第十一巻 草原 第五回 疾風の王
白い天幕は丘の北の斜面に張られていた。
丘の南の斜面に張れば、日が当たる。北の斜面に張れば、南から来る者に見えない。——イヴァノスはいつも北の斜面に張らせた。
天幕の中に男たちが十四人座っていた。
氏族の長が九人。王の騎兵の千の長が三人。書記が一人。——それから、帝国の都から来た魔戦府の連絡の官が一人。灰色の長い衣を着ていた。
イヴァノスは天幕の奥の低い台に座っていた。
痩せた男だった。背が高かった。座っていても、長い脚が膝を高く上げていた。耳は長く尖って、後ろへ寝ていた。瞳は琥珀の色で、縦に細かった。——若くはなかった。顔の皮膚は風と日とで革のように固かった。左の耳の先が少し欠けていた。
台の前の地面に図があった。
砂を均して、指で描いた図だった。紙の図はなかった。
「宋はノムトを取った」
千の長の一人が言った。
「取った井戸に紙を打った。朝と夕とは氏族。昼は軍。——ノムトの北の氏族は紙を受けた」
「受けたか」
イヴァノスは言った。
「受けた」
千の長は言った。
「宋の軍は羊の代を銭で払った、とも。——テルゲンの市でも、宋の紙は紙に書いた値で払われる、と商人が言って回っている」
イヴァノスは砂の図のノムトの所に、小さな石を置いた。
「メルキアの王は」
イヴァノスは魔戦府の連絡の官を見た。
「宋の軍と会戦した」
「ヤルヴェンで」
連絡の官は言った。
「三日。——堤と林とに拠って、宋の軍を止めた。三日目に整えて退いた。宋の砲の弾が尽きかけた、と王の司は見ていた」
「尽きかけて、尽きなかった」
「尽きなかった」
連絡の官は言った。
「宋は二日目、攻めずに弾を待った。——弾は三日目の夜明けに、車で来た。鉄の道の終わりから」
イヴァノスはしばらく砂の図を見ていた。
「ヴォルスラフは会戦をした」
イヴァノスは言った。
「会戦をすれば、宋は弾を待てる。——待てる所で戦えば、宋は負けない」
◇
イヴァノスは指で砂の図に線を引いた。
テルゲンから西へ。ハラガの泉。ノムトの井戸。——そこで線は止まった。
「宋の鉄の道は、メルキアの丘の裾の駅で止まっている」
イヴァノスは言った。
「そこからテルゲンまで荷車で百八十里。テルゲンからノムトまで、また三百四十里。——宋の軍の水と飼い葉と弾とは、その五百二十里を車で来る」
氏族の長の一人が言った。
「車を襲うか」
「襲う」
イヴァノスは言った。
「襲って焼くのではない。——襲って、宋に車を守らせる。車を守るには、騎兵が要る。騎兵が車の脇に張り付けば、前へ出る騎兵が減る」
イヴァノスはノムトの石の西に指で丸を描いた。
「それから、宋に追わせる」
「追わせる」
「宋の騎兵は一騎に馬一頭だ」
イヴァノスは言った。
「我らは一騎に三頭。四頭。——宋が追えば、宋の馬は三日で潰れる。潰れた馬は飼い葉を食う。飼い葉は車で来る。車を守る騎兵は減っている」
イヴァノスは指を砂から上げた。
「宋を倒すのではない。——宋を、宋の弱い所まで歩かせる」
イヴァノスは氏族の長たちを一人ずつ見た。
「北の湖の氏族は、遠くを見よ。——宋の斥候の倍の遠さまで。見たものは三日ごとに白い天幕へ」
「東の窪みの氏族は、夜を。——宋の野営の火を数えよ。数えるだけだ。夜に天幕を襲うな」
「塩の道の氏族は、車を。——焼かずに襲え」
「西の丘の氏族は、見せる騎兵を。宋の目の届く所にいて、宋が近づけば下がれ」
長たちは頷いた。一人もなぜかを訊かなかった。——氏族ごとに何が得手かは、長たちの祖父の代から決まっていた。王はそれを束ねて、一つの目当てへ向けるだけだった。
天幕の中が静かになった。
氏族の長の一人が口を開いた。年かさの男だった。
「宋の軍が我らの夏の営に入れば」
「入らない」
イヴァノスは言った。
「宋は井戸に紙を打った。——紙を打つ軍は営を焼かない。焼けば、紙が嘘になる」
「では、我らは」
「我らも営を盾にしない」
イヴァノスは言った。
「騎兵は営に紛れない。羊の番の服を着て、宋の斥候を欺かない。——一度紛れれば、宋は次から営の全ての天幕を騎兵の天幕として数える。数えれば、宋は営を避けなくなる」
魔戦府の連絡の官が言った。
「帝国の都は、宋の軍を止めよ、と言っている」
「止める」
イヴァノスは言った。
「止める、と倒す、とは違う。——都はそれを知っている」
◇
方面軍の糧の車の列がノムトの東の野で襲われたのは、夏の初めの終わりだった。
騎兵が百騎ほど。朝の日を背にして来た。
