表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
PR
34/37

龍王神社

現在(げんざい)地形(ちけい)室町時代前期(むろまちじだいぜんき)地形(ちけい)(おお)きく(ちが)うので、かなり違和感(いわかん)があると(おも)います。

妙得龍王神社みょうとくりゅうおうじんじゃがある頭山(かしらやま)は、当時(とうじ)完全(かんぜん)(みずうみ)()かぶ(しま)だったようです。

琵琶湖南岸(びわこなんがん)江戸時代(えどじだい)から昭和(しょうわ)にかけて()()てられて現在(げんざい)地形(ちけい)になっているところがかなりあるようです。

()でてもらいたそうな(かん)じで(ちか)づいてくる(おおかみ)(たい)して狗神(いぬがみ)がにらみを()かせると、(おおかみ)たちは「キューン」と(かな)しげな(こえ)()げて(すこ)(はな)れていくという様子(ようす)に、ちょっと可哀想(かわいそう)だな?と(おも)いながらも、狗神(いぬがみ)機嫌(きげん)(そこ)なうのも()くないと干渉(かんしょう)せずに狗神(いぬがみ)手触(てざわ)りを堪能(たんのう)しつつしばらく(ある)くと兵主神社(ひょうずじんじゃ)境内(けいだい)北東(ほくとう)湖岸(こがん)()く。さて、どうしたものかと(かんが)えていると「如何(いか)(われ)神通力(じんつうりき)とて、これほどの距離(きょり)(はし)をかけることは(かな)わぬぞ」と狗神(いぬがみ)()()げた。


すると、水面(すいめん)からずいと巨大(きょだい)(かお)()かび()がらせて水上(すいじょう)鎌首(かまくび)をもたげた(りゅう)雷蔵達(らいぞうたち)一行(いっこう)見下(みお)ろしながら、「(からす)(まど)わされたか?」と()ってきた。雷蔵(らいぞう)返答(へんとう)内容(ないよう)(かんが)えていると、「如何(いか)にも!」と狗神(いぬがみ)()気味(ぎみ)(こた)えた。「あやつめ、(われ)一言(ひとこと)()れればよいものを、と()いたいところであるが、こちらも少々(しょうしょう)()()んでおるのだ」と()べた辰神(たつがみ)は「早速(さっそく)味方(みかた)助力(じょりょく)しよう、(われ)背中(せなか)(うえ)(わた)るがよい」と()うや、湖面(こめん)荷車(にぐるま)(とお)せるほどの舗装(ほそう)された道路(どうろ)()()がってきた。緑色(みどりいろ)(こけ)むした石畳(いしだたみ)のように()えるものは辰神(たつがみ)(うろこ)だった。雷蔵(らいぞう)対応(たいおう)(かんが)える()もなくあれよあれよという()(こと)(すす)んでしまったので、(かれ)は「かたじけのうござる」と謝礼(しゃれい)()べて(ふか)一礼(いちれい)するのだった。


辰神(たつがみ)背中(せなか)(わた)(はじ)めると狗神(いぬがみ)がすり()ってきて物欲(ものほ)しげに上目遣(うわめづか)いで見上(みあ)げてくるものだから、雷蔵(らいぞう)辰神(たつがみ)()(うえ)(ある)きながら狗神(いぬがみ)巨大(きょだい)背中(せなか)()でるという、まるで緊張感(きんちょうかん)のない珍妙(ちんみょう)道中(どうちゅう)となった。一里弱(いちりじゃく)(みち)のりを一刻弱(いっときじゃく)一行(いっこう)(わた)()って頭山(かしらやま)のふもとに()がると、辰神(たつがみ)は「ご用向(ようむ)きあれば(きた)(ほこら)(もう)されよ」と()げてから姿(すがた)()した。雷蔵(らいぞう)は、さて、ここからどうするかと(かんが)えつつ、この急峻(きゅうしゅん)斜面(しゃめん)山林(さんりん)()けて北側(きたがわ)(ほこら)()くのかと(おも)うと、()()けている武具(ぶぐ)(うら)めしくなるのだった。


