第十三巻 乾砂 第十一回 帝国へ続く鉄路
竿が立っていた。
丘の上だった。一本。——先に布が結んであった。布は色が褪せて、端が裂けていた。
穆元度は馬を止めた。
夏の初め。エディルの峠の北から北東へ十二日。——山の東の裾を回って、乾いた野を北へ。
野は少しずつ変わっていた。黒い小石の野に、灰色の低い草が混じり始めた。草が濃くなった。砂が減った。北の空の下に黒い線が見えた。——森の縁だった。
竿の根に石が積んであった。石の一つに刻み。宋の字。
——線の端の印。工部、鉄の道の測り手の組。ヴァスカより西、六日。
穆元度は帳面を開いた。
自分の図の北東の端は白かった。白い端に点を打った。
——エディルより北東、十二日。北の方面軍の竿。
書いて、しばらく帳面を見ていた。
白い端の向こうに、もう一枚の図があるはずだった。——北の図。北の測り手がヴァスカから西へ描いてきた図。二枚の図の端と端とが、この竿で重なる。
丘の下の森の縁で、煙が上がっていた。
◇
煙の下に天幕が三つあった。
天幕の前で、若い男が立ち上がってこちらを見ていた。——二十代の終わり。日に焼けて、よく笑う顔。懐に帳面。
穆元度は馬から降りた。
男はしばらく穆元度を見ていた。
それから笑った。
「穆どの」
雷行簡だった。
参謀本部の図の課で、隣の机だった。——河北の四十の県の経界と橋との帳面を二人で写させた。返ってこなかった県を、図の上に白く残した。三年あまり前の冬。
「北の組は夏にまた来た」
雷行簡は言った。
「——賀どのの命で。竿の先を測りに。西から誰かが来るかもしれない、と賀どのは言っていた」
「来た」
穆元度は言った。
それだけ言った。
雷行簡はまた笑った。
「相変わらずだ」
◇
夜、天幕の中で二人は図を並べた。
穆元度の図。——砂の野の戦の図。第三百何番かの版。
雷行簡の図。——イェルガ川の水の道の図。第一の版。それとヴァスカから西へ六日の図。
二枚の図の端を竿の印で重ねた。
重ならなかった。
竿の印の位置が二枚で四里違った。
「星か」
雷行簡が訊いた。
「星と、井戸と、石の印」
穆元度は言った。
「——お前は」
「紐と、歩数と、川」
雷行簡は言った。
「——北では、星が見えない夜が多い。森の中では紐で測る。川は動かない」
「砂の野では紐が埋まる。歩数は嘘をつく」
二人は一刻、数を突き合わせた。
穆元度の図のエディルから北東の十二日のうち、最後の三日は井戸がなかった。——星だけで測った。雲の夜が一つあった。
雷行簡の図のヴァスカから西の六日のうち、最後の二日は川から離れていた。——歩数で測った。
「両方、四里の半ばずつ誤っている」
穆元度は言った。
「——どちらが正しいとは言えない」
雷行簡は竿の印の脇に二つの印を並べて書いた。
——北の図の竿。
——西の図の竿。
——差、四里。確かめず。
「開封でどちらかに合わせろ、と言われる」
雷行簡が言った。
「言われたら、差を書いたまま出す」
穆元度は言った。
「——合わせれば、次の測り手が差を知らない」
◇
次の朝、二つの組は丘の上に柱を一本立てた。
電信の柱。——西の組がエディルから駱駝に積んで運んできた柱の一本。根に鉄の脚。石で押さえて四半刻。
線はまだなかった。
「線はいつ来る」
雷行簡が訊いた。
「西からは秋。エディルからここまで、柱を四十里ごとに中継。——北からは」
「北からは、ヴァスカから西へ六日。夏の間に柱を。——線は講和の後」
雷行簡は柱の脇にしゃがんで、根の鉄の脚を見た。
「北ではこの脚は使えない」
「なぜ」
「冬に土が膨らむ。脚を押し上げる。——解けぬ土の上では、柱は冬に打って凍らせて固める」
「砂の野では夏に打つ」
穆元度は言った。
「——冬に打っても、夏に打っても、砂は同じ。砂は動く。脚を埋める」
二人はしばらく黙って柱を見ていた。
同じ柱。同じ線。——北と西とで、立て方が逆だった。
昼、二人は丘の上から遠くを見た。
北に森の縁。尖った木の黒い緑。西と南とに乾いた野。灰色の草と、黒い小石と。——その二つの間の低い所が、ずっと先まで続いていた。
低い所の果てが霞んでいた。
霞の下に、何か平らなものがあった。野か水か分からなかった。——昼の湖かもしれなかった。
