表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
私的解釈で詠む万葉集  作者: あ
4巻~
76/117

11/2412 我妹 戀無乏 夢見

題詞:(正述心緒)

原文:我妹 戀無乏 夢見 吾雖念 不所寐

訓読:我妹子に 恋ひすべながり 夢に見むと 我れは思へど 寐ねらえなくに

仮名:わぎもこに こひすべながり いめにみむと われはおもへど いねらえなくに


***私的解釈***


原文:我妹戀 無乏 夢見 吾雖念 不所寐

訓読:我妹恋ひ 乏しまなくと 夢に見と 吾は思ふれども 寐ねらえなくに

仮名:わぎもこひ ともしまなくと いめにみと あはもふれども いねらえなくに


あの娘が恋に餓えない様にと、夢で会おうと思ったけれど眠れない。

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

↑ページトップへ