" イコㇿ " ～ 処女作『たからもの』～ 北海道アイヌ語版

序章 ：例によって、とりあえず序章のみ作っておきます。そのうち、「カラフトアイヌ語版」も書く予定なり♪

　リョウサク シラム ピリカ。

　タㇷ゚ ネ カド シンリッ カムイ コㇿ イカㇱ ワ エカシ カ アン。

　ヘマンタ イ エ カ ネ ヤッカ...

　ネア ピリカ オッカイ イヤイライケレ。

　タカダ リョウサク クル ネ ワ、 キタカントウ チケ ウㇷ゚ ヤ コタン タ ホシキパ シンリキ ワ、ネア コタン タ トゥラノ オカイ アン。

　トアン クル ネア サㇰ ノ カ エイワンケ シリ アン クス ネ。

　クス、ヘカッタペ、タンケプネ コㇿ トゥイタ ピㇼカ アㇰネ ウタリ ニㇱパ ウエペケㇾ アン カンナ イコㇿ チキㇼ。

　リョウサク エサㇱカ ウン ケㇱ イ Y トゥイ トイネㇷ゚ カㇷ゚ ピリカ チェㇷ゚ ルㇷ゚ネ。

キム カ ペッ カ エツィカㇱカ ウン コㇿ トゥイ。

　シントコタン アエㇷ゚ イワンケ イカㇱカ イタク アン クス イランカラプテ コㇿ ロ エチノ アン ワ チェㇷ゚ カ トゥㇷ゚ カ キラㇱ アン。

　 コㇿ ロ イカㇱカ イシカリ カ アシ ト ワ アシ ト セカㇱ イワンケ。

　サンギ・モシリ エトコ サンガ エ パㇰ ワ ムン エ パㇰ オ カムイ チカプ エ オ コ アン カムイ コタン アン ワ エン カムイ ソ チカプ アン。

　アㇷ゚カㇱ エラマㇱカㇻ コㇿ コタン ネ。