KY
空気を読めない人。また「空気を読め」と提言する際にも使う。
そんなことがあって、しばらく経った頃。翔生の様子がおかしく、いや、ある意味まともになった。
慎吾としては、別に野郎のことなど気にしたくないのだが――挨拶や世間話くらいはするものの、今までのように女子達と放課後、遊んだり一緒に帰ることがなくなったのだ。そのせいで、翔生の信者である女子達がひどく殺気立っている。
（いよいよ、本命か？ ただ、一緒に登下校とかはしてないみたいなんだよな）
同級生であり、本命である樹里に誤解されないように。
そして一方で弥生に言われた通り、彼女が目をつけられないように取った態度の結果だとは慎吾も、クラスメイト達も知らない。
空気を読んでではなく、単純に信者が面倒臭い（決して怖い訳では無い！）ので声に出さずに呟いて、慎吾は家に帰ろうとした。
だがそんな努力もむなしく、クラスの女子達から慎吾に声がかけられた。
「ねー、ススキー。翔生君、見なかった？」
「はぁ？ 俺が知るかよ」
自分は苗字の呼び捨てで翔生は君付けな辺り、完全に差別である。
まあ、そんな彼女達に対してしかめっ面で言い捨てる辺り、やはり慎吾は空気を読んでいないのだが。
案の定、女子達の方もそんな慎吾に苛立ったように眉を寄せる。
「役に立たないわね……ちょっと、探して来なさいよ」
「はぁっ！？ 俺は、翔生担当じゃねぇしっ」
当然のように使いっ走りにしようとする彼女達が、ひどく癪に障る。そして、ふと慎吾は前にも似たようなことを吐き捨てたのを思い出した。
（そうだ、あの時……弘前さんが、綺麗に笑った日だ）
確か弥生は、翔生の家とは逆方向だったと思う。更に、アニメをリアルタイムで観るからと放課後、すぐに帰るので一緒に登下校は難しいだろう。
それでも、弥生のあんな笑顔が見られるなら――あの女好きの翔生だって、改心するんじゃないだろうか？
（だってさ……この俺が、惚れたくらいなんだから）
自他共に認める面食いだが、それは単に憧れと言うか、芸能人に対するような気持ちだと思っていた。
……けれど、無自覚の時も弥生の言動に一喜一憂し。
次元の壁は高すぎると思いつつも、だからこそ彼女は三次元の男にはなびかず、誰のものにもならないと思っていた。
（けど、あの翔生なら）
一度、考え出すとむしろ何故、今まで気づかなかったのかと思うくらい腑に落ちる。
実際は、完全に誤解なのだが――そのことを知らない慎吾は、つい余計なことを口走ってしまった。
「また、弘前さんと話してんじゃねぇの？」
「……えっ？」
「何でそこで、弘前さんよ？」
「そんなの、前に翔生と話してて楽しそうだったからだよっ」
「「「ちょっ、ススキ！？」」」
自覚と共に失恋なんて、酷すぎる。
ショックを受け、教室から飛び出した慎吾は――思いがけない名前を聞き、顔を見合わせた女子達には気づかなかった。
