第八章 起きている名前 ⑧ 元の名ではない
朝。
ユイの食事札から。
ユイが消えていた。
＊＊＊
白い札。
寝台。
七区。
朝食。
その下。
Y.I.
＊＊＊
小さな文字。
旧称：ユイ
＊＊＊
ユイは。
札を持ったまま。
食事を受け取らなかった。
＊＊＊
「どうしたの」
イナが尋ねる。
七区の世話係。
湯気の立つ器。
粥。
薄い野菜。
小さなパン。
＊＊＊
「これ」
ユイ。
「私？」
＊＊＊
イナが札を見る。
「寝台は合ってる」
「名前」
「Y.I.」
「それで呼ぶ？」
イナは。
すぐに答えなかった。
「私は。ユイって呼ぶ」
「札は」
「昨日まで。ユイだった」
＊＊＊
配膳を記録する職員が。
帳面を見る。
「名称記録が統合されています」
「誰が」
イナ。
「記録整理です」
「本人へ確認した？」
「統合済みの記録です」
「だから」
「旧記録を主記録とする処理になっています」
＊＊＊
「主記録」
ユイ。
「どっち」
「Y.I.です」
「ユイは」
「現使用名から。旧称へ移されています」
＊＊＊
ユイは。
札を見る。
もう一度。
旧称：ユイ
＊＊＊
「旧い？」
ユイが尋ねる。
「記録上は」
「昨日まで呼んでた」
「はい」
「今日から。前の名前？」
＊＊＊
職員は。
帳面を見る。
「原名へ統合されたためです」
＊＊＊
「原名」
ユイ。
「元の名前？」
「そのように処理されています」
＊＊＊
ユイの指。
札の端。
強く持つ。
＊＊＊
「私」
小さな声。
「Y.I.に返事してない」
＊＊＊
職員は。
顔を上げる。
「本人確認が記録されています」
「してない」
「ですが」
「見えたって言った」
「はい」
「私の名前って。言ってない」
＊＊＊
食事。
湯気。
少しずつ。
弱くなる。
＊＊＊
「食事は」
イナが言う。
「先に渡します」
「記録名が」
「この子は。七区のこの寝台で。昨日も食べた」
「二重配膳の確認が」
「もう一人のY.I.が。ここへ食べに来てる？」
「確認されていません」
「なら」
＊＊＊
職員は。
規則票を見る。
「主記録との照合が終わるまで。保留する規定です」
＊＊＊
「名前が変わっただけで」
ユイが尋ねる。
「朝ごはん。止まる？」
＊＊＊
誰も。
すぐには答えない。
＊＊＊
イナが。
器を。
自分の配膳台から下ろす。
「これは」
職員。
「予備食ですか」
「はい」
「誰へ」
「今。ここにいる子へ」
「記録は」
「後で書きます」
＊＊＊
「名前」
「ユイ」
イナ。
「本人が。そう呼ばれたいと言っている」
＊＊＊
ユイは。
器を受け取らない。
「Y.I.で食べたことになる？」
「しない」
イナ。
「ユイとして？」
「今。ユイが食べる」
＊＊＊
「それ」
職員。
「記録と不一致になります」
「不一致を残してください」
イナ。
「食べさせなかったことにはしません」
＊＊＊
ユイは。
ようやく。
器を受け取る。
＊＊＊
温かい。
＊＊＊
だが。
食べ始める前。
「サクを呼んで」
と言った。
＊＊＊
朔が来た時。
粥は。
半分。
残っていた。
＊＊＊
「ユイさん」
「うん」
「今。そう呼んでいい？」
「うん」
＊＊＊
ユイは。
食事札を。
机へ置く。
＊＊＊
Y.I.
