363/367

第二三二段　ないがしろなる　第二三三段　ことばなめげ

第二三二段　ないがしろなるもの

　あるけれどないと同然のもの（無造作でだらしないもの）。

　身分の低い女官(にょうかん)たちが、髪を頭上に結いあげている様子。（髪は、長く垂らしてこそ美しいのに、邪魔になるからと言って結い上げているのは、見ていられない。）

　束帯の時に腰につける、唐絵のほどこしてある革(かわ)は、表は美しく金や玉で飾ってあるが、裏側は、あるけれどないと同然のものだ。

　聖(ひじり)といわれる人の、ふるまい。（およそ聖らしからぬふるまいを見てしまい、がっかり。）

第二三三段　ことばなめげなるもの

　ことばが無礼に感じられるもの。

　「官(かん)のべの祭り」で祭文をよむ人。（これは、遊戯化していて、ふざけた内容で、聞くに堪えない。）

　舟を漕(こ)ぐものども。（普段から乗船客の身分など関係なく舟をこいでいるのだから、上品な言葉など使うわけない。）

　雷鳴の陣（雷が鳴った時集まってくる将官や官人のつくる陣）の舎人(とねり)。（雷との戦いのため集まった兵士なので、こちらも、上品な言葉など使うわけない。）