題を変えた。「これまでは、私は愚かだった。そして、彼女は再び私のところに来ました、なぜなら、もう選択肢がなかったからです。しかし、選択肢が現れるとすぐに、彼女は再び私のもとを去りました。
「ええと、その女の子は愚かです、何を言っているのですか?」植物学者は同情して言った。
「バカ?」非常識なことを言わないで下さい。彼女はその時に投げました、彼女は後でそれを投げます。初めてじゃない」ホロウは苦々しく答えた。
「ああ、お願いします。」若くて、愚かだ。しかし、今、それがどうなったかを見てみてください」と植物学者は慰めようとしました。
「いや」ホロウは拒否した。
「なんでそんなに自信満々に話すの?」植物学者が尋ねた。
「人は変わらない」とホロウはきっぱりと言った。
「でも、君は変わった。彼自身が私に言った」と植物学者は思い出させた。
「そして、私は特別だ」とホロウは言った、「いいか、何人いるか知ってる?」2年間。彼はまっすぐに目を見つめながら続けた。
「はい」ホロウは頷いた。
「そして、私は彼女を6年間知っています。私たちの中で誰がもっとよく知っていますか?「ホロウ」が尋ねた。
「まあ」と植物学者は思慮深く囁いた。
「『まあ』とは言わないでおこう」とホロウは主張した。
「よし、話題を変えよう。これから何をする予定 ですか。植物学者は話題を変えました。
- すぐに件名を変更します。知りません。バーテンダーのところに行くか、彼が何かを投げるか、家に帰るか。そこに花があります。
-わかりました。。。M!数日後に薬剤師にここの植物を渡す必要がありますが、持って行ってくれますか?植物学者が尋ねた。
「ああ、なんと!いくらで何で支払いますか?プストイが尋ねた。
「何が欲しいの?」植物学者が尋ねた。
- あなたは尋ね続けますが、結局、あなたはほとんど与えません。あなたは何を提案しますか?
- まあ、薬とタバコと...お茶用のものなど、いろいろ
- 魅力的ですが、お金はどうですか?
- ああ、まあ、いつも通りですね!
-試みる。
-100。
●お買い得ですね。
彼らは握手を交わした。空っぽの男はお茶を飲み終え、準備を始めました。
-待つ！背後で叫び声が聞こえた。
彼は振り返った。ゲルでした。彼女は彼に駆け寄った。
「これからどこに行くの?」彼女は尋ねた。
「仕事で」ホロウは短く答えた。
ゲルは不機嫌そうな顔をした。
-いつも通り。
-はい。ボタニストに落ち着いたのですか?ホロウが尋ねた。
「そうじゃない...ただ、彼はいつも仕事をしてくれるので、遠くまで行く必要はありません。そして、彼は私に住む場所を与えてくれました」とゲルは説明した。
「なるほど」ホロウは頷いた。
「戻ってくるんじゃないの?」ゲルが尋ねた。
-誰にもわかりません。もしかしたら途中で死ぬかもしれない。君には休日があるよ」とホロウは皮肉を込めて答えた。
-バカ!ジェルは唇をぽっくりと動かして叫び、顔をそむけた。
「何か欲しかったの?」ホロウが尋ねた。
振り返って、ゲルは言った。
-がんばって。そして戻ってきます。
-ありがとうございます。考えてみます」とホロウは答えた。
空っぽの男がドアを開けると、再び寒い通りに出ていた。冷たい空気を吸い込み、彼は歩いた。時間が経ちましたが、まだ長い道のりがあり、突然風が吹き始めました。
「まだ寂しかった...」 - ホロウは不満そうに呟いた。
数分後、吹雪が起こり、鋭い雪が私の顔を刺し、顔に吹く風は私を正常に呼吸させることを許しませんでした。そのため、背を向けて頭を下げると、エンプティは後ろ向きに歩き始めました。彼は毎分、どんどん冷たくなっていった。視界はなく、彼は記憶から去った。
「ここで死ぬんじゃないかと思う」
突然、遠くに、彼とゲルが休んでいた街の輪郭が現れ始めた。彼が一番近い建物に着くと、ホロウはその中に入って、どうやって暖を取るかを考え始めた。その周りにはコンクリートの壁があるだけでした。
「状況...」
ホロウが何をすべきか考えていると、煙の匂いがした。何もすることがなかったので、彼は肩から機関銃を取り出して、臭いのするところに行った。近づくほど、誰かの会話がはっきりと聞こえてきた。そして、別の角を曲がると、プストイは暖炉のそばに座って体を温め、何かについて話している数人の人々に出てきました。
-ねえ！あなたは誰ですか。！- 彼が出てきた場所から向かい合って座っていた人々の一人が叫んだ
-空。そして、あなたは誰になりますか?ホロウは静かに尋ねた。
- 男の子、落ち着いて。武器を置いてください。
- 私はこの質問をしていません。
「M-私たちはただの旅行者です。
ホロウの背後から足音が聞こえた。突然の動きで、彼は視線を移した。17歳か18歳くらいの若者がいました。怯えた男は手を上げ、それによって彼は食べ物の缶を落としました。ホロウは男に部屋に入るようにジェスチャーをした。男はゆっくりと部屋に入り、火の周りの人々に近づきました。
- 問題なんて必要ないよ。
「私もだよ。だから、君が何者なのか教えてくれ、さもないと殺すよ。
「私たちは旅行者だと言っています。
-旅行。ここは。笑わないでください。また、どこに旅行しますか?
