第8話 字の書けない女
あたしの店は、南の通りの坂の途中にある。
間口は大人が両手を広げたくらいしかなくて、棚に並んでいるのは針と糸と、色とりどりのリボンとボタンだけ。
お針子さんや近所のおかみさんたちが、ちょっとした物を買いに来る店だ。
死んだ亭主が始めた店を、あたしがひとりで続けて十年になる。
あの調査官が来たのは、ひと月前の夕方だった。
指に大きな指輪をした、四十くらいの男だ。店に入ってくるなり、棚を端から端まで眺めて、天井まで見上げて、それから言った。
「この広さの店なら、ひと月にこのくらいは売れるはずだな」
男が言った額は、あたしが半年かかっても届かないような額だった。
「冗談じゃないよ。うちは、針を一本ずつ売ってる店なんだよ」
「針一本でも、毎日売れりゃ積もるだろうが」
「毎日なんて売れやしないさ。雨の日なんか、誰も来ないんだから」
「そりゃ、あんたが言ってるだけだろう」
帳簿を見せろと言われたけど、そんなものは無い。あたしは字が書けないし、読めもしないんだから。
そう言ったら、男は鼻で笑った。
「帳簿も無えなら、こっちで決めるしかねえな」
それで、加算込みの四十五枚。
金貨で、四十五枚だよ。
払えなきゃ、店の物を全部持っていくと言われた。期日は、来月の頭だ。
*
どうしていいか分からなかった。
近所のおかみさんたちに話したら、みんな気の毒がってはくれたけど、署に逆らえる人なんていない。
帽子屋の息子が、ひとつだけ噂を教えてくれた。
「署には、卸問屋から六百枚も取った調査官がいるんだってさ」
「そんな奴に頼んだら、もっと取られちまうよ」
「でも、その人は東門の食堂の包丁を、先輩の調査官から取り返させたらしいよ」
その話を聞いて、三日迷った。
四日目の朝、あたしは店に休みの札を下げて、中央通りの署へ行った。
二階の窓際の机にいたのは、痩せて目つきの悪い、茶色のコートの男だった。
隣の机には、銀色の髪を短く切った娘が座っている。前に窓口にいた子だ。
娘の方も、あたしの顔を覚えていたらしい。
「坂の途中の、小間物屋さんですよね。去年の冬、窓口に赤いリボンを付けて来てました」
「よく覚えてるね」
「似合ってたので」
娘は、真顔でそう言った。
男は、あたしの話を最後まで黙って聞いていた。
「その調査官、指に大きな指輪をしてましたか」
「してたよ。叩くと鳴りそうな、でっかいやつだ」
男は、部屋の真ん中の空いた机をちらりと見た。そこの主が誰なのかは、言わなくても分かった。
「仕入れは、どこからしてます」
「糸は坂の下の糸屋さん。針とボタンは、西門の小物の問屋さん。リボンは、年に二回来る行商の人からだよ」
「それぞれ、どのくらい買ってます」
「糸屋さんには、毎月はじめに白い糸を十巻き。色糸は月によって違うけど、だいたい五巻き」
「問屋の方は」
「針をひと箱と、ボタンを大きい袋で一つ。冬の前だけは二つ。それから……」
あたしは指を折りながら、思い出せるだけ全部しゃべった。
字が書けないぶん、数だけは忘れないようにしてきたんだ。十年分、何を何個仕入れたか、たいていは覚えている。
しゃべり終えると、男は少し黙ってから、隣の娘の方を向いた。
「ギン、行くぞ」
「はい」
「おかみさんも、一緒に来てもらえますか。糸屋の親父に、顔を見せてやってください」
*
糸屋の親父は、あたしの顔を見るなり、いつものように笑った。
「おや、まだ月のはじめじゃないよ。今月はもう、白を十巻き持ってったろう」
「この人に、いつもどのくらい買ってるか話してやっておくれ」
親父は、茶色のコートの男を見て、少し身構えた。
でも、男が丁寧に頭を下げると、親父はあたしの言ったのとほとんど同じ数を、すらすら言った。
