第88話 水の量
水売りの人は、一度に桶を二つしか担げない。
だから、川を一日に何十ぺんも渡ることになる。
川向こうの井戸で桶を満たして、渡し舟で中洲へ渡る。天秤棒を担いで路地を歩いて、店の裏の水瓶に空ける。空になった桶を担いで、また渡し舟に乗る。
あたしは夜明けから、その後ろをついて歩いていた。
王都の兵の若い方が、さらにその後ろを歩いている。舟にはもう慣れたらしくて、今朝は顔が白くない。
「調査官さんの連れが、水の数なんか数えて、どうするんだい」
三度目の渡し舟の上で、水売りの人がやっと口をきいてくれた。
三十がらみの、無口な人だ。肩の天秤棒が当たる所だけ、上着が擦り切れて薄くなっている。
「店で使う水が多ければ、お客さんも多いはずなので」
「そういうもんかね」
「そういうものだって、あたしの上の人が言ってました」
水売りの人は、それ以上は聞かなかった。
代わりに、どの店に何桶入れたかを、聞いたら一つずつ教えてくれた。
覚えているんですか、と聞くと、水売りの人は自分の肩を指さした。
「数えなくたって、ここが覚えてるよ」
顔役の店には、一日に六十桶。大きな茶屋には、三十桶。
ほかの店は、たいてい十桶から二十桶のあいだだった。
*
昼が近くなったころ、水売りの人は、通りの外れの店の裏口で天秤棒を下ろした。
ほかの店より間口の狭い、二階建ての店だ。表の軒に巻き上げてある看板の布には、足を高く上げた踊り子の絵が描いてある。
「ここで、今朝はしまいだ」
裏口の戸が開いていて、中の物干し場が見えた。
洗った肌着や前掛けが、何十枚も竿に下がっている。その下で、若い踊り子さんたちが四、五人、たらいを囲んで洗い物をしていた。
一人は髪を洗っていて、もう一人は、小さな鍋で何かを煮ている。
あたしの後ろで、若い方の兵が、どこを見ればいいのか分からないという顔をした。
「兵隊さんは、表で待っといで。うちの子たちが落ち着かないからね」
裏口の奥から、女の人の声がした。
出てきたのは、三十を少し過ぎたくらいの人だった。袖をまくった腕は細いのに、その人が立っているだけで、物干し場の踊り子さんたちがみんな背筋を伸ばしている。
若い方の兵は、あたしの顔を見てから、黙って表へ回っていった。
女の人は、水売りの人の前に立った。
「今朝は、何桶だい」
「十五桶です」
「十四桶だね。三度目と四度目の桶は、どっちも半分しか入ってなかったろう」
水売りの人は、少し黙ってから、うなずいた。
女の人が手のひらに落とした銅貨を、水売りの人は数えもしないで握り込む。
天秤棒を担ぎ直して、裏口を出ていくとき、水売りの人はあたしの横で小さく言った。
「あの人の前で、桶の数をごまかせた水売りは、一人もいねえよ」
女の人は、それを聞いていたのかいないのか、ようやくあたしの方を見た。
「あんたが、調査官の連れだね。朝から水売りの後ろをついて歩いてるって、中洲じゅうの噂だよ」
「ギンです。桶を、数えてました」
「そうかい。だったら、うちの店の分は、勘定が狂うよ」
女の人は、物干し場の竿を顎で示した。
「この十四桶のうち、店のお客に使うのは、半分ってとこさ」
「残りの半分は」
「うちの子たちが、顔を洗って、髪を洗って、鍋を炊くのに使うんだよ」
女の人は、たらいを囲んだ踊り子さんたちの方を見た。
「この子たちは、ここに住んでるからね」
たらいを囲んでいた踊り子さんたちが、手を止めてこっちを見ていた。
「この店の、二階にですか」
「二階の、四つの部屋にね。一つの部屋に、三人ずつ寝てる」
あたしは、水売りの人の言った数を思い出した。
顔役の店の六十桶にも、きっと、お客さん以外の分が入っている。
どの店の二階にも、誰かが住んでいるのだ。
ヘイジさんにこれを言ったら、きっと宿に戻るなり、勘定を一からやり直す。
*
「どうして、川向こうに部屋を借りないんですか」
あたしが聞くと、たらいの前の一番若い子が、ふっと笑った。
十七か、十八くらいだろう。洗っていた前掛けを、ぎゅっと絞る。
「借りられたら、とっくに借りてるよ」
「借りられないんですか」
