私的解釈で詠む万葉集

4巻～

13/3232 斧取而 丹生桧山 木折来而 筏尓作

13/3232

原文：斧取而　丹生桧山　木折来而　筏尓作　二梶貫　礒榜廻乍　嶋傳　雖見不飽　三吉野乃　瀧動々　落白浪

訓読：斧取りて　丹生の檜山の　木伐り来て　筏作りに　楫貫きに　礒漕ぎ廻つつ　島伝ひ　見れども飽かずに　み吉野の　瀧もとどろに　落つる白波

仮名：をのとりて　にふのひやまの　きこりきて　いかだつくりに　かぢぬきに　いそこぎみつつ　しまづたひ　みれどもあかずに　みよしのの　たきもとどろに　おつるしらなみ

~~~~~

13/3233

原文：三芳野　瀧動々　落白浪　留西　妹見<西>巻　欲白浪

訓読：み吉野の　瀧もとどろに　落つる白波　留まりにし　妹に見せまく　欲しき白波

仮名：みよしのの　たきもとどろに　おつるしらなみ　とまりにし　いもにみせまく　ほしきしらなみ

校異：<>→西　[天][類]