すると(そら)から八咫烏(やたがらす)()()りてきて、湖岸(こがん)(ちか)立木(たちき)(えだ)にとまると、「辰殿(たつどの)(たの)むのを(わす)れておったわ」と()いつつ「カアカア」と()くので、一声(ひとこえ)()えて威嚇(いかく)した狗神(いぬがみ)が「貴様(きさま)!それでも案内人(あんないにん)か!」と怒鳴(どな)りつけるも「()()かれよ、わしは(ひと)(あら)ず」と小賢(こざか)しい()(わけ)をしつつ「西岸(せいがん)から北岸(ほくがん)()くこと(あた)わず、東岸(とうがん)より()け、さすれば龍神社(りゅうじんじゃ)()く」というと山林(さんりん)(もど)っていった。そこで、雷蔵達(らいぞうたち)一行(いっこう)は、(しま)東沿(ひがしぞ)いで砂利(じゃり)(おお)海岸(かいがん)(とお)って(しま)北側(きたがわ)まで()った。半刻(はんとき)ほど(やぶ)()ぎながら(すす)むと、湖面(こめん)から()()(いわ)をくりぬいて(つく)ったと(おぼ)しき(ほこら)()えてきた。(いわ)(ほこら)(せま)岩場(いわば)到着(とうちゃく)して()(かえ)ると、(おおかみ)たちは海岸(かいがん)にはいなかった。ふと山林(さんりん)のほうに()()けると、その(くら)がりには(つい)になって(ひか)るものが無数(むすう)()えた。「あやつらは山林(さんりん)のほうが都合(つごう)がよい、じゃが、(われ)山林(さんりん)(せま)すぎる」と狗神(いぬがみ)説明(せつめい)した。


(しま)北岸(ほくがん)には、まだ(ひと)(とお)れそうな場所(ばしょ)西(にし)(つづ)いているので、雷蔵(らいぞう)龍神社(りゅうじんじゃ)(さが)すべくさらに(すす)んでいくと、(すこ)(ひら)けた落石(らくせき)したと(おぼ)しき(いわ)(いし)ころが()らかっている場所(ばしょ)()た。その南側(みなみがわ)には、島山(しまやま)岩窟(がんくつ)があり、この(せま)岩戸(いわと)()こう(がわ)薄暗(うすぐら)空間(くうかん)があった。西(にし)から()()ける(つめ)たい(かぜ)に、(おも)わず岩窟(がんくつ)()()む。岩戸(いわと)から()()ってくる(そと)(ひかり)だけが岩窟(がんくつ)(なか)()らす()かりであるため、(なか)非常(ひじょう)薄暗(うすぐら)くじめじめとしていた。ただし、神社(じんじゃ)というだけあって(ひと)()(はい)っており、(いし)ころの(うえ)(いた)()かれていて、その(うえ)木造(もくぞう)(ほこら)(まつ)られていた。


(ほこら)手前(てまえ)までズカズカと(すす)んでいった狗神(いぬがみ)は、そこで(よこ)になると尻尾(しっぽ)自分(じぶん)(はら)のほうを()しながらタンタンと尻尾(しっぽ)(ゆか)をたたく。雷蔵(らいぞう)は『こちらに()い』という意味(いみ)であると()()めて狗神(いぬがみ)(はら)のほうに(ちか)づいて胡坐(あぐら)をかいて(すわ)ると「(なに)遠慮(えんりょ)しておる、もそっとちこう」と狗神(いぬがみ)催促(さいそく)される。『くっついたほうが()いのか?でも、そのほうが(あたた)かそうだ』と(おも)った雷蔵(らいぞう)狗神(いぬがみ)(ふところ)(はい)ろうとしたとき、岩戸(いわと)()こうから「(もう)(もう)す、こちらに『雷蔵(らいぞう)殿(どの)はおられぬじゃろうか?」という(こえ)()こえた。