ヤルクの甥がその方を指した。
「都の野」
甥はそれだけ言った。
雷行簡が遠眼鏡を覗いた。長い間覗いていた。
「見えるか」
「見えない」
雷行簡は遠眼鏡を下ろした。
「——霞と、昼の光と。何も確かめられない」
穆元度は帳面に書いた。
——竿の丘より見ゆ。北の森と、西の乾いた野との間の低き所の果て。平らかなるものの如き。案内の者曰く、都の野。
——確かさ、未だ確かめず。目にて見しものを図に書かず。
書いて穆元度は少し考えた。
それから図の白い端に一本だけ細い線を引いた。竿からその低い所へ。線の先は描かなかった。
——この先。
◇
穆元度はエディルへ戻る前に、紙を書いた。
天幕の灯の下で。雷行簡が脇で、北の決まりの写しを開いていた。——北の鉄の道の決まり。案。第一の版。十一の条。
穆元度は砂の野の一冬の帳面を全て並べた。
宿駅の帳面。井戸の水の高さ。砂の丘の動き。サイの涸れ川の水。直す組の刻。駱駝の列の軸の減り。電信の鍵の点の砂。
——乾いた地の鉄の道の決まり。案。
——一。砂の丘の帯を避く。黒き小石の野の上を通す。砂の丘、十日に四尺動く。一夜の風にて一丈。——テメルの案内の棒のとおり。
——二。避け得ざる所は、砂の来る側に柵。柵の風上に砂を溜む。草の原の柳の垣、北の吹雪の柵と同じ理。柵の外に棘のある低き木を植う。木の根が砂を止む。
——三。涸れ川を渡るは、橋に非ず、盛り土に非ず。川の底を低く通し、水の来るとき、水を上に通す。——山の雲を見る番を置く。
——四。水の櫓は四十里ごと。櫓の井戸は一つにせず、二つ。布の槽。——機関は水を飲む。駱駝と同じ。
——五。軸と、弁と、機関の動く所に砂の覆い。油は砂を呼ぶ。石墨の粉。
——六。駅は今の宿駅の所。宿駅の井戸の決まりはそのまま。駅の水も井戸の余りを借る。
——七。棒の上を下るは銅と、鉄と、銀と、塩と、干した杏。上るは麦と、茶と、布と、鍋と、文の袋と、人。
——八。棒を守るに、棒の全てを守らず。直す組を四十里ごとに。直すにかかる刻の表を先に。
書き終えて穆元度は紙の端に書いた。
——教えし者。テメルの案内、ヤルク。その甥。テメルの井戸の番、ヌルテ。十四番の寺。十一番の直す組の下士。騎兵の中士、拓跋石。
雷行簡が紙を覗いて言った。
「北の紙と同じ書き方だ」
「賀どのの紙を写した」
穆元度は言った。
「——書き方だけ」
◇
開封の工部の書庫で、沈維新は二枚の紙を並べていた。
北の紙。——解けぬ土の上の鉄の道の決まり。案。第一の版。春の終わりに帳面に足した。
西の紙。——乾いた地の鉄の道の決まり。案。
「北は土を動かすな、と言う」
沈維新は言った。
「——西は砂が動く、と言う」
「北は熱を土に入れるな。西は水をどこで借りるか」
修平は言った。修平は戸部の束を持って工部に来ていた。
「同じ国の同じ鉄の道です。——同じ決まりは一つもありません。同じなのは書き方だけです。どこで何を聞いたか。誰に聞いたか」
沈維新は工部の決まりの帳面を開かせた。メルキアの頁。北の頁。その次に新しい頁を足させた。
——西の乾いた地の上の鉄の道の決まり。案。第一の版。
「一つの夏と、一つの冬と」
沈維新は言った。
「——棒が届く前に、宿駅の線で越してもらう。棒が届いてから越せば、棒で学ぶことになる」
修平は束を卓に置いた。
カシュラの藩王府から来た最初の半月の数。
——宿の文の袋。十日、四百通。
——宿駅の井戸を使いし隊商。百五。うち、宋の隊商、十七。
——エディルの銅、カシュラへ、駱駝四百五十頭分。
——テメルの定めの市の支度。次の満つる日。
「文の袋が四百」
沈維新が言った。
「王の網でした」
修平は言った。
「——偽らない網になって十日。戦の間に軍のために掘った井戸と、立てた柱と、名を付けた宿駅とを、隊商と、坑と、天幕の者とが使い始めています。——棒が来る前に」
◇
カシュラの方面軍の司で、种維岳は表を一枚書かせた。
夏の初めの半ば。黒水城の北門を出て、一年。
——西の方面軍。黒水城を出し兵、三万一千。馬、七千二百。駱駝雇いしもの、延べ五千。