旧称：ユイ
＊＊＊
「俺は」
朔が言う。
「この変更を知りませんでした」
「サクが決めた？」
「決めていません」
「塔が？」
「何が変わったか。確認します」
＊＊＊
「Y.I.は」
ユイ。
「私の元の名前？」
＊＊＊
朔は。
すぐに。
違う。
とは言わない。
＊＊＊
「今までに確認できたことは」
「うん」
「ユイさんが。Y.I.に近い白い表示を見たこと」
「うん」
「その時。返事をしなかったこと」
「うん」
「今は。ユイと呼ばれたいと答えたこと」
「うん」
＊＊＊
「Y.I.が」
朔。
「ユイさんの元の名前だとは。確認していません」
＊＊＊
「じゃあ」
「なぜ。そう書かれたかを調べます」
「ユイ。使っていい？」
「俺は。ユイさんと呼びます」
「塔は」
「俺が代わりに決めません」
＊＊＊
「でも」
ユイは。
旧称。
指す。
「今日。前の名前にされた」
「はい」
「戻せる？」
「戻す、という言葉が正しいかも。確認します」
＊＊＊
「昨日へ戻すんじゃない？」
「昨日の札は。ユイでした」
「うん」
「でも。ユイさんは。札が変わる前からユイです」
「うん」
「札を昨日の形へ戻すことと。名前を戻すことは。同じではありません」
＊＊＊
ユイは。
少し考える。
「紙を直す？」
「はい」
「私を直すんじゃない？」
「はい」
＊＊＊
記録室。
午前。
＊＊＊
アナ・セル。
ルカ・フェン。
グラド・ウェン。
ネラ・ヴォス。
マレア。
イナ。
ユイ。
朔。
＊＊＊
机。
三枚の記録。
＊＊＊
一枚。
第七章。
側室での知覚記録。
＊＊＊
ユイ本人が、Y.I.様白色表示を知覚したと申告。
当該表示を自身の名前として使用すること、および返答することを選択せず。
現在希望する呼称：ユイ。
＊＊＊
二枚目。
索引。
＊＊＊
Y.I.様表示
本人確認：ユイ
＊＊＊
三枚目。
名称統合票。
＊＊＊
原名：Y.I.
現使用名：ユイ
同一人物：確認済
旧記録を主記録とする
＊＊＊
「ここです」
ネラが言った。
「最初の記録では」
指。
ユイ本人が、Y.I.様白色表示を知覚した。
「索引では」
次。
Y.I.様表示 本人確認：ユイ
＊＊＊
「本人確認」
グラド。
「ユイ本人が確認した」
「何を？」
朔。
「表示を」
「では」
「Y.I.の本人がユイだと確認した、とも読めます」
＊＊＊
「そう読まれました」
アナ。
「名称統合を行った者は。索引を参照しています」
「本文は」
「閲覧していません」
「なぜ」
「同名者整理と名称統合が。短期間に集中したためです」
＊＊＊
二人のサク。
同じ名。
賃金。
記録照合。
＊＊＊
サク式。
代理。
署名。
公示。
＊＊＊
名前に関する記録が。
増えた。
＊＊＊
「重複を減らすため」
アナが言う。
「複数の名称が。同一人物へ関係している可能性のある記録を整理しました」
「誰が」
グラド。
「記録整理班です」
「責任者」
「私です」
＊＊＊
アナは。
自分の名前を。
先に書く。
＊＊＊
アナ・セル
＊＊＊
「私は」
彼女が言う。
「全件の本文を確認するよう。指示しませんでした」
「なぜ」
「数が多かったためです」
「期限」
「居住札と配給札の更新前」
「急いだ？」
「はい」
＊＊＊
「目的」
ネラ。
「一人へ複数の食事や寝台が。割り当てられることを防ぐ」
「行方不明記録の重複」
「はい」
「治療記録の分散」
「はい」
「名前を変えて処分を避けること」
「それも」
＊＊＊
必要な目的。
ある。
＊＊＊
同じ人。
二つの名前。
別々の治療。
薬。
重なる。
＊＊＊
一人。
二つの配給。
別の者へ。
届かない。
＊＊＊
犯罪。
債務。
処分。
名前を変え。
別人になる。
可能性。
＊＊＊
「統合は」
アナ。
「必要だと考えました」
「はい」
朔。
「でも」
「ユイさんの記録を。誤って統合しました」
＊＊＊
「誤って？」
グラド。
「Y.I.とユイが。同一人物である可能性は高まっています」
「可能性」
ネラ。
「はい」
「確認済では」
「ありません」
＊＊＊
「原名」
朔。
「なぜ。Y.I.を先に？」
「記録日が古いからです」
アナ。
「古い？」
「Y.I.様表記に関する記録の方が。王都の保護記録上、先に存在します」
「ユイという呼び名は」
「村で付けられたと」
「その村の記録は」
「王都記録より後に受領しました」
＊＊＊
「使い始めた時は」
「確認していません」
＊＊＊
西河岸のサク。
名前を使い始めて。
二十八年。
王都の登録は。
後。
＊＊＊
登録が先。
名前が先。
同じではない。
＊＊＊
「Y.I.が」
朔。
「名前だと確認されていますか」
「表示です」
「原名欄へ入れた」
「名称様表記として」
「様、が消えています」
＊＊＊
Y.I.様。
Y.I.
