34/185

シュヴァリエ・デオン伝　ポーランドの友

　1772年ころシュヴァリエ・デオンは外交官としての新生活をポーランドにしょうと決めていた。

　ポーランド王のスタニスラフ・ポニアトフスキーは、デオンのサンクトペテルブルク滞在時代からの親しい友人だ。

　ポーランドはフランスの同盟国で、この国で働くことはフランスへの奉仕ともなる！

　しかしブロリー伯爵から国王の意向を伝える書簡が5月11日に届いた。

　特に現下の情報においては、ロンドン以上に有効に国王に奉仕しうるところはどこにもないということを、深く肝に銘じていただかねばなりません。

　同様に、あなたの敵どもの悪辣(あくらつ)さに対しても、ロンドン以上に安全でありうる場所は1つもありません。よって、私と陛下との文通を続いてください。国王の願望として強く貴殿に勧告いたしますが、陛下の命令なしには、絶対に英国から離れてはなりません。

　デオンは英国を離れるわけにはいかなくなった。