狗神(いぬがみ)舌打(したう)ちをするのをしり()雷蔵(らいぞう)()(かえ)ると、岩戸(いわと)から大蛇(だいじゃ)(くび)岩窟(がんくつ)(なか)()れていた。「いかにもそれがしが雷蔵(らいぞう)でござる」と返答(へんとう)すると、「わが(とも)其方(そなた)(さが)しておるのじゃ」というと(くび)()()めた。それからほどなくして(そと)から(かみなり)轟音(ごうおん)がした。そして、この()にはあまりにも異質(いしつ)なパタパタとした(かる)足取(あしど)りの何者(なにもの)かが岩戸(いわと)(ちか)づいてきて(なか)(のぞ)()むと、(わか)(おんな)(こえ)が「おお!ここにおったか雷蔵(らいぞう)(さが)したぞ!」と歓声(かんせい)()()げるのだった。雷蔵(らいぞう)(おも)った『たれぞ?』

8/6 辰神と巳神のセリフを調整。辰を「~である」「~のだ」調に、巳を「~のじゃ」「~のじゃが」「~じゃよ」という語尾に統一予定


1点、誤字を自動修正しました。

**自動修正した箇所**

- 「距離に橋をかけることはかなわぬぞ 」→「距離に橋をかけることはかなわぬぞ」(鉤括弧内末尾の余分な空白を削除)

1点、確認させてください。

**Q1.** 「烏に惑わされたか?」「あやつめ、我に一言入れればよいものを」と発言している「辰神」(龍神)ですが、水面から現れたこの存在の一人称・呼称について、この場面より前に確定した表記がありません。ここでは自然に「辰神」と呼んでいますが、これでよいでしょうか?

- A. 「辰神」で確定(読み:たつがみ)

- B. 「龍神」で統一する

- C. その他のご指定

A/B/Cでお答えください。

    1.A(初登場キャラクターです)

確定しました。「辰神たつがみ」として全文にルビを振ります。

---

~~~

1点、確認させてください。

**Q1.** 「頭山のふもとに上がると」の「頭山」ですが、この地域(御上神社周辺)の地名として初出です。前後の文脈から見て、「三上山」(近江富士)のことを指している可能性がありますか、それとも別の山として問題ないでしょうか?

- A. 「頭山」で確定(三上山とは別の山)

- B. 「三上山」の誤字・言い換えとして修正する

A/Bでお答えください。

なお、以下2点の誤字は自動修正しました。

- 「なくので」→「鳴くので」(誤字)

- 「東岸より池」→「東岸より行き」(誤字と推測。文脈上「池」では意味が通らず、直前の「西岸から北岸に行くこと能わず」に対応する形で「行き」が適切と判断)

    1.A この時点では、近江富士から10キロほど北に来ています。

    「東岸より池」→「東岸より行け」

了解しました。確定します。

**確定事項**

- 「頭山」→そのまま確定(三上山とは別の山、地理的にも近江富士から北へ約10km)

- 「東岸より池」→「東岸より行け」

全文にルビを振ります。

---

~~~

1点、確認させてください。

**Q1.** 「島山の岩窟があり」の「島山」ですが、直前の文脈は「島の北岸」「岩や石ころが散らかっている場所」であり、初出の地名として唐突です。

- A. 「小山こやま」の誤字と考え「小山の岩窟」に修正

- B. 「島山」で確定(島全体を指す地名として活かす)

- C. その他のご指定

A/B/Cでお答えください。

なお、以下の誤字は自動修正しました。

- 「受け止めて」→「受け止めて」の前、「という意味である受け止めて」→「という意味であると受け止めて」(誤字:「ある」の後に「と」が脱字)

- 「覗きんだ若い女が」→「覗き込んだ若い女が」(誤字)

- 「岩窟の中を照らす明かりであるため」以下は問題なし

- 「「雷蔵」どのはおられぬか」の鉤括弧の入れ子表記はそのまま活かす

    1.B(妙得龍王神社がある「頭山」は当時湖に浮かぶ島で、なだらかな陸地ではなく急斜面の山のような島ということを表現するため)

    「こちらに『雷蔵』殿はおられぬか」”「」”を”『』”に変えるのを忘れてた

了解しました。確定します。

**確定事項**

- 「島山」→そのまま確定(頭山が急斜面の島であることを表す表現として)

- 「こちらに「雷蔵」どのはおられぬか」→「こちらに『雷蔵』殿はおられぬか」(鉤括弧の入れ子修正、および「どの」→「殿」)

全文にルビを振ります。

---

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

↑ページトップへ