＊＊＊
表示。
名前。
＊＊＊
似ている。
同じではない。
＊＊＊
「ユイさんが」
マレア。
「Y.I.と呼ばれていた記録はありますか」
「ありません」
「本人が名乗った？」
「ありません」
「呼びかけへ応答した？」
「返答しないと選びました」
「なら」
「原名とする根拠は不足しています」
＊＊＊
「でも」
グラド。
「同一人物の可能性を。記録上繋げなければ」
「繋げることと」
朔。
「一つを元の名にすることは違います」
＊＊＊
「二つの記録を」
グラド。
「別人として残す？」
「別人とも決めません」
「同じ？」
「同じとも確定しません」
「では」
「関係する可能性があると繋げます」
＊＊＊
「主記録」
アナ。
「必要です」
「何のため」
「食事。寝台。治療。居住。通行」
「今のユイさんが使う記録を」
「主にする？」
「現在の本人へ聞いてください」
＊＊＊
全員。
ユイを見る。
＊＊＊
「ユイさん」
アナが言う。
「今。使用する名前として。何を望みますか」
「ユイ」
「Y.I.は」
「今は使わない」
「削除してほしい？」
＊＊＊
ユイは。
少し考える。
「消したら」
「はい」
「向こうにY.I.がいた時。いなかったことになる？」
「可能性があります」
ネラ。
「記録から。完全に削除すれば」
＊＊＊
「じゃあ」
ユイ。
「消さない」
「現在の名前にする？」
「しない」
「以前の名前？」
「分からない」
「別名？」
「使ってない」
「誤記？」
「違うかもしれない」
＊＊＊
名称統合票。
欄。
＊＊＊
原名。
現使用名。
別名。
誤記。
＊＊＊
どこにも。
入らない。
＊＊＊
「欄がない」
ユイが言った。
＊＊＊
「はい」
ネラ。
＊＊＊
「だから」
ユイ。
「元の名前にした？」
＊＊＊
アナは。
答える前に。
名称統合票を見る。
「この書式では。関係する表記を残しながら。名前であることを確定しない欄がありません」
＊＊＊
「書けないから」
ユイ。
「決めた？」
「結果として」
「はい」
＊＊＊
ユイは。
食事札を。
机へ置く。
「私を二人にしないために」
小さな声。
「ユイを消した？」
＊＊＊
「消したつもりは」
アナ。
「旧称として残しました」
「今。呼ばれてる」
「はい」
「なのに。旧い？」
＊＊＊
「誤りです」
アナが言った。
＊＊＊
すぐに。
制度が悪い。
だけにしない。
＊＊＊
「私は」
アナ。
「本人への再確認を行わず。記録日が古い表記を原名とする運用を認めました」
「はい」
「索引の『本人確認』を。同一人物の確認として扱いました」
「はい」
「食事札と居住札の更新へ。使用しました」
「はい」
＊＊＊
「名前が違うだけで」
ユイ。
「朝ごはん。止まった」
「止まりかけました」
マレア。
「イナさんが。予備食を渡しました」
「止めた人は」
「規則に従いました」
「悪くない？」
「悪くないとは決めません」
朔。
「規則に従ったことと。食事を止めかけたことを。両方残します」
＊＊＊
配膳職員。
呼ばれる。
メナ・オル
＊＊＊
「私は」
メナ。
「二重配膳を防ぐために。保留しました」
「ユイさんを」
イナ。
「知っていますか」
「顔は」
「昨日も食事を渡した？」
「はい」
「なら」
「札の名称が変わっていた」
＊＊＊
「本人へ聞いた？」
朔。
「記録が統合済みだったため」
「聞かなかった？」
「はい」
「もし聞いて」
「ユイと言われても。主記録との不一致を確認する必要があります」
「その間」
