22/31
★オマケ★
※これはライン小説のオマケです
本編とマジで関係ないです
「今日は中秋の名月かぁ…」
私は静かに呟いた。
満月は静かに私を照らしている。
私のラインに反応してくれたのはそういえばいつだっただろう?
「…そういえば…もう夏休みは終わりかぁ…」
私は夏休みの終わりを楽しみにしていた。
彼に会えるからだ。
「…ユイナさん、久し振りに会いたいなぁ…」
そういえば、この夏休みは彼とラインをしていなかった。
まあ、私は帰省してたし、彼も忙しいだろうから…自分からラインをするのを遠慮してしまう。
だけど、今夜は満月。
結愛は携帯を取り出した。
『今日は中秋の名月で、しかも満月!めっちゃ綺麗なんで、見てください!』
まあ、直ぐには返信できないだろうし、私は月の美しさに酔うことにした。
今夜は月が綺麗ですね
これはI LOVE YOUの意訳。
どちらかと言えば、意訳した人の心が美しいと言いたい。
私の心は美しいのだろうか。
(下心あってもいいや。…彼とラインでも繋がれるなら…)
「会いたいな。」
その言葉の返事のように彼からラインが来た。
『確かに月が綺麗だね。』