それどころか、十年前にあたしが初めて店に来たとき、糸を二巻きしか買えなかったことまで覚えていた。
「あんときは、亭主が死んだばかりでね」
「そうだったね。あれから毎月、一度も欠かさず来てくれてるよ」
茶色のコートの男は、親父とあたしのやり取りを、口を挟まずに聞いていた。
西門の問屋でも、同じだった。
小物の問屋のご隠居さんは、あたしが若い頃から店を知っている人だ。
「あの店で、そんなに売れるわけがないでしょう。うちが卸してる針の数を見りゃ、子供でも分かりますよ」
ご隠居さんは、そう言って男に茶を出した。
男はそれに手をつけずに、ありがとうございますとだけ言った。
帰り道、男は坂の途中で足を止めて、あたしの店を見上げた。
「仕入れの数からすると、あの調査官の言った額の、三分の一も売れちゃいない。儲けはもっと少ない」
「そりゃそうさ」
「本当の額で数え直すと、払ってもらうのは金貨二枚です」
あたしは、聞き違えたのかと思った。
「……二枚、かい」
「二枚です。五年のあいだに、少しずつ申告が足りなかった分ですね。それは払ってもらいます」
「払うよ。二枚なら、払えるよ」
そう言ったとたん、膝から力が抜けた。
坂の途中に、あたしはへたり込んでしまった。ひと月のあいだ、毎晩、店の物を全部持っていかれる夢を見ていたんだ。
「大丈夫ですか」
銀色の髪の娘が、慌ててあたしの腕を取ってくれる。
茶色のコートの男は、手も貸さずに突っ立っていた。
「二枚は、来月の頭までに窓口へ持ってきてください。遅れたら、加算が増えますから」
「……あんた、こんなときに金の話かい」
「仕事ですから」
あたしは思わず吹き出して、娘の手を借りて立ち上がった。
*
十日後、あたしは署の窓口に呼ばれた。
一階の窓口の前には、まだ朝だというのに、客が何人も並んでいる。順番が来ると、窓口の爺さんが、払うのは金貨二枚だと読み上げてくれた。
あたしが金貨を二枚出していると、二階から足音が下りてきた。
あの、指輪の男だった。
「何だ、字も書けねえ女の言うことを、真に受けたのか」
指輪の男は窓口の横に立って、聞こえよがしに言った。
並んでいた客たちが、こっちを振り返る。
あたしは顔が熱くなった。けど、ここで黙ったら、死んだ亭主に顔向けできない。
「字が書けなくても、仕入れた数は覚えてるんだよ」
指輪の男は何か言いかけて、右手の指輪をせわしなく回しはじめた。
そのとき、階段の上から、太った男がゆっくり下りてきた。窓口の爺さんが、慌てて背筋を伸ばす。署長さんらしい。
「推計で取るときは、まず取引先を当たってからにしろ」
署長さんは、指輪の男の方を見ないまま言った。
「今日から署の決まりだ。窓口にも、そう伝えておけ」
指輪の男は何か言いかけて、黙って二階へ上がっていった。
その後ろから、茶色のコートの男が下りてくる。
あたしは窓口の前で、深く頭を下げた。
「本当に、ありがとうございました」
「あんたのためじゃねえよ」
男は、頭を下げたあたしの横を通り過ぎながら言った。
「先輩の数字が、気に食わなかっただけだ」
それだけ言うと、男は銀色の髪の娘を連れて、さっさと署を出ていった。
あたしは、その背中を見送った。
街じゅうで一番強欲だと噂の調査官だ。卸問屋から六百枚も取って、歩合でたんまり儲けたと聞いている。
でも、あの男は、ご隠居さんの出した茶にも手をつけなかった。
「強欲ってのは、仕事が好きって意味かね」
誰に言うでもなくつぶやくと、窓口の爺さんが、顔も上げずにうなずいた。
坂の途中の店に戻ると、あたしは戸口の休みの札を外した。
棚のリボンを並べ直していたら、赤いのが一本だけ、日に焼けて色が薄くなっている。今度の行商が来たら、新しいのを仕入れよう。
何巻き仕入れたかは、ちゃんと覚えておくつもりだ。