「配膳を保留する規則です」
＊＊＊
「二重に食べる人がいた？」
ユイ。
「過去に」
メナ。
「同じ寝台番号の札が。二枚作られたことがあります」
「二人？」
「一人が二回受け取ろうとしました」
「名前」
「違いました」
＊＊＊
「だから」
ユイ。
「名前が違ったら止める？」
「はい」
「同じ名前なら」
「通します」
「別の人でも？」
＊＊＊
メナが。
止まる。
＊＊＊
「札と寝台番号を確認します」
「顔は」
「確認することもあります」
「誰か分からなかったら」
「担当者へ」
＊＊＊
「名前だけでは」
朔。
「二重配膳を防げません」
「では」
「現在の寝台。配膳時刻。受け取った印。本人が使う呼称。必要なら世話係の確認」
＊＊＊
「項目が増える」
メナ。
「はい」
「朝。全員に？」
「全員へ同じ確認は必要ありません」
マレア。
「不一致があった時も。食事を止める前に、今いる本人と寝台を確認する」
＊＊＊
「他の者の分が減る」
「予備食」
イナ。
「数が少ない」
「では」
「不一致時の一食分を。確認中配膳として出す」
「二重だったら」
「後で記録する」
「悪用」
「繰り返す者へ。別の対応」
＊＊＊
名前が違う。
それだけで。
食べさせない。
にはしない。
＊＊＊
同じ名前。
それだけで。
同じ者。
にも。
しない。
＊＊＊
「治療記録は」
グラド。
「より危険です」
「はい」
マレア。
「別名の記録が。分かれれば薬が重なる」
「だから統合」
「必要な場合があります」
「では」
「統合と。名前の優先を分けます」
＊＊＊
「一人の身体へ」
ネラ。
「複数の記録が関係している可能性がある」
「はい」
「それを繋げる」
「はい」
「どの名前が本来か」
「本人へ聞く」
「本人も分からない」
「分からないと残す」
＊＊＊
「Y.I.は」
グラド。
「符号として残す？」
「はい」
ユイ。
「名前じゃなく？」
「今は。名前として使わない」
「本人との関係」
「あるかもしれない」
「同一性」
「分からない」
＊＊＊
「では」
新しい紙。
＊＊＊
見出し。
同一人物に関係する可能性のある複数名称・符号様表記の整理
「長い」
グラド。
「短くして」
ネラ。
「また同じ意味を作らないようにします」
＊＊＊
最初。
現在、本人が使用を望む名前・呼称
ユイ。
＊＊＊
次。
本人が過去に使用したと確認できる名前・呼称
ユイ。
村で呼ばれていた。
現在も使用。
＊＊＊
「過去に使用」
ユイ。
「今も」
「欄を分けます」
＊＊＊
現在使用
ユイ。
＊＊＊
過去に使用したことが確認され、現在使用していないもの
なし。
＊＊＊
本人と関係する可能性があるが、名前・呼称であることを確認できない表記
Y.I.様。
＊＊＊
出典。
側室での白色表示様知覚。
知覚者。
ユイ。
ほかの知覚。
一致せず。
＊＊＊
本人の反応。
表示を知覚。
返答せず。
現在の呼称として使用しない。
削除も希望せず。
＊＊＊
関係。
ユイ本人またはユイに関係する記録・状態・別の存在等との関連可能性あり。同一性未確認。
＊＊＊
「長い」
ユイ。
「はい」
朔。
「でも」
「元の名前にはしていません」
「うん」
＊＊＊
「主記録」
アナ。
「現在の居住・配給・治療で使う表示」
「ユイ」
本人。
答える。
＊＊＊
「Y.I.は」
「関連記録から。必要な時だけ見る」
「食事札」
「載せない」
「治療札」
「現在呼称はユイ。関連情報の索引は別」
「誰でも見られる？」
「いいえ」
＊＊＊
Y.I.
