第十六巻 重工業革命 第三回 穂から籾へ
甯知遠の紙は短かった。
——嘉興県の試しの田の脇の三つの村。刈り入れ、一割半増ゆ。倉に入る籾、一割に足らず。
夏の終わり。司農寺の奥の部屋。修平は紙を二度読んだ。
「増えた分が倉に入っていない」
「刈った稲が田の脇で傷む」
甯知遠は言った。
「——嘉興は稲を刈った後に麦を蒔く。刈り入れから麦を蒔くまで、ひと月ない。その間に稲を干し、叩いて籾を落とし、藁を束ね、田を起こす。——刈る量が一割半増えて、叩く手は増えていない。叩ききれない稲が田の脇に積まれる。雨が来る。芽が出る。鼠が来る」
修平は紙の数を見ていた。
田で増えたものが次のところで詰まる。——磁州の工場で刃替えの前の四日に否が固まったことを思い出した。一つの工程を速くすれば、次の工程の前に物が積もる。
「叩くところが詰まっている」
修平は言った。
「——工場の詰まりと同じ形です。田で増やした分を叩くところで失っている」
「見に行くか」
甯知遠が言った。
「——桑子穆が秋の見回りで嘉興へ行く。詳定官が一緒に行って悪いことはない」
◇
開封から汴河を下り、楚州で運河に入った。揚州から長江を渡り南へ。——汴河の蒸気の曳き舟と、運河と長江との通済舟運会社の舟とを乗り継いで、十二日。
揚州の舟の中で、修平は呉順からの手紙を読んだ。
出る前の日に届いた。——泰和の石塘村。呉守田は七十に近く、目がほとんど見えなくなった。それでも、刈り入れのひと月は、叩く場の脇に座って籾の落ちる音を聞いている。音で束の乾き具合が分かる、と言う。
——今年も村の稲は桶で打ちました。何老三の家の孫が腕を痛めました。
手紙の最後に呉順の字で一行。
——父が、修平は今、何を作っているのかと訊きます。
修平は手紙を畳んだ。
何を作っているのか。——作っているのは自分ではなかった。
嘉興県の村は圩の中にあった。
水の路が真っ直ぐ通り、田が四角く並んでいた。——十年前、交換の図の上で見た形。修平は初めてその上を歩いた。
田の脇に稲の束が積まれていた。
束の山の脇で男が一人、稲を桶に叩きつけていた。——両手で束を握って振り上げ、桶の縁に打つ。籾が桶の底に落ちる。
六十に近い、日焼けした男。
「朱阿大どのですか」
修平が訊いた。
男は束を下ろして修平を見た。
「開封の方か」
「林修平といいます。——十年前、あなたの田が十七か所から三か所になった図を帳面で読みました」
朱阿大はしばらく修平を見ていた。
「帳面で読んだ方が田を見に来たか」
朱阿大は言った。
「——見て行け。今年は稲が多い。多すぎて叩けない」
◇
村の叩く場は、社の前の固めた土の広場だった。
女たちが並んで稲を桶に打っていた。——打つ者。束を運ぶ者。落ちた籾を箕であおいで藁くずを飛ばす者。牛が石の磙を引いて稲の穂を踏む隅もあった。
「一人一日打って、籾が三石ほど」
桑子穆が帳面を見ながら言った。
「——村の稲が去年、千二百石。今年、千四百。打つ手は村の女と年寄りと雇う者。雇う者は他の村から来る。どの村も同じひと月に打つ。雇う手は足りない」
広場の端で一人の女が打つ手を止めて腰を伸ばした。
四十を少し越えた女。——佃戸の銭小九の妻だった。刈り入れのひと月、褚家の稲を打って日の賃を得る。
「今年は賃が上がった」
銭小九の妻は言った。
「——どこの家も手が欲しい。けれど、腕が上がらない。去年の倍、打った」
◇
県の鍛冶の工房に一つ機械があった。
木の胴。——胴の周りに鉄の歯が並んでいる。足で踏む板と胴とが細い軸で繋がっていた。二年前、県の鍛冶が綿の種を抜く攪車の話を聞いて作った。
足で踏んで胴を回す。回る胴に稲の穂を当てる。歯が籾を掻き落とす。
「一人で桶の倍」
鍛冶が言った。
「——ただ、足がもたない。半刻踏めば休む」
修平は胴を見ていた。
「足の代わりに何で回せますか」
「水車」
鍛冶は言った。
「——圩の水の路の落ちる所に水車がある。米を搗く水車。刈り入れのひと月は搗かない。空いている」
桑子穆が帳面に書いた。
◇
最初の水車の胴は秋の初めに回った。
水車の軸から革の帯で胴へ。——胴は足で踏むときの三倍速く回った。
