第1巻 第146讃歌 火神アグニ讃歌（七光線と三つの頭篇）
1 七つの光線を持つ者、
三つの頭を持つ者を、私は称える。
両親（天地）の胸元で、
完璧なるアグニを。
動くもの、動かぬものすべての
懐の中に沈み込み、
天のあらゆる輝く領域を
満たしたあの御方を。
2 偉大なる牡牛の如くに、
彼は己の両親のもとで成長した。
高潔に聳え立ち、老いに触れられず、
遥か遠くまで届く者。
広大なる大地の高き尾根の上に
彼はその足跡を刻む。
彼の赤き炎は、
母の乳房（大地・薪）を舐め回すのだ。
3 共通の幼子のもとへと集い、
美しき姿を持つ二頭の雌牛（天と地）は、
あらゆる方向へと広がってゆく。
辿るべき道を測り定め、
強大なる彼へ、
すべての願いを委ねながら。
4 思慮深き聖者たちは、
彼をその住処へと導く。
多様な技をもって、
「永遠の若き者」を護りながら。
憧れを抱き、彼らは
川（水・天の清流）へと目を向けた。
彼らに対して、人間たちの太陽が、
その姿を顕わしたのだ。
5 あらゆる領域で気高く生まれ、
大人も子どもも同じく、
命を乞うために求める、
すべての者の視線の標的（目当て）。
豊かなる御方が、
己を遠くまで広げたその分だけ、
彼はこの子孫（万物）の、
ありありと見える父となるのだ。
解説
世界の深淵を満たす「七つの光線と三つの頭」
七つの光線と三つの頭を持ち、天地という両親の懐で、動くもの・動かぬものすべての深淵に包まれながら成長するアグニ。
大地の高き尾根にその足跡を刻み、赤い炎で世界をなめ尽くしながら、人間たちの「光（太陽）」となって君臨する、圧倒的な存在感が描かれています。
全5節という引き締まった構成の中で、アグニが宇宙全体を包括する「万物の創造主であり、護り手」として描かれているスケールの大きい讃歌です。
* 1–2節：三つの頭と七つの光線、そして老いなき足跡
1節の「七つの光線（seven-rayed）」は火から放たれる多彩な光を、「三つの頭（triple-headed）」は天（太陽）・中空（雷）・地（祭壇の火）という三つの領域におけるアグニの姿を象徴しています。2節では、大地の尾根に焦げ跡という足跡を刻みながら、いくら成長しても老いることのない「偉大なる牡牛」の如き力強さが表現されています。
* 3–5節：天と地を抱く父であり、人間たちの太陽
3節では、天と地が二頭の雌牛に例えられ、自分たちの子であるアグニに全幅の信頼を寄せて願いを託します。4–5節へ至ると、聖者たちの叡智によって迎え入れられたアグニは、闇を照らす「人間たちの太陽（Sun of men）」として覚醒します。老若男女すべての視線を集め、世界全体を温かく包み込む「万物の父」として燦然と輝きを放ちます。