白い表示。
王都の記録。
ユイの過去に。
関係する可能性。
＊＊＊
市場。
配膳。
寝台。
すべてへ。
広げない。
＊＊＊
「名前を隠す？」
グラド。
「Y.I.を」
「名前であることが未確認の表記を。日常の札へ公開しません」
セオ。
「隠蔽と言われる可能性」
「あります」
「理由」
「本人の現在呼称ではなく。関係も未確認。個人に関わる情報だからです」
＊＊＊
「ユイさんが」
朔。
「今後。公に使いたいと言った場合は」
「更新します」
「Y.I.と呼ばれたい？」
ユイ。
「その時に」
「聞く？」
「はい」
＊＊＊
「今は」
ユイ。
「ユイ」
「はい」
＊＊＊
グラドは。
名称統合票を。
見る。
＊＊＊
原名：Y.I.
現使用名：ユイ
＊＊＊
「不使用」
と書く。
＊＊＊
理由。
＊＊＊
Y.I.様表記が本人の名前または原名であることを確認せず、記録日の早さを名称使用開始の早さとして扱ったため。
＊＊＊
「ユイ本人がY.I.様表示を知覚した」という記録を、「Y.I.の本人がユイであると確認した」と読める索引へ短縮したため。
＊＊＊
現在使用されているユイを旧称とし、本人への再確認なく配給・居住記録へ反映したため。
＊＊＊
作成責任者。
アナ・セル。
＊＊＊
索引作成。
担当者。
複数。
名前。
残す。
＊＊＊
「全員」
アナ。
「処分？」
グラド。
「調査します」
「私は」
「責任者です」
「はい」
＊＊＊
「でも」
朔。
「索引の形式。統合票の欄。更新期限。人手も残してください」
「私の責任が薄くなる？」
「薄くしません」
「では」
「アナさん一人の名だけで。次も同じことが起きる理由を隠さないでください」
＊＊＊
アナは。
自分の名前の横へ。
書く。
＊＊＊
本文確認を省略できる運用を承認。
＊＊＊
次。
原名・現使用名・別名・誤記以外の関係を記載できない書式を継続使用。
＊＊＊
次。
配給札更新期限を優先。本人確認を更新前の必須手順にしなかった。
＊＊＊
「私がした」
「はい」
朔。
「書式だけではない」
「はい」
「でも。私だけでもない」
「はい」
＊＊＊
食事札。
その日のうちに。
新しくなる。
＊＊＊
ユイ
寝台。
七区。
朝食。
＊＊＊
旧称。
なし。
Y.I.
なし。
＊＊＊
「消えた？」
ユイが尋ねる。
「この札からは」
ネラ。
「記録からは」
「消えていません」
＊＊＊
「私」
ユイ。
「二人分のご飯をもらえる？」
「もらえません」
イナ。
「どうやって分ける？」
「ユイが。今。食べたか」
「名前じゃなく？」
「寝台と。配膳の印と。私も見る」
＊＊＊
「Y.I.が来たら」
イナは。
すぐには答えない。
＊＊＊
「Y.I.と名乗る別の子が来たら」
朔。
「その子の状態と。何を望むかを聞きます」
「私？」
「先に。ユイさんだと決めません」
「別の子？」
「可能性があります」
「同じ？」
「それも」
＊＊＊
「ご飯」
ユイ。
「その子にも？」
「必要なら」
イナ。
「ユイの分を取る？」
「取らない方法を探す」
＊＊＊
食事は。
名前一つ分。
ではない。
＊＊＊
今。
ここにいて。
食べる必要がある者へ。
必要な量。
＊＊＊
配給には。
限りがある。
だから。
身体と。
時間と。
受け取った事実を。
見る。
＊＊＊
名前の重複だけで。
人を増やさない。
名前の違いだけで。
人を消さない。
＊＊＊
午後。
名称整理の対象になった記録を。
再確認する。
＊＊＊
二人のサク。
統合しない。
＊＊＊
一人。
二つの名を。
実際に使ってきた商人。
本人へ聞く。
どちらも使う。
場面が違う。
＊＊＊
結婚前の家名と。
現在の家名。
本人は。
両方を記録へ残したい。
日常では。
現在名。
＊＊＊
幼い頃の名を。