稲の束を当てた。
籾が飛んだ。——飛びすぎた。胴の周りに籾の欠片が散った。割れた籾。半分になった籾。
「速すぎる」
鍛冶が言った。
次の束を当てた。藁が歯に絡んだ。絡んで巻きついて、胴が止まった。革の帯が鳴った。
鍛冶が胴の藁を小刀で切って外した。半刻かかった。
「速ければよいわけではない」
桑子穆が言った。
その夜、県の役所の部屋で三人は帳面を並べた。
——割れた籾の数。百粒にいくつ。
——胴の回る速さ。水車の軸と胴との輪の大きさの比で変える。
——胴と下の受けの板との隙。稲の籾は麦の粒より大きい。
——一度に当てる束の太さ。
「一つずつ変えて測る」
修平は言った。
「——速さを変える日は隙を変えない。隙を変える日は速さを変えない。磁州の鋼の場でやった形です」
鍛冶は十日、胴を直した。
帯の輪を三つ作った。——大きい輪、中の輪、小さい輪。稲には中の輪。麦には小さい輪。受けの板を楔で上下に動かせるようにした。歯の並びを斜めに変えた。藁が胴に巻かずに脇へ流れる。
投げ込む口に板を付けた。——一度に入る束の太さを板が決める。
十日目に、割れた籾は百粒に二つになった。桶で打つときと変わらなかった。
一刻で籾が四石。——桶の女の一日を一刻で。
◇
水車のない村もあった。
圩の外の高い畑の村。——牛の村。
牛に輪を回させる形は桑子穆が書いた。牛が円を歩き、真ん中の軸が回る。軸から歯車で胴へ。水車の半分の速さ。
運河の脇の大きな村には、平州の港と同じ形の驢馬が一つ来た。——小さな蒸気の機関。舟に積んで運べる。
「村ごとに違う」
修平は言った。
「——水のある村は水。ない村は牛。大きな村は湯気。一つに揃えない」
◇
胴を一つ作るのに、銭が十八貫。水車と繋ぐ軸と帯とで、さらに六貫。——農の一つの家の一年の稲の半ば。
「一つの家では買えない」
朱阿大は言った。
「——買えても、ひと月しか使わない。残りの十一か月、胴は納屋で寝ている」
三つの形が秋の終わりまでに試された。
一つ目。村で持つ。——朱阿大の村。社の長老と保正とが、村の家々から稲の量に応じて銭を集めた。胴と軸は社の納屋に置く。使う順はくじ。
二つ目。地主が持って貸す。——褚家。褚家の胴を、佃戸と隣の家々が一日いくらで借りる。
三つ目。舟で巡る。——運河の脇の村の男が驢馬と胴とを舟に積んで、村から村へ。一石叩いていくら。刈り入れの早い南の村から始めて北へ。
「三つ目は請負だ」
桑子穆が言った。
「——平州の港の請負と同じ。持つのは一人。使うのは村々」
褚家の番頭は貸す値を紙に書いて、県の役所に持ってきた。
五十を越えた痩せた男。——十年前、交換の議のときも紙を長く読んだ男。
「一日、一貫二百文」
番頭は言った。
「——胴の代と水車の借り賃と番の者の賃と直す代とを、三年で割った。高いと言われる。けれど、桶で打つ女を一日雇えば、百五十文。胴は一日で女の八人分を打つ」
「佃戸には同じ値で」
修平が訊いた。
「佃戸には二割引く」
番頭は言った。
「——佃戸の稲が田の脇で腐れば、褚家の取り分も腐る。引く方が褚家の得。それと、借りる順。佃戸が先。隣の家は後」
番頭は紙の端に一行足した。
「銭小九の家も佃戸の値で」
修平はその行を見ていた。
番頭は慈しみで書いたのではなかった。——褚家の帳面で数えて書いた。数えて書いたものは、来年も同じように書かれる。
◇
舟で巡る胴の主は陸三福といった。
三十の半ば。運河の脇の村で米を運ぶ舟を二つ持っていた。——その一つに驢馬と胴とを積んだ。驢馬は平州の港の形を、磁州機械が作り、杭州の機械の店が売っていた。
修平と桑子穆は一日、陸三福の舟に乗った。
舟が村の岸に着く。——陸三福と若い者二人が胴を岸に下ろし、驢馬を舟に残したまま、革の帯を岸まで渡す。村の者が稲の束を運んでくる。
一刻で四石。二刻で八石。
驢馬の煙突から火の粉が一つ飛んだ。
陸三福が桶の水を岸の藁にかけた。——胴の脇の藁の山まで十歩もなかった。
「藁はよく燃える」
陸三福は言った。
「——最初の村で藁の山を一つ焼いた。村に稲二十石の値を払った。それから、藁は驢馬から二十歩。煙突に網。桶の水を二つ。水の番を一人」
