47. 困った
今日も、ガンバるジョ〜
ちょっと風邪気味。
やる気、元気、根気。
今日は、有人レジで7時間勤務だ。
手の不自由なおじいちゃんが、レジ袋へ商品を入れて欲しいと言ってきた。もちろん。OKだ。
ピッとして入れる。ピッとして入れる。何回か繰り返して、おじいちゃんが私に
「ウチの嫁に来てくれ‼」
と言ってきた。ハア!⁇⁇な、何だって⁇
心でビックリだ。絶対に聞き間違いだ。絶対に安易な返事は出来ないのだ。落ちついて、少し、マスク越しに深呼吸だ。もう、一回きくのだ。
「すいません、もう一度お願いします。」
「ウチの嫁に来てくれ‼」
ハア⁇聞き間違いじゃ無かったのか?ビックリし過ぎて、
「なんじゃ〜⁇」
し、しまった。思わず出る広島弁だ。2人でビックリだ。そして、しばし見つめ合う…………
嫁にきてくれ？私には聞こえた………方言だ。
訛りが強い、絶対違う？しっかりと聞き取れた。まさかの公開プロポーズ？
ヤバイ、困った。誰かに相談するべきか？考えがまとまらない……
数秒後、おじいちゃん、私の事、外国人だと思ったのか?急に身振り手振りで一言も口に出さず、ジェスチャーで伝えてきた。ウン、ウン、私も乗っておく。一言も喋らず。うなずく。
レジ袋を⁇手が不自由で⁇知ってるよ。一番に理解したよ!にっこり笑顔で指差して、知ってる。OKだよ!身振りで伝えた。
おじいちゃんが身振りで？両手でクルリ⁇
なんだ？なんだ？
両手でクルリ、クルリ、
わかった(笑)
レジ袋を結んで欲しいんだな！
簡単だよ！！OK出来るよ！
結んであげた。喜んで帰っていく。
「ありがとーございました。」
なんだ良かった。公開プロポーズ？違った(笑)
しかし、方言難しい。私には、なぜか？どうして？嫁に来てくれ！と聞こえた。あせった。誰にも話せない。秘密だ。
「両替して下さい」
「すいません。こちらでは、両替出来かねます。サービスカウンターにて承ります。」
レジで両替のみは、出来ないのだ。
商品を買って、支払い時に出るおつりを、両替する事はできるのだ。ややこしいケドごめんよ…お断わりなのだ。
「五千円札を新札に変えて下さい。」
はい？うーん？両替ではないから出来るのかな？
今日は、要求が厳しい客に当たるなぁー。困ったな…両替ではないから、やってみるかな？
「お預かり致します。」
お金を、両手で受け取り預かった。レジへ投入だ。両替ボタンを押すと？
両替だな？つまり、五千円が千円札や、小銭に出来るのだ。ダメ。ダメ。新札希望だから？新札ボタンがあるのか？ジロジロ...あるわけない。動きが止まる。
「新札みたいなお札でもいいです。」
イヤ。イヤ。妥協案ありがたいケド、札の選択ができない事が今さら身に沁みてわかった。返金だ。返金。投入して気を持たせてしまった。
「大変申し訳ございません。機械が対応出来ない用です」
ヘンテコな断わり文句だ。困った。
「サービスカウンターで出来ますか？」
エッ！それは分からない？どうだろう？できたらいいなー、顔に出た、、か？
サービスカウンターへ行った。
その後、
どーして、新札へ変えれると思ったのか？山野サンが笑って聞いてきた。沢山、お金あるし？一枚ぐらい出来そうじゃん？と思ったのだ。それに禁止された両替違うし。
有人レジも、サービスカウンターも同じレジだよ。教えてもらったのだ。そうか対応出来ないのか、残念だ。悪いことしたな…新札あげたかったなー。
明日も、頑張るぞ！