今は呼ばれたくない者。
過去記録には残す。
現在の札へ。
載せない。
＊＊＊
役目名だけで。
個人名が分からない者。
本人を探すため。
役目名を索引へ残す。
個人名へは。
しない。
＊＊＊
名前ではない符号。
名称欄へ。
入れない。
＊＊＊
「一人に」
グラド。
「何枚も紙が必要になる」
「はい」
ネラ。
「探しにくい」
「索引で繋げます」
「統合しない？」
「記録を繋げます」
「同じでは」
「一枚へ潰さない」
＊＊＊
一人。
複数の名前。
複数の時期。
複数の場面。
複数の記録。
＊＊＊
一つの主記録へ。
すべてを。
従わせない。
＊＊＊
今。
治療に必要な情報。
今。
本人が呼ばれたい名。
過去の記録を探すための表記。
公開してよいもの。
限られた者だけが見るもの。
＊＊＊
役目が違う。
＊＊＊
「不便」
グラド。
「はい」
朔。
「照合漏れ」
「あります」
「薬の重複」
「防ぐ必要があります」
「なら」
「身体。治療経過。本人確認。関係記録の索引を使います」
「名前を主にしない？」
「名前だけを。主にしません」
＊＊＊
「名前は」
ユイが尋ねる。
「何に使う？」
＊＊＊
朔は。
すぐには答えない。
＊＊＊
「呼ぶため」
「うん」
「誰について話しているか。見失わないため」
「うん」
「本人が。今。どう呼ばれたいかを尊重するため」
「記録は」
「過去の記録を探すためにも使います」
「じゃあ」
「一つの名前に。全部の役目を持たせません」
＊＊＊
「Y.I.は」
「今は。過去や別の場所に関係する可能性を探す表記です」
「ユイは」
「今。ユイさんを呼ぶ名前」
＊＊＊
「元の名前は」
ユイ。
「ない？」
「あるかもしれません」
「Y.I.？」
「分かりません」
「村で付いたユイは。後？」
「付けられた時は。Y.I.の記録より後かもしれません」
「じゃあ遅い名前？」
「違います」
＊＊＊
「どうして」
「後から選び直したからです」
＊＊＊
ユイは。
新しい食事札を。
両手で持つ。
＊＊＊
ユイ
＊＊＊
「最初」
ユイ。
「村の人が付けた」
「はい」
「私が付けたんじゃない」
「はい」
「でも」
「今は」
「私が使うって決めた」
＊＊＊
「はい」
＊＊＊
「じゃあ」
ユイ。
「後から。私の名前になった？」
＊＊＊
朔は。
少し考える。
「今。ユイさんが使う名前として。選ばれています」
「私に？」
「ユイさんに」
＊＊＊
名前を。
付けた者。
最初に書いた者。
登録した者。
呼び始めた者。
＊＊＊
その者たちだけが。
名前を。
持ち続けるわけではない。
＊＊＊
呼ばれ。
答え。
拒み。
選び直す。
＊＊＊
その人も。
名前との関係を。
変える。
＊＊＊
「Y.I.は」
ユイ。
「誰が書いた？」
「分かりません」
「誰が呼んだ？」
「確認できていません」
「誰が答えた？」
「確認できていません」
「じゃあ」
「名前かどうかも。まだ分かりません」
＊＊＊
「私の前に」
「記録には。先にあった可能性があります」
「私より？」
朔は。
すぐには答えない。
「ユイさんが生き始めた時より先にあったかは。分かりません」
＊＊＊
記録日。
本人の始まり。
同じではない。
＊＊＊
白い表示。
ユイの身体。
どちらが。
先。
分からない。
＊＊＊
「先に書いたから」
ユイ。
「元の名前じゃない？」
「はい」
「先に呼んだから」
「それだけでも。今の名前を決めません」
「私が選んだら」
「今の呼び名になります」
＊＊＊
「変えたくなったら」
「また聞きます」
「Y.I.に？」
「そう望むなら」
「別の名前」
「それも」
＊＊＊
「ユイのまま」
「はい」
＊＊＊
ユイは。
食事札を。
胸へ当てる。
＊＊＊
その動きを。
名前を所有した証拠には。