桑子穆が帳面に書いた。
——舟の驢馬。藁より二十歩。煙突に網。水の桶、二つ。水の番、一人。
「県の決まりにしますか」
桑子穆が訊いた。
「決まりにする前に」
陸三福は言った。
「——ほかの舟の者にも訊いてください。二十歩が足りない村もある。風の強い村は三十歩」
◇
村で持つ形には民の行が貸した。
嘉興の民の行。——主は四十代、太って目が細い男。秀州の倉の証文を十年扱ってきた。
「貸すのは村にです」
行の主は言った。
「——社の長老と保正と、名を書いた家全ての名で。返すのは三年。刈り入れの後、年に一度。形は胴そのもの。返せなければ、胴を行が取って他の村に売る」
「利は」
「中央銀行の短い利に一分と半ば」
行の主は言った。
「——骨の粉の袋より半分高い。袋は一年で返る。胴は三年」
修平は行の帳面を見た。
十九年前、修平が任官した頃、この国の預りの行は両替の店と櫃坊だけだった。——いま、県の行が村の社の名で胴に銭を貸していた。
◇
刈り入れが終わる頃、銭小九の妻が県の役所の前に来た。
女がほかに六人。——褚家の稲を毎年打ってきた女たち。
「今年は褚家の胴が打った」
銭小九の妻は言った。
「——去年、ひと月打って得た賃が、今年は十日分。十日で胴が全部打った」
県の役所の吏が女たちの名を書いた。
修平は役所の廊下でその紙を見た。
——ひと月の賃が十日の賃になった者。七人。
桑子穆がもう一枚の紙を持ってきた。——同じ秋、同じ県の別の仕事。
——胴を動かす者。水車と牛と蒸気の驢馬との番。
——胴を直す者。鍛冶の工房に刈り入れのひと月、三人雇われた。
——籾を運ぶ者。倉に入る籾が増えた。舟が増えた。
——籾を搗く者。刈り入れの後、水車はまた米を搗く。搗く籾が増えた。
——干して束ねた藁を編む者。叩かれずに腐っていた藁が、今年は束になって市へ出た。
「減った仕事と増えた仕事を並べて数える」
修平は言った。
「——技が進んだから仕方ない、とは書かない。誰の仕事が減って、誰の仕事が増えたか。増えた仕事に減った者が就けたか。——就けなかった者の名を来年も数える」
県の吏はその行を書いた。
七人の女のうち二人が、秋の終わりに籾を搗く水車の番になった。三人が藁を編んだ。二人は何もなかった。——銭小九の妻は何もなかった方の二人の一人だった。
修平はその名を帳面に写した。
写すことしかできなかった。
その夜、修平は宿で呉順への返事を書いた。
胴のことは書かなかった。——一つだけ訊いた。石塘村の米を搗く水車は、刈り入れのひと月空いているか。空いているなら、泰和の県の鍛冶に嘉興の胴の図を送る。作るかどうかは村が決める。
最後に一行足した。
——作っているのは私ではありません。見て、書いて、繋いでいます。
◇
秋の終わりに県の倉の帳面が閉じた。
——刈り入れの量。去年より一割半。
——倉に入った籾。去年より二割と少し。
——田の脇で傷んだ籾。去年の三つに一つ。
市へ出た籾は去年より二割多かった。——嘉興から運河で杭州と蘇州へ。一部は北の揚州へ。
開封の統計局の表で、杭州の米の値はこの秋、去年の秋より少し下がった。
少しだった。一つの県のことで国の米の値は動かない。——ただ、同じ形の胴が秀州の四県で回った。宣州でも回り始めた。
◇
開封へ発つ前の朝、修平は朱阿大の東の圩の田を見た。
十二畝の田に麦の芽が出ていた。——稲を刈って叩いて、十二日で蒔いた麦。去年は二十日かかった。
朱阿大が畦に立っていた。
「胴が来て何が変わりましたか」
修平は訊いた。
朱阿大はしばらく麦の芽を見ていた。
「機械が米を作るのではない」
朱阿大は言った。
「——米を作るのは田と水と人。今年、稲が多かったのは紫雲英と河の泥と灰のせいだ。胴のせいではない」
朱阿大は畦の土を足で押さえた。
「だが、米を無駄にしなくなった」
修平は朱阿大の横に立って、同じ麦の芽を見た。
十年前、帳面の上でこの人の田は十七の小さな四角だった。——いま、三つの大きな四角の一つの畦にこの人が立っていた。
運河の方から驢馬の笛が聞こえた。舟で巡る胴が北の村へ移っていく。