「川向こうの大家はね、中洲の女には貸さないんだ。中洲の女は、前借りを踏み倒して夜逃げするからって」
「するんですか」
あたしがそう聞いてしまうと、若い子は、前掛けを絞る手を止めた。
それから、怒るでもなく、あたしの顔をまじまじと見た。
「あんた、変な人だね」
「よく言われます」
「するよ。する子もいる。だから、しない子にも、誰も貸してくれないの」
若い子はそう言って、絞った前掛けを竿に掛けた。
女の人が、その背中を見ながら言った。
「この子は、一晩で銀貨四枚稼ぐ。うちで一番よく踊る子さ」
「四枚、ですか」
「二階の部屋代と飯代で、店が一枚引く。前借りの返しに、もう一枚」
「手に残るのは、二枚ですね」
「そうさ。前借りの残りは、金貨で十一枚と、銀貨が三枚」
「前借りって、何に使ったんですか」
あたしが聞くと、若い子は、竿の前掛けの皺を手で伸ばしながら答えた。
「父ちゃんの借金だよ。川上の村で、麦が二年続けて駄目になったの」
「それで、この店に」
「十四のときにね。踊るのは、嫌いじゃなかったから」
女の人は、ほかの子たちのことも、一人ずつ言っていった。
髪を洗っていた子は、前借りの残りが金貨で四枚。鍋を煮ていた子は、前借りをもう返し終わったのに、出ていく所が無い。
どの子の分も、迷いもしないで、すらすらと出てくる。
「全部、覚えてるんですか」
「覚えてるよ。うちの子は、十二人いる」
「書いておかないんですか」
「書いた物は、誰かに持っていかれるからね。頭の中のは、誰にも持っていかれない」
女の人は、こめかみを指で軽く叩いた。
窓口にいた頃、毎日何十人ものお金の出入りを見てきた。それでも、十二人分の前借りを、銀貨一枚まで空で言える人には、一度も会ったことがない。
「前借りが無いのに、出ていく所が無いっていうのは」
鍋を煮ていた子が、鍋をかき回しながら、こっちを見ないで答えた。
「前借りを返し終わったって、川向こうの大家は、あたしが中洲の女だってことしか見ないもの」
「稼いだお金は、あるんですよね」
「あるよ。でも、稼いだって、どうやって見せるのさ。中洲じゃ、誰も何も書かないんだから」
物干し場の竿から、しずくがぽたぽた落ちていた。
稼いでも、稼いでも、ここを出られない。
あたしは、気がついたら、女の人の方に別のことを聞いていた。
「お店の方は、それで困らないんですか」
女の人が、初めて目を細めた。
「困るさ」
「どうしてですか。部屋代が入るのに」
「部屋代なんか、知れてるよ。夜逃げされたら、前借りが丸ごと消えるんだ」
女の人は、二階の窓を見上げた。
「外に自分の部屋がある子は、夜逃げなんかしないよ」
女の人は、それだけ言うと、裏口の柱に背中を預けた。
*
しばらくして、女の人の方から聞いてきた。
「あんたの調査官は、うちの店から、いくら取るつもりなんだい」
「数え終わるまで、分かりません」
「少なめにしてくれって頼んだら、どうする」
「頼んでも、無駄だと思います」
女の人の眉が、片方だけ上がった。
「あの人、一枚でも数が合わないと、夜眠れない人なので」
「多めに取られることは」
「それも、ありません。多くても、眠れないので」
物干し場の踊り子さんたちが、顔を見合わせている。
一番若い子が、こらえきれないように吹き出した。
「じゃあ、何が欲しい男なんだい、その調査官は」
「歩合です」
あたしは、正直に答えた。
女の人は、一瞬あっけに取られた顔をしてから、柱にもたれたまま声を立てて笑った。
たらいの前の踊り子さんたちも、つられて笑っている。正直だねえ、と誰かが言った。
笑い終わると、今度はあたしの方へ一歩近づいてくる。
「それで、あんたは」
「はい」
「あんたは、何が欲しくて、あの男についてきてるんだい」
あたしは、すぐには答えられなかった。
港へも、穀倉へも、神殿都市へも、冒険者の街へも、ついていった。
辞令に記録役も同行と書いてあったから、と言えば、嘘にはならない。
「……分かりません」
女の人は、何も言わなかった。
さっき水売りの人の桶を見たときと同じ目で、あたしを頭のてっぺんから足の先まで見ている。
桶に、どれだけ入っているのかを量るような目だった。