しない。
＊＊＊
ただ。
今。
ユイが。
ユイと書かれた札を。
持った。
＊＊＊
夕食。
＊＊＊
メナ・オル。
配膳。
＊＊＊
「名前」
彼女が言う。
「ユイ」
＊＊＊
「はい」
ユイ。
＊＊＊
「寝台」
「七区」
「今日は朝食を」
「食べた」
「イナさん」
「確認しています」
＊＊＊
夕食。
渡される。
＊＊＊
名前が合ったから。
だけではない。
＊＊＊
今いる者。
寝台。
朝の配膳。
世話係。
本人の返事。
＊＊＊
いくつかを。
合わせる。
＊＊＊
「Y.I.だったら」
メナが尋ねる。
「返事しない」
ユイ。
「今は？」
「うん」
＊＊＊
「では」
メナは。
帳面へ書く。
＊＊＊
現在呼称：ユイ
＊＊＊
その横。
本人へ確認
＊＊＊
確認者。
メナ・オル
＊＊＊
「私の名前も」
メナ。
「いる？」
「はい」
ユイ。
「何で」
「誰が聞いたか。後で分かる」
＊＊＊
メナは。
少し笑う。
「分かった」
＊＊＊
夜。
ユイは。
二枚の紙を。
机へ置く。
＊＊＊
一枚。
ユイ
＊＊＊
一枚。
Y.I.様
＊＊＊
線。
引かない。
＊＊＊
ただ。
紙の間へ。
小さな札。
＊＊＊
関係する可能性。まだ分からない。
＊＊＊
「前と同じ？」
朔。
「前は」
ユイ。
「別々に置いただけ」
「はい」
「今は」
「関係するかもしれないって。書いた」
＊＊＊
「変わった？」
「うん」
「同じと決めた？」
「決めてない」
「違うと」
「決めてない」
＊＊＊
「Y.I.を」
朔。
「元の名前とは」
「書かない」
「ユイを」
「別名にも。旧称にもしない」
＊＊＊
「今は」
「ユイ」
＊＊＊
ユイは。
自分で。
ユイの紙を。
少し手前へ置く。
＊＊＊
Y.I.を。
遠くへ捨てない。
＊＊＊
同じ場所へ。
重ねない。
＊＊＊
自分の前。
今。
呼ばれる名を。
置く。
＊＊＊
朔は。
自分の記録を書く。
＊＊＊
ユイさんが知覚したY.I.様表示について、「本人確認：ユイ」という索引が作られた。
この索引は、「ユイ本人が表示を確認した」という行為を、「Y.I.の本人がユイであると確認した」と読める形へ変えた。
＊＊＊
次。
古い記録日を名称使用の開始時期とし、Y.I.を原名、ユイを旧称とする統合が行われた。
ユイさんは、Y.I.を名前として使用したこと、返答したこと、元の名として認めたことを確認していない。
＊＊＊
次。
統合により、ユイさんの食事札が変更され、配膳が保留されかけた。
食事は、イナさんが現在の本人と寝台を確認し、予備食として渡した。
＊＊＊
次。
記録を繋げることと、名前を一つにすることを分けた。
現在使用する名は、ユイさん本人へ確認し、ユイとした。
Y.I.様表記は削除せず、名前・符号・別の存在等のどれであるか未確認の関連表記として残した。
＊＊＊
最後。
先に書かれた表記が、本人の元の名になるとは限らない。
後から選んだ名が、遅い名前になるわけでもない。
＊＊＊
筆。
止まる。
＊＊＊
ユイは。
眠っていない。
＊＊＊
Y.I.と呼ばれる何かが。
眠っているか。
起きているか。
存在するか。
分からない。
＊＊＊
それでも。
古い紙にあった表記を。
今いる子どもの。
前へ置かない。
＊＊＊
現在の名を。
過去の表記の。
仮の呼び方にも。
しない。
＊＊＊
Y.I.を。
消さない。
＊＊＊
ユイから。
ユイを奪わない。
＊＊＊
先に記録されたものが。
元の名ではなかった。
＊＊＊
まだ。
本人との関係を。
本人へ問う前に。
答えへ変えてはいけない。
表記だった。
＊＊＊
「ユイ」
朔が呼ぶ。
＊＊＊
「うん」
ユイが答える。
＊＊＊
先に書かれたからではなく。
今。
その名で呼ばれ。
今。
その名へ。
本人が返事をした。