列の守りの騎兵の中隊が撃った。敵は射返した。車の牛が三頭倒れた。御者が一人、肩を射られた。
敵は半刻で去った。
車は一台も焼かれなかった。
三日後、同じ列の帰りの空の車が襲われた。また半刻。また、焼かれなかった。
さらに四日後。
「焼かない」
宇文衡は報せの紙を並べた。
「三度とも。——焼こうと思えば、焼けた。油の壺を持っている騎兵もいた、と守りの中隊の長は書いている」
「焼かずに、何を」
韓奇捷が訊いた。
「我らに守らせている」
宇文衡は言った。
「この十日で、列の守りに付けた騎兵は、中隊二つから六つになった。——慕容雄の旅団の三つに一つ近く」
韓奇捷は図の上の騎兵の駒を見た。
旅団の駒は図の上で、ノムトの西に置かれていた。——その三つに一つ近くが、東の糧の道の上に張り付いていた。
◇
夏の半ばの初めに、斥候が報せた。
——敵の騎兵、千あまり、ノムトの西六十里。セゲン川の支流の窪みに集まる。確かめた。
慕容雄が方面軍の司の天幕に来た。
四十を幾つか越えていた。長身で、馬の上で日に焼けた顔が面長だった。
「千騎」
慕容雄は言った。
「窪みに集まっている。——窪みの出口は、東と西との二つ。東から入れば、西へ逃げる。旅団の半ばで東から押し、半ばを夜のうちに西の出口に回せば」
「回すのに何里」
宇文衡が訊いた。
「北を回って五十里」
「馬は」
「一騎一頭」
慕容雄は言った。
「夜のうちに五十里。朝に西の出口に着く。——着いて、戦う」
「戦った後は」
慕容雄は黙った。
「戦った後、西の出口からノムトまで六十里」
宇文衡は言った。
「五十里来て、戦って、六十里戻る。百十里。一騎一頭で。——北を回れば、糧の限りの線の外へ十里出る。途中に水は」
図の上に青い点はなかった。
「窪みの中に水がある」
慕容雄は言った。
「敵を追い出せば」
「追い出せば、窪みの水を飲める。——追い出せなければ」
宇文衡は図の上の窪みから北の回り道を指でなぞった。
「行ける遠さと、帰って来られる遠さとは違う」
◇
その夜、方面軍の司の天幕で、帳面が一冊新しく作られた。
騎兵の馬の帳面だった。
——中隊ごと、日ごと。
——馬の数。走った里の数。
——足を痛めた馬。蹄の鉄を失った馬。蹄の割れた馬。
——飼い葉の残り。水の残り。
——倒れた馬。
帳面の頭に、宇文衡は二つの欄を並べて書いた。
——行き得る里。
——帰り得る里。
「行き得る里は、馬がどこまで走れるか」
宇文衡は慕容雄に言った。
「帰り得る里は、走った後に水と飼い葉とのある所まで戻れるか。——二つのうち、少ない方を中隊の長の限りとする」
「敵はその帳面をつけていない」
慕容雄は言った。
「つけていない、はずだ」
宇文衡は言った。
「つけなくていい。——敵は馬を三頭、四頭連れている。一頭が潰れても、次に乗れる。我らがつけなければならないのは、我らの馬が一頭だからだ」
慕容雄は帳面を閉じた。
「追わないのか」
「窪みの千騎は追わない」
宇文衡は言った。
「——代わりに、千騎が窪みを出てどこへ行くかを見る」
◇
千騎は三日、窪みにいた。
四日目の朝に窪みを出た。——北へ。
北へ四十里行って止まった。
そこでまた三日。
七日目に南へ。窪みの南の丘の裾へ。——ノムトの南の井戸の群れの方へ。
「動いている」
韓奇捷は報せを読んで言った。
「何をしている」
「我らに追えと言っている」
宇文衡は言った。
「窪みにいれば東から押せる、と我らが思う。——北へ行けば、北の我らの斥候が見る。南へ行けば、南の井戸を取られると我らが思う。どこへ行っても、追えば届くように見える所にいる」
「届かないのか」
「届きます」
宇文衡は言った。
「届いて、戦って、戻れない」
◇
開封の長い部屋で、哈特は紙を三枚並べていた。
三枚の紙の頭にそれぞれ一行ずつ。
——イヴァノスは会戦を求めている。
——イヴァノスは我らを糧の限りの線の外まで誘っている。
——イヴァノスは南の交易の道を守っている。
紙の下にそれぞれ行が続いていた。
——一が正しければ、次に見えるべきもの。騎兵を一つ所に集む。集めた所は、我らの砲の据えにくき所。王の白い天幕が前へ出る。
——二が正しければ。騎兵は我らの前に見え、近づけば退く。退く方は西。退いた先に水の少なき野。糧の車を襲えど焼かず。
——三が正しければ。騎兵はダブスの塩の湖への道の北に厚く置かる。道の上の隊商は止まらず。南の互市の塩の買いは続く。
修平は紙の前に立っていた。
「どれが正しいのですか」
「分かりません」
哈特は言った。
