表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
34/124

капитализм:西側

【沖縄県 A&W(エンダー)


 A&W、沖縄のハンバーガー店である、もともとはアメリカのハンバーガー店だったが、今はインドネシア、オーストラリア、バングラデシュ、マレーシア、パキスタン、イギリス、ドイツ、アラブ首長国連邦、カタール、タイ、フィリピンそして日本の沖縄県にも店舗をおいている、ソ連にはもちろん、無い!


 外に貼り出された美味しそうなメニュー写真、美味しそうな香り、空腹により、吸い込まれるように店内へ、

 入店してから気づく、店の外見、内装、メニュー、店内bgm、そして店の名前までもが全てアメリカン(西側)であると!!


「ありゃ、なんか、すごく…」


「すごくアメリカン(資本主義チック)だな、」


「どうします、もう入店したのでそう簡単に引き下がれませんよ、」


「ああ、ここはアメリカ人のフリをして注文するしかないな。」


「…でも英語わかりませんよ?」


「…それっぽくするんだ、ここは私が行こう、カチューシャはそこで待っていろ。」


ーーーーーーー

「お次にお待ちのお客様、どうぞ~」


「ハーロゥ!」


「…店内でお召し上がりでしょうか?」


「アーハーン!」


「…ご注文は?」


「オーダー?」


「…イェス、オーダー。」


「アーン、ドゥヴァ~(2つ(ロシア語)) ハァーンブァーガァープリーズ(ハンバーガープリーズ。)」


「ドゥヴァ?」


「あー、えー、と、トゥー!!」


「…お2つですね、ドリンクはいかがなさいますか?」


「おう、ドリンク?…あー、」


ーーーーーーー【その頃、カチューシャ(エカテリーナ)は、】ーー


!!、あ、あれは、熊だ!!(マスコットキャラクターのベア君)

わ、わかったぞ、この店はアメリカっぽい見た目でカモフラージュしているが本当はソ連秘密諜報施設だな、(クマの絵が店内に沢山あるから。)

と言うことはアレクも変にアメリカ人のフリをしなくて良い!

って、アレク!!、なんか困ってる!!

また私が助けなきゃ!


ーーーー【レジ】ーー


「あー、ドリンク?…ウォッカ?」


「ノー、ウォッカ!」


「うぉぅ、ノー、ウォッカ、あー、」


〔タッタッタッタッ、〕


エータ!!(これください)(ベア君がもっているジョッキを指差し)」


か、カチューシャ(エカテリーナ)!?」

ーーーーー

「な、何を考えている貴様、こんなアメリカンな店(敵戦地)でロシア語なんて、殺されたいのか!?(小声)」


「いいえ、見てくださいアレク、このクマ、どうやらこの店のマスコットらしいです、(小声)」


「なるほど、つまり貴様は賭けに出たと言うわけだな、このクマを信じて、

クマは確かに我らが祖国ソビエトのシンボル的動物…(小声)」


「…」


「しかしな、それすらもアメリカの作戦かも知れないんだぞ?あのクマを見せ、隠れソ連人をあぶり出す策略かも…(小声)」


「…一か八か…」


ーーーー

「ルートビールお2つですね、(店員)」


「セーフ!!」


「??…ルートビールこちらはおかわり自由となっております、3番でお待ちください。」


「スパシーバ!!、同志レジの者、引き続き祖国のため、頑張ってくれ!!(ロシア語)」


「??」

ーーーーーーー

「…乾杯でもするか!」


「…ええ。」


「「…」」


 ソビエト、ロシアには"乾杯"はいろいろある、

その時その時の状況にあわせて「健康のために!」や「祖国のために!」など…

二人は顔を見合せ、互いに打ち合わせせずとも、大きな声で、叫んだ。


「「За () дружбу(ドゥルージブー)!!(友情に、乾杯!)」」


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

↑ページトップへ