- エリアの地図を作成します。
「さあ?」見せる。
男はゆっくりと彼の後ろに手を伸ばした。しかし、彼が背後から手を引き抜く間もなく、エンプティが引き金を引いた。彼と男だけが部屋に残っていました。男の足は震え、その場で凍りついた。
「リスクを冒しますか?」
男は首を振り始めた。
-そうです。
プストイは男に近づき、お尻を一撃で地面に寝かせた。
若くてラッキーですね。
プストイは火のそばに座り、体を温め始めた。十分に体を温めた後、彼は人々の持ち物をあさり始めました。いくつかの缶詰、いくつかの紙、お金、そしてすべての小さなものを見つけたので、私は再び旅の準備を始めました。彼が去るとき、彼はまだ意識を失っている男が完全に凍らないように、燃える可能性のあるすべてのものを火に投げ込みました。すでに吹雪が収まっていたので、歩きやすくなりました。ホロウは考え込んだ。
「うーん...彼を倒す必要があった。わかった。」
彼の家に着くと、プストイはいつものようにストーブに火をつけ、彼が持っていたものから夕食を作りました。すべてがいつも通りで、唯一変わったのは、彼が食べ物用の花を添えていたことでした。
- あなたは水をやる必要があります...
息を吐きながら椅子から立ち上がると、ホロウは残りのきれいな水を取り、花に注ぎました。ホロウは花を見始め、何かがおかしいことに気づきました。
-垂れ。根付いたんじゃないの?
服を着た後、ホロウはバケツを持って外に出た。雪をすくい上げた後、彼は家に戻り、雪の入ったバケツを置き、雪が溶けるのを待ちました。しばらくすると雪が水になり、もう沸騰していました。
「露出オーバーだ」とホロウは動揺して言った。
ストーブからバケツを取り出して、ホローは水が冷えるのを待ち始めました。水が冷めるとすぐに、彼はボトルを半分取り、花に水をやり始めました。
もし母が水が溜まっていないのを見て、私が母の花に水をやっていたら、母は私を殺していたでしょう。
家事をすべて終え、ストーブに薪を投げ入れると、エンプティは寝ました。通りには再び吹雪が吹き荒れ、窓が揺れ、冷たい空気が家を貫きました。空っぽのものは、片側からもう片側へと回転していました。
- モーフィアス、もうお前の王国に連れて行って...
ついに、久しぶりに眠りがホロウを襲い、彼は死んだ眠りに落ちました。
ええと、その女の子はバカだ、何言ってるの?
-ヘルプ！
-許してください！
-これは、何ですか。！
「ああ
ホロウは冷や汗をかいて飛び上がった。少し息を吸った後、彼は仰向けに倒れ、頭に浮かんだすべてのことについて考え始めました。頭が痛くなるほど考え事が多すぎました。力を振り絞って、彼は床に降りて服を着始めました。外に出ると、すでに吹雪が収まっていたので、彼はタバコの箱を取り出した。
「3つのピース...
タバコを取り出して火をつけながら、ホロウは再び考えた。
- タバコが足りなくなってきたので禁煙しようと思っていたけど、検索した人は誰でも見つけてくれるよね?彼女は愚かだった、彼女は...私だけが愚かさを許し、彼女は許さなかった。ぐふ！いつも悪、悪、しかし彼女自身!
頭の中の思考が交差し、ぶつかり合い、何かに集中するのが難しかった。タバコを吸い終えた後、ホロウは家に戻り、服を脱いで再び眠ろうとした。今回はより速く行われました。