「どれか一つに決めれば、決めた紙に合う報せだけを拾い始める。——三つ並べておけば、報せが来るたびに、三つのどれに合うかを見られる」
哈特は二枚目の紙の行に印を付けていった。
——糧の車を襲えど焼かず。三度。確かめた。
——近づけば退く。退く方、北、西、南。
「二つ目に合う報せが多い」
修平は言った。
「多い」
哈特は言った。
「——三つ目にも合う」
哈特は三枚目の紙の行を指した。
——南の互市の塩の買い。続く。確かめた。
「塩の道は動いている。塩の道を守る騎兵がどこかにいる。——窪みの千騎は、塩の道の北にいる」
「二つ目と三つ目と、両方」
「両方、かもしれない」
哈特は言った。
「王は一つのことだけを考える者ではないのかもしれない」
◇
夏の半ばの終わりに、方面軍から電信が来た。
——敵の主の騎兵、およそ三千、セゲン川の第二の渡りの西十五里に止まる。渡りの東岸に我が第四師団の前衛、在り。騎兵の旅団を以て渡りを越えて撃てば、敵の主を捉え得る。好機と見る。
電信は韓奇捷の名で来ていた。
受けたのは、作戦の課の宿直の上校だった。上校は紙を持って、呉承略の机へ走った。
呉承略は紙を読んだ。
「控えよ、と返す前に」
呉承略は言った。
「四つ訊く」
呉承略は北の壁の図の前に立った。四枚の油を引いた紙の重なった図だった。
「一つ。騎兵の旅団の帳面。帰り得る里。——渡りから十五里西へ出て、戦って戻れるか」
糧と弾との課の翟文炳が、方面軍の昨日の馬の帳面の写しを開いた。
「旅団の馬、千九百。うち、足を痛めたもの二百十。——帰り得る里は四十。十五里出て戦えば、戻れる。戦いが長引けば、戻れない」
「二つ。後から続く歩く兵はどこに」
「第四師団の本隊は、渡りの東二十里。着くのは明日の昼」
「三つ。渡りの西の水」
図の青い点を見た。
渡りの西十五里の所に点があった。脇に字。——未だ確かめず。
点は糧の限りの線の外にあった。線から五里。——越えるなら、方面軍の長が理由を書いて開封へ報せた後に。春の終わりの命の紙のとおりに。
「四つ。敵の別の騎兵はどこに」
敵を見る課の晁子明が票を繰った。
「窪みの千騎。——三日前、南の井戸の群れの北。今日の報せはまだ来ていません」
「三日前」
呉承略は言った。
「三日前の報せは、今日の報せではない」
呉承略は筆を取った。
——好機の見立て、了とす。ただし、撃つか否かは、方面軍の長、決む。決むるに、次の四つを先に確かめよ。一、旅団の帰り得る里。二、歩く兵の着く刻。三、渡りの西の水。四、南の井戸の北の千騎の今日の在り所。
——勝ち得るか、を問うに非ず。勝ちし後に軍が戻り得るか、を問う。
「命ではない」
呉承略は上校に言った。
「問いだ。——撃つな、と書けば、方面軍の長は明日撃つべきときに撃てない」
◇
返しは四刻あまりの後に来た。
——四、南の千騎。今朝、南の井戸の群れを出で北へ。渡りの西十五里の三千の、南二十里に在り。確かめた。
——撃たず。
韓奇捷の名で来ていた。
呉承略は紙を図の脇に留めた。
「撃っていれば」
晁子明が言った。
「旅団は渡りを越えて十五里出て、三千と戦っている間に、南から千騎に横を撃たれた」
「撃たれた、かもしれない」
呉承略は言った。
「撃たれなかった、かもしれない。——千騎が北へ来たのは、我らが渡りを越えるのを待つためか。ただ、次の井戸へ移っただけか。それは分からない」
呉承略は図の渡りの西の青い点を見た。
——未だ確かめず。
「分からないまま、越えなかった」
呉承略は言った。
「それでいい。——分からないまま越えて勝った話は、記の後ろに置く。分からないまま越えずに、何を失ったかを前に書く」
◇
白い天幕の中で、千の長がイヴァノスに言った。
「宋は渡りを越えなかった」
「越えなかった」
イヴァノスは言った。
「渡りの東で止まった。——止まって、渡りの東の丘に砲を据えている」
イヴァノスは砂の図の渡りの所に石を一つ置いた。
「宋の騎兵は渡りの東で馬を休ませている。——休ませた馬の数を数えている者がいる」
「数える」
「宋の軍は帳面をつける」
イヴァノスは言った。
「メルキアでそう聞いた。——帳面をつける軍は、帳面に書けないところへは出てこない」
イヴァノスは砂の図を見ていた。
長いこと見ていた。
「帳面の外へ出させるには」
イヴァノスは言った。
「帳面の中に見えるものを置く」
千の長が顔を上げた。
イヴァノスは渡りの西に指で線を引いた。線は西へ真っ直ぐ伸びて、途中で崩れたように散った。
「崩れて見えるものを」




