伝説のオウガバトル
——炎怒羅女帝の義と滅——
おうがばとる ／ Ōga Batoru ／ 王我戦・義腐の根本原理
「オウガバトル」なる語を、単なる架空の戦争絵巻の名称と解する者は、武芸哲学の初歩すら理解していないと断言してよい。この語の真の起源は、中国は南宋末期——西暦一二七三年——に著された政治哲学書『王我戦録』に求めるべきであり、著者は当時の臨安において三千余名の門弟を擁した兵法師・義炎崩である。「王我」とは「おのれの正義を王と信ずる者の戦い」を意味する術語であり、この戦いは必ず自壊するという命題を、義炎崩は生涯をかけて論じた。
「最も危険な戦士は、悪を自覚する者ではない。正義を確信する者である。悪を自覚する者は迷い、躊躇い、手を止めることがある。しかし正義を確信する者は止まらない。いかなる手段も『正義のため』という言葉で洗い清められると信じているからである。これを王我の毒と呼ぶ。正義は刃よりも鋭く人を刺し、当人はその刃で刺していることすら気づかない。」
『王我戦録』第三章「義の腐敗について」より 義炎崩著（一二七三年）
さて、この「王我の毒」が完璧な形で結実した事例として、武芸史上最も詳細に記録されているのが、電子的武芸演武装置「伝説のオウガバトル」（一九九三年、クエスト社製造）に登場する女帝エンドラの生涯に他ならない。この人物の名「エンドラ」の語源についても、一般に伝わる解釈は皮相的に過ぎる。真の語源は古代中国語の「炎怒羅」——すなわち「怒りの炎が己を羅る」という意味の術語——であり、これが数百年の時を経て人名として定着したものであることは、武芸史研究家の間では今や議論の余地すら存在しない。
◆ ◆ ◆
エンドラの大義を正確に理解するためには、まず彼女が置かれた状況を直視せねばならない。北方の軍事大国ハイランドの女王であった若き日のエンドラは、かつては心優しき名君であったことは諸記録が一致して証言している。彼女は隣国・ローディス教国の急速な軍拡と大陸侵略の野心をいち早く察知し、周辺四王国に再三にわたってその脅威を訴えた。
しかし四王国はこれを聞き入れなかった。それどころか、エンドラの警告を口実として、ハイランドに対して軍事的圧力をかけ始めた。正しきことを叫んだ者が、その正しさゆえに孤立し、攻撃された——これが炎怒羅女帝の悲劇の起点である。正義は正しかった。しかし正義を聞き届けてくれる者が、この世界にはいなかった。
「正義が孤立した瞬間、人は岐路に立つ。諦めて正義を捨てるか、正義を守るために手段を選ばなくなるか。前者は無力であり、後者は危険である。しかし絶望の淵に立たされた者が後者を選ぶことを、果たして責められようか。責められない——だからこそ、これは最も深い悲劇なのである。」
『王我戦録』第七章「孤立した義について」より 義炎崩著（一二七三年）
四面楚歌の状況に追い詰められたエンドラは、ここで致命的な選択を行った。大魔術師ラシュディの甘言に乗り、暗黒の力を手に入れたのである。
結果は凄絶たるものであった。
ハイランドはわずか一年で大陸四王国すべてを平定し、神聖ゼテギネア帝国を建国した。軍事的には完全な勝利である。
しかしここで読者に問いたい。エンドラは何を守るために戦ったのか。ハイランドの民であり、大陸の平和であり、ローディスの脅威からの解放であったはずだ。ではその目的のために選んだ「暗黒の力」は、目的を達成したか。答えは否である。暗黒の力はエンドラ自身を内部から腐食し、かつて心優しき女王であった人格を喰い尽くし、大陸中に圧政を敷く恐怖の女帝へと変貌させた。守るために手に取った武器が、守るべき人格そのものを滅ぼした——これが「炎怒羅の逆転」と義炎崩が呼んだ現象の完璧な実例に他ならない。
◆ ◆ ◆
ここで注目すべきはラシュディの存在である。この大魔術師は表向きエンドラの協力者として機能したが、その真意は別の場所にあったことが後の研究で明らかになっている。ラシュディはエンドラに暗黒の力を与えることで、正義の人間が手段を誤る過程そのものを観察・利用しようとしていたのである。
これは現代経営学で言う「有能な人間を意図的に追い詰め、誤った手段を選ばせることで支配する」という手法の古典的原型であり、ラシュディが一個人の野心家ではなく、「正義の腐敗」を意図的に引き起こす触媒として機能したことを示している。正しい目的を持つ人間は、追い詰められると最も危険な方向に暴走するという法則を、ラシュディは熟知していた。
目的が正しいほど、手段の毒は深く浸透する。
なぜなら「正義のためだから許される」という
自己欺瞞が、毒の侵入を妨げる免疫を破壊するからである。
では反乱軍の主人公はエンドラと何が違ったのか。主人公もまた戦い、敵を倒し、帝国を打倒した。しかしこの電子的演武装置において最も深く設計されているのは、「どのように戦ったか」がエンディングを決定するという構造である。民衆を虐げた戦い方をすれば、帝国を倒しても真の解放者にはなれない。これは「目的が正しければ手段は問わない」という論理への、製作者たちによる明確な反論に他なるまい。
エンドラは正しかった。ローディスの脅威を見抜いた洞察は正確であり、孤立した状況への怒りも正当であった。しかし正しい目的が正しい結果をもたらすためには、正しい手段のみが唯一の道であるという、義炎崩が七百年前に看破した命題を、エンドラは忘れた——あるいはラシュディに忘れさせられた。
炎怒羅。怒りの炎が己を羅る。その名が示す通りの生涯を、エンドラは生き、そして滅んだ。名は体を表すとは、この人物のためにある言葉であろう。
民明書房刊
義道堕滅武芸大全 第九巻
平成五年三月 初版発行
監修：政治武芸史研究家 義本崩道
参考文献：『王我戦録』南宋・義炎崩著（一二七三年）
『炎怒羅考 正義腐敗の記録』民明書房研究部
『手段の毒性に関する武芸哲学』同上