——死。敵に依るもの、四百十二。暑さに依るもの、十。腹の病、熱の病に依るもの、百九十。砂の風に依るもの、六。水の尽きしに依るもの、零。
——傷と病とにて河西へ送りしもの、二千六百。
——馬、倒るるもの、千九百。駱駝、失うもの、六百四十。
——運ぶ力にて養い得ざる兵。三千八百。
——引きて残る兵。二万四千。
闞仲安が表を覗いて言った。
「水の尽きしに依るもの、零」
「零だ」
种維岳は言った。
「——止める紙を先に書いた。二度止めた。止めた日に兵は、あと一刻、と言った。私も言いかけた」
表の下に种維岳は書き足さなかった。
書き足したのは、桓伯修だった。
——敵に依る死、四百十二。敵に依らざる死、二百六。
——敵に依らざる死の半ばは、最初の三月にあり。勤めの表、未だ無きとき。
その日の夕、開封から電信が来た。
——西の方面軍。講和までヴァルガルドに留まる。第八師団は秋に京兆府へ戻す。第七師団と騎兵の旅団とは、次の命を待て。
——次の命の紙は、北と西との四つの戦の記の後に。
种維岳は電信を畳んで懐に入れた。
窓の外で、カシュラの宿の門の板が揺れていた。——文を預かる。宿から宿へ。
◇
開封の長い部屋の北の壁と西の壁との角に、図が一枚掛けられた。
北の図と西の図とを継いだ図だった。
メルキア。草の原。北の森。乾いた砂の野。——四つの地の図が一枚になっていた。継ぎ目の竿の印の所に、小さく字。——差、四里。確かめず。
四つの地の真ん中は白かった。
白い中に一つだけ字があった。哈特の字だった。
——帝国の都のある平らかな野。名、未だ確かめず。
「ゼリクスの所にいた連絡の官は」
呉承略が訊いた。
「都へ帰りました」
哈特は言った。
「——武器を置く日の翌朝。紙の束を持って。宋の軍の宿駅の数と、直す組の刻と、封じた命の形と。捕らえた宋の兵の話と。——ザルカンの宿の主が見ていた」
「都は読む」
「読みます」
哈特は言った。
「——四つの王の戦の全てを。我らが四つの記を編むように」
その夕、図の前に狄承武が立っていた。
春の終わりにタルムを発ち、舟と、荷車の道と、棒とを継いで開封に戻って十日。——北の方面軍の長の紙を閉じて、次の紙を待っていた。
狄承武は図の西の半ばを長い間見ていた。
テメル。カシュラ。ウルタ。ザルカン。——自分の知らない戦の野だった。一冬、北の森の中で、西の戦の報せを電信の写しで読んでいた。
狄承武は帳面を出した。
春の終わりに何も書かずに閉じた白い頁を開いた。
しばらく筆を持っていた。
それから一行だけ書いた。
——四つの地の図、一枚になる。真ん中、白し。
◇
呉承略は古い戦の机で表紙を書いた。
四冊目の表紙。
棚に三冊。表紙に一行ずつ。
——計画は守るためにあるに非ず。本当との差を測りて直すためにあり。
——敵の主を捉うることと敵の自在を奪うこととは同じに非ず。
——兵の在ることと、その兵をその季、その地に保ち得ることとは同じに非ず。
呉承略はしばらく筆を持ったまま動かなかった。
それから書いた。
——大いなる糧の網は力なり。また、敵に差し出す大いなる的なり。
一行空けて、もう一行。
——網を守り切るに非ず。切られて直し、回り、細りても、なお動くこと。それを力とす。
書き終えて呉承略は筆を置いた。
四冊を並べて棚に戻した。
——北の壁と西の壁との角の図の白い真ん中を、呉承略は見なかった。見るのは次の表紙を書くときだった。
◇
テメルの真ん中の井戸の脇で、ヌルテは石の柱の前に立っていた。
夏の初めの夕。隊商の刻の終わり。
柱に刻みが八つあった。上から七つは、四代前からの刻み。八つ目は去年の夏に足した。——軍の刻。
今朝、府の紙が来た。宋の字と、この国の字と。
——戦の間に軍が汲みし刻は、講和を待たず、今日より井戸の番の家に返す。
ヌルテは鑿を持っていた。
八つ目の刻みを消そうとして、鑿を当てた。
当てたまましばらく動かなかった。
それから鑿を少しずらして、八つ目の刻みの脇に短い刻みを一本足した。
——返された刻。
消さなかった。消せば、次の軍が来たとき、ここに軍の刻があったことを誰も知らない。
井戸の底で水がゆっくり戻っていた。北西の道から駱駝の鈴が聞こえてきた。夕の隊商だった。首の札に焼き印の番号があった。




